Deuteronomy 6:17

KJV1611 – Modern English

You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Diligently keep the commandments of the LORD your God, as well as His testimonies and statutes that He has commanded you.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath command thee.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Ye shall diligently{H8104} keep{H8104} the commandments{H4687} of Jehovah{H3068} your God,{H430} and his testimonies,{H5713} and his statutes,{H2706} which he hath commanded{H6680} thee.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Ye shall diligently{H8104}{(H8800)} keep{H8104}{(H8799)} the commandments{H4687} of the LORD{H3068} your God{H430}, and his testimonies{H5713}, and his statutes{H2706}, which he hath commanded{H6680}{(H8765)} thee.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    But se that ye kepe the commaundmentes of the Lorde youre God, his witnesses and his ordinaunces which he hath commaunded the,

  • Coverdale Bible (1535)

    but kepe the commaundementes of the LORDE yor God, and his witnesses, & his ordinaunces, which he hath commaunded the,

  • Geneva Bible (1560)

    But ye shal keepe diligently the commandements of the Lord your God, and his testimonies, and his ordinances which he hath commanded thee,

  • Bishops' Bible (1568)

    But you shall diligently kepe the commaundementes of the Lord your God, & his testimonies, and his ordinaunces which he hath commaunded thee:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

  • Webster's Bible (1833)

    You shall diligently keep the commandments of Yahweh your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,

  • American Standard Version (1901)

    Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

  • American Standard Version (1901)

    Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

  • Bible in Basic English (1941)

    Keep with care the orders of the Lord your God, and his rules and his laws which he has given you;

  • World English Bible (2000)

    You shall diligently keep the commandments of Yahweh your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Keep his commandments very carefully, as well as the stipulations and statutes he commanded you to observe.

Referenced Verses

  • Deut 11:22 : 22 For if you diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him;
  • Ps 119:4 : 4 You have commanded us to keep Your precepts diligently.
  • 1 Cor 15:58 : 58 Therefore, my beloved brothers and sisters, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord.
  • Exod 15:26 : 26 And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD your God, and will do what is right in his sight, and will give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon you, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD who heals you.
  • Deut 6:1-2 : 1 These are the commandments, the statutes, and the judgments which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land you are going to possess: 2 That you might fear the LORD your God, to keep all his statutes and his commandments, which I command you, you, and your son, and your grandson, all the days of your life; and that your days may be prolonged.
  • Deut 11:13 : 13 And it shall come to pass, if you diligently listen to my commandments which I command you this day, to love the LORD your God and to serve Him with all your heart and with all your soul,
  • Titus 3:8 : 8 This is a faithful saying, and these things I want you to affirm constantly, that those who have believed in God should be careful to maintain good works. These things are good and profitable to men.
  • Heb 6:11 : 11 And we desire that each one of you show the same diligence to the full assurance of hope until the end,
  • 2 Pet 1:5-9 : 5 And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge; 6 And to knowledge self-control; and to self-control patience; and to patience godliness; 7 And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness love. 8 For if these things are in you and abound, they make you that you shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. 9 But he who lacks these things is blind, and cannot see afar off, and has forgotten that he was cleansed from his old sins. 10 Therefore, brethren, be diligent to make your calling and election sure, for if you do these things, you shall never fall:
  • 2 Pet 3:14 : 14 Therefore, beloved, seeing that you look for such things, be diligent that you may be found by him in peace, without spot, and blameless.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 6:1-3
    3 verses
    84%

    1 These are the commandments, the statutes, and the judgments which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land you are going to possess:

    2 That you might fear the LORD your God, to keep all his statutes and his commandments, which I command you, you, and your son, and your grandson, all the days of your life; and that your days may be prolonged.

    3 Therefore, hear, O Israel, and observe to do it; that it may be well with you, and that you may multiply greatly, as the LORD God of your fathers has promised you, in the land flowing with milk and honey.

  • Deut 6:18
    84%

    18 And you shall do what is right and good in the sight of the LORD, that it may be well with you, and that you may go in and possess the good land which the LORD swore to your fathers,

  • Deut 7:11-12
    2 verses
    82%

    11 Therefore you shall keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.

    12 Therefore it shall come to pass, if you listen to these judgments, and keep, and do them, that the LORD your God shall keep to you the covenant and the mercy which he swore to your fathers:

  • Deut 27:10
    81%

    10 You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do His commandments and His statutes, which I command you today.

  • Deut 8:6
    81%

    6 Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, to walk in his ways, and to fear him.

  • Deut 4:5
    81%

    5 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that you should do so in the land where you go to possess it.

