1 Chronicles 22:9

KJV1611 – Modern English

Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and I will give him peace from all his enemies around: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Behold, a son will be born to you; he will be a man of rest, and I will give him rest from all his enemies around him. His name will be Solomon, and I will grant peace and quiet to Israel during his reign.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days:

  • King James Version with Strong's Numbers

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.

  • Coverdale Bible (1535)

    Beholde, the sonne which shal be borne vnto the, shal be a quyete man: and I wyl cause him to be in rest from al his enemies on euery syde, for his name shalbe Salomon: for I wyll geue peace and rest vpon Israel as longe as he lyueth.

  • Geneva Bible (1560)

    Beholde, a sonne is borne to thee, which shalbe a man of rest, for I will giue him rest from all his enemies rounde about: therefore his name is Salomon: and I will sende peace and quietnes vpon Israel in his dayes.

  • Bishops' Bible (1568)

    Behold, a sonne is borne to thee, and he shalbe a man of rest, for I wil geue him rest from all his enemies rounde about: For his name is Solomon, & I wil send rest and peace vpon Israel in his dayes.

  • Authorized King James Version (1611)

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.

  • Webster's Bible (1833)

    Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `Lo, a son is born to thee; he is a man of rest, and I have given rest to him from all his enemies round about, for Solomon is his name, and peace and quietness I give unto Israel in his days;

  • American Standard Version (1901)

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days:

  • American Standard Version (1901)

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days:

  • Bible in Basic English (1941)

    But you will have a son who will be a man of rest; and I will give him rest from wars on every side. His name will be Solomon, and in his time I will give Israel peace and quiet;

  • World English Bible (2000)

    Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest. I will give him rest from all his enemies all around; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Look, you will have a son, who will be a peaceful man. I will give him rest from all his enemies on every side. Indeed, Solomon will be his name; I will give Israel peace and quiet during his reign.

Referenced Verses

  • 1 Kgs 4:20 : 20 Judah and Israel were as numerous as the sand by the sea in numbers, eating and drinking and rejoicing.
  • 1 Kgs 4:25 : 25 And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
  • 1 Kgs 5:4 : 4 But now the LORD my God has given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrence.
  • 2 Sam 12:24-25 : 24 David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him. 25 He sent word by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
  • Judg 6:24 : 24 Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
  • 2 Sam 7:12-13 : 12 And when your days are fulfilled, and you shall rest with your fathers, I will set up your seed after you, which shall come out of your own body, and I will establish his kingdom. 13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
  • 1 Chr 17:11 : 11 And it shall happen, when your days are fulfilled that you must go to be with your fathers, that I will raise up your seed after you, who shall be of your sons; and I will establish his kingdom.
  • 1 Chr 28:5-7 : 5 And of all my sons, (for the LORD has given me many sons,) he has chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel. 6 And he said to me, Solomon your son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father. 7 Moreover I will establish his kingdom forever, if he remains steadfast to obey my commandments and my judgments, as at this day.
  • Job 34:29 : 29 When He gives quietness, who then can make trouble? And when He hides His face, who then can behold Him? Whether it be done against a nation or against a man only.
  • Ps 72:7 : 7 In his days the righteous shall flourish, and abundance of peace as long as the moon endures.
  • Isa 9:6-7 : 6 For to us a child is born, to us a son is given; and the government will be upon his shoulder, and his name will be called Wonderful, Counselor, The Mighty God, The Everlasting Father, The Prince of Peace. 7 Of the increase of his government and peace there will be no end, upon the throne of David and upon his kingdom, to order it and to establish it with judgment and with justice from now on even forever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
  • Isa 26:12 : 12 LORD, You will ordain peace for us, for You have also done all our works in us.
  • Isa 45:7 : 7 I form the light, and create darkness: I make peace, and create calamity: I the LORD do all these things.
  • Isa 57:19 : 19 I create the fruit of the lips: Peace, peace to him who is far off and to him who is near, says the LORD, and I will heal him.
  • Isa 66:12 : 12 For thus says the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall you nurse, you shall be carried on her sides, and be dandled on her knees.
  • Hag 2:9 : 9 The glory of this latter house shall be greater than the former, says the LORD of hosts: and in this place I will give peace, says the LORD of hosts.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Chr 22:10-11
    2 verses
    82%

    10He shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.

    11Now, my son, the LORD be with you; and prosper you, and build the house of the LORD your God, as he has said of you.

  • 2 Sam 7:11-13
    3 verses
    76%

    11And since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused you to rest from all your enemies. Also the LORD tells you that he will make you a house.

    12And when your days are fulfilled, and you shall rest with your fathers, I will set up your seed after you, which shall come out of your own body, and I will establish his kingdom.

    13He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

  • 1 Chr 22:5-8
    4 verses
    75%

    5And David said, Solomon my son is young and inexperienced, and the house that is to be built for the LORD must be exceedingly magnificent, of fame and glory throughout all nations: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.

    6Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.

    7And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house unto the name of the LORD my God:

    8But the word of the LORD came to me, saying, You have shed much blood and have made great wars; you shall not build a house unto my name, because you have shed much blood on the earth in my sight.

