2 Chronicles 35:11

KJV1611 – Modern English

And they killed the Passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites skinned them.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They slaughtered the Passover lambs, and the priests sprinkled the blood handed to them, while the Levites skinned the animals.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And they killed{H7819} the passover,{H6453} and the priests{H3548} sprinkled{H2236} [the blood which they received] of their hand,{H3027} and the Levites{H3881} flayed{H6584} them.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And they killed{H7819}{(H8799)} the passover{H6453}, and the priests{H3548} sprinkled{H2236}{(H8799)} the blood from their hands{H3027}, and the Levites{H3881} flayed{H6584}{(H8688)} them.

  • Coverdale Bible (1535)

    And they kylled the Passeouer, and the prestes toke it off their handes, and sprenkled it: and the Leuites toke the skynnes off them,

  • Geneva Bible (1560)

    And they slewe the Passeouer, and the Priests sprinkled the blood with their handes, and the Leuites flayed them.

  • Bishops' Bible (1568)

    And they slue passouer, and the priestes sprinckled the blood with their hande, and the Leuites pulled of the skinnes of the beastes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And they killed the passover, and the priests sprinkled [the blood] from their hands, and the Levites flayed [them].

  • Webster's Bible (1833)

    They killed the Passover, and the priests sprinkled [the blood which they received] of their hand, and the Levites flayed them.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and they slaughter the passover-offering, and the priests sprinkle out of their hand, and the Levites are striping;

  • American Standard Version (1901)

    And they killed the passover, and the priests sprinkled `the blood which they received' of their hand, and the Levites flayed them.

  • American Standard Version (1901)

    And they killed the passover, and the priests sprinkled [the blood which they received] of their hand, and the Levites flayed them.

  • Bible in Basic English (1941)

    And they put the Passover lambs to death, the blood being drained out by the priests when it was given to them, and the Levites did the skinning.

  • World English Bible (2000)

    They killed the Passover, and the priests sprinkled [the blood which they received] of their hand, and the Levites flayed them.

  • NET Bible® (New English Translation)

    They slaughtered the Passover lambs and the priests splashed the blood, while the Levites skinned the animals.

Referenced Verses

  • 2 Chr 29:34 : 34 But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings; therefore, their brethren the Levites helped them until the work was done, and until the other priests had sanctified themselves, for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
  • 2 Chr 30:16 : 16 And they stood in their place after their custom, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received from the hand of the Levites.
  • Heb 9:21-22 : 21 Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle and all the vessels of the ministry. 22 And almost all things are purified by the law with blood; and without shedding of blood there is no remission.
  • Lev 1:5-6 : 5 And he shall kill the bull before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall bring the blood and sprinkle the blood all around upon the altar that is by the door of the tent of meeting. 6 And he shall flay the burnt offering and cut it into its pieces.
  • Num 18:3 : 3 And they shall keep your charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come near the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor you also, die.
  • Num 18:7 : 7 Therefore you and your sons with you shall keep your priest's office for everything of the altar, and within the veil; and you shall serve: I have given your priest's office to you as a service of gift: and the stranger who comes near shall be put to death.
  • 2 Chr 29:22-24 : 22 So they killed the bulls, and the priests received the blood and sprinkled it on the altar; likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar; they also killed the lambs and sprinkled the blood upon the altar. 23 And they brought forth the male goats for the sin offering before the king and the congregation, and they laid their hands upon them. 24 And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood on the altar, to make atonement for all Israel, for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 81%

    9 Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chiefs of the Levites, gave to the Levites for Passover offerings five thousand sheep and five hundred oxen.

    10 So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the king's commandment.

  • 79%

    22 So they killed the bulls, and the priests received the blood and sprinkled it on the altar; likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar; they also killed the lambs and sprinkled the blood upon the altar.

    23 And they brought forth the male goats for the sin offering before the king and the congregation, and they laid their hands upon them.

    24 And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood on the altar, to make atonement for all Israel, for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.

  • 77%

    15 Then they killed the Passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the LORD.

    16 And they stood in their place after their custom, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received from the hand of the Levites.

    17 For there were many in the congregation who were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the Passovers for everyone that was not clean, to sanctify them unto the LORD.

  • 77%

    12 And they removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And they did the same with the oxen.

    13 And they roasted the Passover with fire according to the ordinance, but the other holy offerings they cooked in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them quickly among all the people.

