2 Samuel 12:24

KJV1611 – Modern English

David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and lay with her. She gave birth to a son, and they named him Solomon. The Lord loved him,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And David{H1732} comforted{H5162} Bath-sheba{H1339} his wife,{H802} and went in{H935} unto her, and lay{H7901} with her: and she bare{H3205} a son,{H1121} and he called{H7121} his name{H8034} Solomon.{H8010} And Jehovah{H3068} loved{H157} him;

  • King James Version with Strong's Numbers

    And David{H1732} comforted{H5162}{(H8762)} Bathsheba{H1339} his wife{H802}, and went in{H935}{(H8799)} unto her, and lay{H7901}{(H8799)} with her: and she bare{H3205}{(H8799)} a son{H1121}, and he called{H7121}{(H8799)} his name{H8034} Solomon{H8010}: and the LORD{H3068} loved{H157}{(H8804)} him.

  • Coverdale Bible (1535)

    And whan Dauid had comforted Bethseba his wife, he wente in vnto her, and laye with her. And she bare a sonne, whom he called Salomon. And the LORDE loued him.

  • Geneva Bible (1560)

    And Dauid comforted Bath-sheba his wife, and went in vnto her, and lay with her, & she bare a sonne, and he called his name Salomon: also the Lord loued him.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Dauid comforted Bethsabe his wyfe, & went in vnto her and lay with her, and she bare a sonne, and he called his name Solomon, and the Lord loued him,

  • Authorized King James Version (1611)

    And David comforted Bathsheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

  • Webster's Bible (1833)

    David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And David comforteth Bath-Sheba his wife, and goeth in unto her, and lieth with her, and she beareth a son, and he calleth his name Solomon; and Jehovah hath loved him,

  • American Standard Version (1901)

    And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon. And Jehovah loved him;

  • American Standard Version (1901)

    And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon. And Jehovah loved him;

  • Bible in Basic English (1941)

    And David gave comfort to his wife Bath-sheba, and he went in to her and had connection with her: and she had a son to whom she gave the name Solomon. And he was dear to the Lord.

  • World English Bible (2000)

    David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;

  • NET Bible® (New English Translation)

    So David comforted his wife Bathsheba. He came to her and went to bed with her. Later she gave birth to a son, and David named him Solomon. Now the LORD loved the child

Referenced Verses

  • Matt 1:6 : 6 And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon by her who had been the wife of Uriah;
  • 2 Sam 7:12 : 12 And when your days are fulfilled, and you shall rest with your fathers, I will set up your seed after you, which shall come out of your own body, and I will establish his kingdom.
  • 1 Chr 3:5 : 5 And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four by Bathshua the daughter of Ammiel.
  • 1 Chr 22:9-9 : 9 Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and I will give him peace from all his enemies around: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days. 10 He shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.
  • 1 Chr 28:5-6 : 5 And of all my sons, (for the LORD has given me many sons,) he has chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel. 6 And he said to me, Solomon your son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
  • 1 Chr 29:1 : 1 Furthermore, King David said to all the assembly, Solomon my son, whom alone God has chosen, is still young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the LORD God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 25 He sent word by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.

  • 79%

    26 When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

    27 And when her mourning was over, David sent and brought her to his house, and she became his wife and bore him a son. But the thing that David had done displeased the LORD.

  • 77%

    27 Has this thing been done by my lord the king, and you have not shown it to your servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?

    28 Then King David answered and said, Call Bathsheba to me. And she came into the king's presence and stood before the king.

  • 2 Sam 11:2-5
    4 verses
    76%

    2 And it happened one evening that David arose from his bed and walked on the roof of the king's house. And from the roof he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful to behold.

    3 So David sent and inquired about the woman. And someone said, Is this not Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?

    4 Then David sent messengers, and took her; and she came to him, and he lay with her, for she was cleansed from her impurity; and she returned to her house.

    5 And the woman conceived, so she sent and told David, and said, I am with child.

  • 75%

    10 But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not call.

    11 Therefore Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, Have you not heard that Adonijah the son of Haggith reigns, and David our lord does not know it?

    12 Now therefore come, let me, I pray you, give you advice, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.

  • 1 Chr 14:3-4
    2 verses
    75%

    3 And David took more wives in Jerusalem, and David fathered more sons and daughters.

    4 Now these are the names of the children he had in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, and Solomon,

  • 75%

    14 Behold, while you yet speak there with the king, I also will come in after you, and confirm your words.

    15 And Bathsheba went to the king into the chamber; and the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.

    16 And Bathsheba bowed and did homage to the king. And the king said, What do you wish?

    17 And she said to him, My lord, you swore by the LORD your God to your servant, saying, Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

  • 74%

    13 And David took more concubines and wives from Jerusalem after he came from Hebron, and more sons and daughters were born to David.

    14 And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

  • 5 And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four by Bathshua the daughter of Ammiel.

  • 23 But now he is dead, why should I fast? Can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return to me.

  • 73%

    17 And he said, Please speak to King Solomon, for he will not refuse you, that he would give me Abishag the Shunammite as a wife.

    18 And Bathsheba said, Very well; I will speak for you to the king.

    19 Bathsheba therefore went to King Solomon, to speak to him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself to her, and sat down on his throne, and had a seat set for the king's mother; and she sat at his right hand.

  • 73%

    12 Then Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.

    13 And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Do you come peaceably? And he said, Peaceably.

  • 73%

    15 And Nathan departed to his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bore to David, and it became very sick.

    16 David therefore pleaded with God for the child; and he fasted, and went in, and lay all night on the ground.

  • 72%

    31 Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord King David live forever.

    32 And King David said, Call Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada to me. And they came before the king.

  • 6 And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon by her who had been the wife of Uriah;

  • 9 Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and I will give him peace from all his enemies around: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.

  • 39 And King David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.

  • 9 Why have you despised the commandment of the LORD, to do evil in His sight? You have killed Uriah the Hittite with the sword, and have taken his wife to be your wife, and have slain him with the sword of the children of Ammon.

  • 47 Moreover, the king's servants came to bless our lord King David, saying, May God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne. And the king bowed himself upon the bed.

  • 20 Then David arose from the ground, washed, anointed himself, changed his clothing, came into the house of the LORD, and worshiped: then he went to his own house; when he asked, they set food before him, and he ate.

  • 1 Kgs 1:1-2
    2 verses
    69%

    1 Now King David was old and advanced in years; and they covered him with clothes, but he gained no warmth.

    2 Therefore his servants said to him, Let there be sought for my lord the king a young virgin, and let her stand before the king and care for him, and let her lie in your arms, that my lord the king may gain warmth.

  • 10 So David rested with his fathers, and was buried in the city of David.

  • 1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

  • 6 And his father had not rebuked him at any time by saying, Why have you done so? And he also was a very handsome man; and his mother bore him after Absalom.

  • 31 Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father, and Rehoboam his son reigned in his place.

  • 16 But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

  • 1 So when David was old and full of years, he made Solomon his son king over Israel.

  • 43 And Solomon rested with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his place.

  • 6 And Solomon said, You have shown to your servant David my father great mercy, as he walked before you in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with you; and you have kept for him this great kindness, that you have given him a son to sit on his throne, as it is this day.

  • 21 And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as his wife.

  • 11 And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David to the house he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of the LORD has come.

  • 1 And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a beautiful sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.