Deuteronomy 32:46

KJV1611 – Modern English

And he said to them, Set your hearts unto all the words which I testify among you today, which you shall command your children to observe to do, all the words of this law.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    he said to them: Set your hearts on all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to obey carefully all the words of this law.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, [even] all the words of this law.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    then he sayed vnto them. Sett youre hertes vnto all the wordes whiche I testifye vnto you this daye: that ye commaunde them vnto youre childern, to obserue and doo all the wordes off thys lawe.

  • Coverdale Bible (1535)

    he sayde vnto the: Take to hert all ye wordes, which I testifye vnto you this daye, that ye commaunde youre children, to obserne and do all the wordes of this lawe.

  • Geneva Bible (1560)

    Then hee said vnto them, Set your heartes vnto all the wordes which I testifie against you this day, that ye may commande them vnto your children, that they may obserue and doo all the wordes of this Lawe.

  • Bishops' Bible (1568)

    And sayde vnto them: Set your heartes vnto all the wordes which I testifie vnto you this day, and ye shall commaunde them vnto your children, that they may obserue and do all the wordes of this lawe.

  • Authorized King James Version (1611)

    And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

  • Webster's Bible (1833)

    He said to them, Set your heart to all the words which I testify to you this day, which you shall command your children to observe to do, [even] all the words of this law.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and saith unto them, `Set your heart to all the words which I am testifying against you to-day, that ye command your sons to observe to do all the words of this law,

  • American Standard Version (1901)

    And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, `even' all the words of this law.

  • American Standard Version (1901)

    And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, [even] all the words of this law.

  • Bible in Basic English (1941)

    Moses said to them, Let the words which I have said to you today go deep into your hearts, and give orders to your children to do every word of this law.

  • World English Bible (2000)

    He said to them, "Set your heart to all the words which I testify to you this day, which you shall command your children to observe to do, [even] all the words of this law.

  • NET Bible® (New English Translation)

    he said to them,“Keep in mind all the words I am solemnly proclaiming to you today; you must command your children to observe carefully all the words of this law.

Referenced Verses

  • 1 Chr 22:19 : 19 Now set your heart and your soul to seek the LORD your God; arise therefore, and build the sanctuary of the LORD God, to bring the ark of the covenant of the LORD, and the holy vessels of God, into the house that is to be built for the name of the LORD.
  • Ezek 40:4 : 4 The man said to me, "Son of man, look with your eyes and hear with your ears, and fix your mind on everything I show you; for you have been brought here so that I may show it to you. Declare all you see to the house of Israel."
  • Deut 11:18 : 18 Therefore, you shall lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them as a sign on your hand, so they may be as frontlets between your eyes.
  • Prov 3:1-4 : 1 My son, do not forget my law; but let your heart keep my commandments: 2 For they will add to you length of days, long life, and peace. 3 Let not mercy and truth forsake you: bind them around your neck; write them on the tablet of your heart: 4 So you will find favor and good understanding in the sight of God and man.
  • Deut 4:9 : 9 Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life: but teach them to your sons, and your sons' sons;
  • Deut 6:6-7 : 6 And these words, which I command you this day, shall be in your heart: 7 And you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
  • Luke 9:44 : 44 Let these sayings sink into your ears, for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.
  • Heb 2:1 : 1 Therefore we ought to give more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 32:47
    81%

    47For it is not a vain thing for you; because it is your life: and through this thing you shall prolong your days in the land which you go over Jordan to possess it.

  • Deut 11:32
    81%

    32And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

  • Deut 6:6
    80%

    6And these words, which I command you this day, shall be in your heart:

  • Deut 4:40
    79%

    40You shall therefore keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days upon the earth, which the LORD your God gives you, forever.

  • Deut 12:28
    78%

    28Observe and hear all these words which I command you, that it may go well with you and with your children after you forever, when you do what is good and right in the sight of the LORD your God.

  • Deut 8:1
    78%

    1All the commandments which I command you this day shall you observe to do, that you may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD swore to your fathers.

  • Deut 26:16
    78%

    16This day the LORD your God has commanded you to do these statutes and judgments: you shall therefore keep and do them with all your heart, and with all your soul.

  • Deut 27:1
    77%

    1And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you today.

  • Deut 6:17
    77%

    17You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.

  • Deut 30:2
    77%

    2And shall return to the LORD your God, and shall obey his voice according to all that I command you this day, you and your children, with all your heart, and with all your soul;

  • Deut 4:9-10
    2 verses
    77%

    9Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life: but teach them to your sons, and your sons' sons;

    10Especially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, when the LORD said to me, Gather the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and that they may teach their children.