    14 And afterward they made ready for themselves and for the priests, because the priests, the sons of Aaron, were busy in offering burnt offerings and the fat until night. Therefore the Levites prepared for themselves and for the priests, the sons of Aaron.

  • 6 So kill the Passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.

  • 20 For the priests and the Levites were purified together, all of them were pure, and killed the Passover for all the children of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.

  • Lev 1:11-12
    2 verses
    73%

    11 And he shall kill it on the north side of the altar before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle its blood all around upon the altar.

    12 And he shall cut it into its pieces, with its head and its fat: and the priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is upon the altar:

  • 34 But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings; therefore, their brethren the Levites helped them until the work was done, and until the other priests had sanctified themselves, for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.

  • 1 Moreover, Josiah kept a Passover to the LORD in Jerusalem, and they killed the Passover on the fourteenth day of the first month.

  • Lev 1:5-6
    2 verses
    72%

    5 And he shall kill the bull before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall bring the blood and sprinkle the blood all around upon the altar that is by the door of the tent of meeting.

    6 And he shall flay the burnt offering and cut it into its pieces.

  • 21 Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, 'Select and take lambs for your families, and kill the Passover lamb.

  • 32 The people rushed on the spoil, took sheep, oxen, and calves, slaughtered them on the ground, and the people ate them with the blood.

  • 19 And he killed it, and Moses sprinkled the blood on the altar all around.

  • 71%

    16 So all the service of the LORD was prepared the same day, to keep the Passover and to offer burnt offerings on the altar of the LORD, according to the commandment of king Josiah.

    17 And the children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

  • 12 They shall leave none of it until the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the Passover they shall keep it.

  • 17 And the king said to the footmen that stood about him, Turn, and slay the priests of the LORD; because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and did not show it to me. But the servants of the king would not put forth their hand to attack the priests of the LORD.

  • 2 He shall lay his hand upon the head of his offering and kill it at the entrance of the tent of meeting. Aaron's sons, the priests, shall sprinkle its blood around the altar.

  • 15 And the priest shall bring it to the altar, and wring off its head and burn it on the altar; and its blood shall be drained out at the side of the altar:

  • 13 He shall lay his hand upon its head, and kill it before the tent of meeting. The sons of Aaron shall sprinkle its blood around the altar.

  • 16 They seized her, and she went by the way of the horses' entrance to the king's house, and there she was slain.

  • 5 And he burned the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.

  • 7 And the Levites shall surround the king, every man with his weapon in his hand; and whoever else comes into the house, he shall be put to death: but be with the king when he comes in, and when he goes out.

  • 31 And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

  • 15 So they laid hands on her; and when she came to the entrance of the Horse Gate by the king's house, they slew her there.

  • 7 Then came the day of Unleavened Bread, when the Passover must be sacrificed.

  • Exod 12:6-7
    2 verses
    70%

    6 And you shall keep it until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.

    7 And they shall take of the blood and put it on the two side posts and on the upper door post of the houses in which they shall eat it.

  • 16 And you shall kill the ram, and you shall take its blood and sprinkle it all around on the altar.

  • 15 And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bull before the LORD, and the bull shall be killed before the LORD.

  • 19 The princes of Judah, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, and the priests, and all the people of the land, who passed between the parts of the calf;

  • 8 He shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tent of meeting. Aaron's sons shall sprinkle its blood around the altar.

  • 15 Also, before they burned the fat, the priest's servant would come and say to the man who sacrificed, Give meat to roast for the priest, for he will not take boiled meat from you, but raw.

  • 15 And he killed it; and Moses took the blood, and put it on the horns of the altar all around with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement on it.

  • 30 And the priest shall take some of its blood with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all its blood at the base of the altar.

  • 7 And thus shall you do to them, to cleanse them: Sprinkle water of purification upon them, let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and make themselves clean.

  • 6 And all the elders of that city, that are nearest to the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley,

  • 27 That you shall say, 'It is the sacrifice of the LORD's Passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt when He struck the Egyptians and delivered our houses.' And the people bowed their heads and worshipped.

  • 28 Through faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, lest he who destroyed the firstborn should touch them.

  • 5 And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he killed his servants who had killed the king his father.

  • 12 And he killed the burnt offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled around upon the altar.