  • 1 Chr 17:10-12
    3 verses
    75%

    10And since the time that I commanded judges to be over my people Israel. Moreover, I will subdue all your enemies. Furthermore, I tell you that the LORD will build you a house.

    11And it shall happen, when your days are fulfilled that you must go to be with your fathers, that I will raise up your seed after you, who shall be of your sons; and I will establish his kingdom.

    12He shall build me a house, and I will establish his throne forever.

  • 1 Kgs 8:19
    75%

    19Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come from your body, he shall build the house for my name.

  • 2 Chr 6:9-10
    2 verses
    74%

    9Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come from your loins, he shall build the house for my name.

    10The LORD therefore has performed his word that he has spoken; for I have risen up in the place of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel.

  • 1 Chr 28:5-6
    2 verses
    74%

    5And of all my sons, (for the LORD has given me many sons,) he has chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

    6And he said to me, Solomon your son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father.

  • 1 Kgs 5:3-5
    3 verses
    73%

    3You know how David my father could not build a house for the name of the LORD his God because of the wars that surrounded him on every side, until the LORD put them under the soles of his feet.

    4But now the LORD my God has given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrence.

    5And behold, I plan to build a house for the name of the LORD my God, as the LORD spoke to David my father, saying, Your son, whom I will set on your throne in your place, he shall build a house for my name.

  • 2 Sam 7:1
    72%

    1And it happened, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest around from all his enemies;

  • 1 Kgs 1:35
    72%

    35Then you shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my place; and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.

  • 1 Kgs 11:37-38
    2 verses
    72%

    37And I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires, and shall be king over Israel.

    38And it shall be, if you will listen to all that I command you, and will walk in my ways, and do what is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with you, and build you a sure house, as I built for David, and will give Israel to you.

  • 2 Chr 14:6
    72%

    6And he built fortified cities in Judah, for the land was at rest, and he had no war in those years, because the LORD had given him rest.

  • 2 Sam 12:24
    72%

    24David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: she bore a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

  • 1 Kgs 3:6
    71%

    6And Solomon said, You have shown to your servant David my father great mercy, as he walked before you in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with you; and you have kept for him this great kindness, that you have given him a son to sit on his throne, as it is this day.

  • 1 Chr 22:17-18
    2 verses
    71%

    17David also commanded all the leaders of Israel to help Solomon his son, saying,

    18Is not the LORD your God with you? And has he not given you rest on every side? For he has given the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before the LORD and before his people.

  • 2 Chr 20:30
    71%

    30Then the realm of Jehoshaphat was quiet, for his God gave him rest all around.

  • 1 Kgs 2:45
    71%

    45And King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever.

  • 1 Chr 29:1
    71%

    1Furthermore, King David said to all the assembly, Solomon my son, whom alone God has chosen, is still young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the LORD God.

  • 1 Chr 23:25
    71%

    25For David said, The LORD God of Israel has given rest to his people, that they may dwell in Jerusalem forever:

  • 1 Kgs 2:4
    71%

    4That the Lord may continue His word which He spoke concerning me, saying, If your children take heed to their way, to walk before Me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail you a man on the throne of Israel.

  • 1 Kgs 2:13
    70%

    13And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Do you come peaceably? And he said, Peaceably.

  • Ps 128:6
    70%

    6Yes, you shall see your children's children, and peace upon Israel.

  • Isa 32:18
    70%

    18And my people shall dwell in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places;

  • 1 Kgs 11:12
    70%

    12Nevertheless in your days I will not do it for David your father's sake: but I will tear it out of the hand of your son.

  • 1 Kgs 8:13
    70%

    13I have surely built you a house to dwell in, a settled place for you to abide in forever.

  • 2 Chr 1:8-9
    2 verses
    70%

    8And Solomon said to God, You have shown great mercy to David my father, and have made me to reign in his place.

    9Now, O LORD God, let your promise to David my father be established: for you have made me king over a people like the dust of the earth in multitude.

  • 1 Kgs 9:5
    70%

    5Then I will establish the throne of your kingdom upon Israel forever, as I promised to David your father, saying, There shall not fail you a man upon the throne of Israel.

  • 1 Kgs 1:20-21
    2 verses
    70%

    20And you, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon you, that you should tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.

    21Otherwise, it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted as offenders.

  • 1 Sam 25:6
    70%

    6And thus shall you say to him who lives in prosperity, Peace be to you, and peace be to your house, and peace to all that you have.

  • 1 Chr 17:14
    70%

    14But I will settle him in my house and in my kingdom forever: and his throne shall be established forevermore.

  • Zech 6:13
    70%

    13He shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne; and the counsel of peace shall be between them both.

  • Luke 1:32
    70%

    32He will be great, and will be called the Son of the Highest; and the Lord God will give Him the throne of His father David.

  • Ps 132:11
    70%

    11The LORD has sworn in truth to David; He will not turn from it: Of the fruit of your body I will set upon your throne.