  • Josh 22:5
    77%

    5But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God, to walk in all His ways, to keep His commandments, to cling to Him, and to serve Him with all your heart and with all your soul.

  • Deut 27:10-11
    2 verses
    76%

    10You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do His commandments and His statutes, which I command you today.

    11And Moses charged the people the same day, saying,

  • Deut 1:18
    76%

    18And I commanded you at that time all the things which you should do.

  • Deut 30:16
    76%

    16In that I command you this day to love the LORD your God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that you may live and multiply: and the LORD your God shall bless you in the land where you go to possess it.

  • Deut 30:20
    76%

    20That you may love the LORD your God, and that you may obey his voice, and that you may cling to him: for he is your life, and the length of your days: that you may dwell in the land which the LORD swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.

  • Josh 22:2
    76%

    2And said to them, You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:

  • Deut 31:13
    76%

    13And that their children, who have not known anything, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land where you go over Jordan to possess it.

  • Deut 32:45
    76%

    45And Moses finished speaking all these words to all Israel:

  • Deut 11:8
    75%

    8Therefore, you shall keep all the commandments which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land which you go to possess;

  • Deut 6:1-2
    2 verses
    75%

    1These are the commandments, the statutes, and the judgments which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land you are going to possess:

    2That you might fear the LORD your God, to keep all his statutes and his commandments, which I command you, you, and your son, and your grandson, all the days of your life; and that your days may be prolonged.

  • Deut 31:28
    75%

    28Gather to me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to witness against them.

  • Deut 10:13
    75%

    13To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?

  • Deut 11:18
    75%

    18Therefore, you shall lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them as a sign on your hand, so they may be as frontlets between your eyes.

  • Ps 78:5
    75%

    5For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

  • Deut 11:21-22
    2 verses
    75%

    21That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD swore to your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.

    22For if you diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him;

  • Deut 7:11
    75%

    11Therefore you shall keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.

  • Deut 11:13
    75%

    13And it shall come to pass, if you diligently listen to my commandments which I command you this day, to love the LORD your God and to serve Him with all your heart and with all your soul,

  • Deut 4:44
    75%

    44And this is the law which Moses set before the children of Israel:

  • Deut 6:20
    74%

    20And when your son asks you in time to come, saying, What is the meaning of the testimonies, the statutes, and the judgments, which the LORD our God has commanded you?

  • Deut 17:19
    74%

    19And it shall be with him, and he shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the LORD his God and be careful to observe all the words of this law and these statutes.

  • 1 Chr 28:8
    74%

    8Now therefore in the sight of all Israel, the congregation of the LORD, and in the hearing of our God, keep and seek for all the commandments of the LORD your God: that you may possess this good land, and leave it for an inheritance for your children after you forever.

  • Num 29:40
    74%

    40And Moses told the children of Israel everything the LORD commanded him.

  • Deut 30:10
    74%

    10If you shall listen to the voice of the LORD your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if you turn to the LORD your God with all your heart, and with all your soul.

  • Deut 31:26
    74%

    26Take this book of the law, and put it by the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against you.

  • Deut 5:31
    74%

    31But as for you, stand here by me, and I will speak to you all the commandments, and the statutes, and the judgments, which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess.

  • Deut 5:1
    74%

    1And Moses called all Israel, and said to them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears today, that you may learn them, and keep, and do them.

  • Deut 11:1
    74%

    1Therefore, you shall love the LORD your God, and keep His charge, His statutes, His judgments, and His commandments always.

  • Deut 29:9
    74%

    9Therefore, keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

  • Josh 23:14
    74%

    14And, behold, this day I am going the way of all the earth: and you know in all your hearts and in all your souls, that not one thing has failed of all the good things which the LORD your God spoke concerning you; all have come to pass for you, and not one thing has failed thereof.

  • Deut 12:32
    73%

    32Whatever I command you, be careful to do it; you shall not add to it, nor take away from it.

  • 1 Kgs 8:61
    73%

    61Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.

  • Deut 4:5
    73%

    5Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that you should do so in the land where you go to possess it.

  • Deut 11:27
    73%

    27A blessing, if you obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

  • Deut 4:14
    73%

    14And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that you might do them in the land where you go over to possess it.

  • Exod 35:1
    73%

    1And Moses gathered all the assembly of the children of Israel together, and said to them, These are the words which the LORD has commanded, that you should do them.