  • Deut 10:13
    81%

    13 To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?

  • Deut 11:1
    81%

    1 Therefore, you shall love the LORD your God, and keep His charge, His statutes, His judgments, and His commandments always.

  • Deut 13:18
    80%

    18 When you shall listen to the voice of the LORD your God, to keep all his commandments which I command you this day, to do what is right in the eyes of the LORD your God.

  • 1 Kgs 2:3
    80%

    3 And keep the charge of the Lord your God, to walk in His ways, to keep His statutes, His commandments, His judgments, and His testimonies, as it is written in the law of Moses, that you may prosper in all that you do, and wherever you turn yourself:

  • Deut 30:16
    80%

    16 In that I command you this day to love the LORD your God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that you may live and multiply: and the LORD your God shall bless you in the land where you go to possess it.

  • Deut 26:16-18
    3 verses
    79%

    16 This day the LORD your God has commanded you to do these statutes and judgments: you shall therefore keep and do them with all your heart, and with all your soul.

    17 You have declared the LORD this day to be your God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to listen to his voice:

    18 And the LORD has declared you this day to be his special people, as he has promised you, and that you should keep all his commandments;

  • Deut 4:14
    79%

    14 And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that you might do them in the land where you go over to possess it.

  • Deut 11:32
    79%

    32 And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

  • Deut 11:8
    79%

    8 Therefore, you shall keep all the commandments which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land which you go to possess;

  • Deut 4:40
    79%

    40 You shall therefore keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days upon the earth, which the LORD your God gives you, forever.

  • Deut 11:22
    79%

    22 For if you diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him;

  • 2 Kgs 17:37
    78%

    37 The statutes, the ordinances, the law, and the commandment which he wrote for you, you shall be careful to observe forever; and you shall not fear other gods.

  • Deut 8:1
    78%

    1 All the commandments which I command you this day shall you observe to do, that you may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD swore to your fathers.

  • Ps 119:4
    78%

    4 You have commanded us to keep Your precepts diligently.

  • Deut 4:2
    78%

    2 You shall not add to the word which I command you, nor take anything from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

  • Deut 5:32-33
    2 verses
    78%

    32 You shall observe to do therefore as the LORD your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

    33 You shall walk in all the ways which the LORD your God has commanded you, that you may live, and that it may be well with you, and that you may prolong your days in the land which you shall possess.

  • Lev 26:3
    78%

    3 If you walk in my statutes and keep my commandments and do them;

  • Deut 6:20
    78%

    20 And when your son asks you in time to come, saying, What is the meaning of the testimonies, the statutes, and the judgments, which the LORD our God has commanded you?

  • Deut 6:5-6
    2 verses
    78%

    5 And you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength.

    6 And these words, which I command you this day, shall be in your heart:

  • Deut 6:24-25
    2 verses
    78%

    24 And the LORD commanded us to do all these statutes, to fear the LORD our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is to this day.

    25 And it shall be our righteousness if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he has commanded us.

  • Deut 8:11
    78%

    11 Beware that you do not forget the LORD your God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command you this day:

  • Deut 6:16
    77%

    16 You shall not tempt the LORD your God, as you tempted him in Massah.

  • Deut 32:46
    77%

    46 And he said to them, Set your hearts unto all the words which I testify among you today, which you shall command your children to observe to do, all the words of this law.

  • Deut 1:18
    77%

    18 And I commanded you at that time all the things which you should do.

  • Deut 15:5
    77%

    5 Only if you carefully listen to the voice of the LORD your God, to observe to do all these commandments which I command you this day.

  • 1 Kgs 8:61
    77%

    61 Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.

  • Deut 29:9
    77%

    9 Therefore, keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

  • Deut 13:4
    77%

    4 You shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and you shall serve him, and hold fast to him.

  • Josh 22:2
    77%

    2 And said to them, You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:

  • Josh 23:6
    77%

    6 Therefore, be very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, so that you do not turn aside from it to the right hand or to the left;

  • Josh 22:5
    77%

    5 But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God, to walk in all His ways, to keep His commandments, to cling to Him, and to serve Him with all your heart and with all your soul.

  • Deut 12:28
    77%

    28 Observe and hear all these words which I command you, that it may go well with you and with your children after you forever, when you do what is good and right in the sight of the LORD your God.

  • Lev 22:31
    76%

    31 Therefore you shall keep my commandments, and do them: I am the LORD.

  • Lev 19:37
    76%

    37 Therefore you shall observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.

  • Deut 12:1
    76%

    1 These are the statutes and judgments which you shall diligently follow in the land that the LORD God of your fathers gives you to possess, all the days you live on the earth.

  • Deut 11:27
    76%

    27 A blessing, if you obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.