Ezekiel 44:4

KJV1611 – Modern English

Then he brought me by way of the north gate before the house: and I looked, and behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell on my face.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then He brought me through the north gate to the front of the temple. I looked, and behold, the glory of the LORD filled the temple of the LORD, and I fell on my face.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then he brought{H935} me by the way{H1870} of the north{H6828} gate{H8179} before{H6440} the house;{H1004} and I looked,{H7200} and, behold, the glory{H3519} of Jehovah{H3068} filled{H4390} the house{H1004} of Jehovah:{H3068} and I fell{H5307} upon my face.{H6440}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then brought{H935}{(H8686)} he me the way{H1870} of the north{H6828} gate{H8179} before{H6440} the house{H1004}: and I looked{H7200}{(H8799)}, and, behold, the glory{H3519} of the LORD{H3068} filled{H4390}{(H8804)} the house{H1004} of the LORD{H3068}: and I fell{H5307}{(H8799)} upon my face{H6440}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then brought he me to the dore, vpon the north syde of the house. And as I loked aboute me, beholde, the glory of the LORDE fylled the house: and I fell downe vpon my face.

  • Geneva Bible (1560)

    Then brought he mee toward the North gate before the House: and when I looked, beholde, the glorie of the Lorde filled the house of the Lorde, and I fell vpon my face.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then brought he me toward the north gate before the house: and as I loked, beholde the glory of the Lorde filled the house of the Lorde, and I fell vpon my face.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.

  • Webster's Bible (1833)

    Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and, behold, the glory of Yahweh filled the house of Yahweh: and I fell on my face.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And he bringeth me in the way of the north gate unto the front of the house, and I look, and lo, filled hath the honour of Jehovah the house of Jehovah, and I fall on my face.

  • American Standard Version (1901)

    Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and, behold, the glory of Jehovah filled the house of Jehovah: and I fell upon my face.

  • American Standard Version (1901)

    Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and, behold, the glory of Jehovah filled the house of Jehovah: and I fell upon my face.

  • Bible in Basic English (1941)

    And he took me to the north doorway in front of the house; and, looking, I saw that the house of the Lord was full of the glory of the Lord; and I went down on my face.

  • World English Bible (2000)

    Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and behold, the glory of Yahweh filled the house of Yahweh: and I fell on my face.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple. As I watched, I noticed the glory of the LORD filling the LORD’s temple, and I threw myself face down.

Referenced Verses

  • Ezek 1:28 : 28 Like the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one speaking.
  • Ezek 3:23 : 23 Then I arose, and went into the plain: and, behold, the glory of the LORD stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face.
  • Ezek 40:20 : 20 On the outer court was also a gateway facing north, and he measured its length and its width.
  • Ezek 43:3-5 : 3 And it was according to the appearance of the vision I saw, like the vision I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision I saw by the River Chebar, and I fell on my face. 4 And the glory of the LORD came into the house by way of the gate that faces toward the east. 5 So the Spirit took me up and brought me into the inner court, and behold, the glory of the LORD filled the house.
  • Hag 2:7 : 7 And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come, and I will fill this house with glory, says the LORD of hosts.
  • Isa 6:3-4 : 3 And one called to another and said, Holy, holy, holy is the LORD of hosts; the whole earth is full of His glory. 4 And the posts of the door were shaken at the voice of the one who called, and the house was filled with smoke.
  • Ezek 40:40 : 40 At the outer side of the vestibule, as one goes up to the entrance of the north gate, were two tables; and on the other side of the vestibule of the gateway were two tables.
  • Gen 17:3 : 3 And Abram fell on his face, and God talked with him, saying,
  • Num 16:42-45 : 42 And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared. 43 And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation. 44 And the LORD spoke to Moses, saying, 45 Get up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
  • Ps 89:7 : 7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be held in reverence by all those around Him.
  • Ezek 10:4 : 4 Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.
  • Ezek 10:18-19 : 18 Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubim. 19 And the cherubim lifted up their wings, and rose from the earth in my sight: when they went out, the wheels were also beside them, and everyone stood at the entrance of the east gate of the LORD's house; and the glory of the God of Israel was above them.
  • Ezek 11:22-23 : 22 Then the cherubim lifted up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. 23 And the glory of the LORD went up from the midst of the city and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
  • Mal 3:1 : 1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom you seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom you delight in: behold, he shall come, says the LORD of hosts.
  • Rev 1:17 : 17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand on me, saying to me, Do not be afraid; I am the first and the last:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 43:1-7
    7 verses
    84%

    1 Afterward, he brought me to the gate, the gate that faces toward the east.

    2 And behold, the glory of the God of Israel came from the east; and his voice was like the sound of many waters, and the earth shone with his glory.

    3 And it was according to the appearance of the vision I saw, like the vision I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision I saw by the River Chebar, and I fell on my face.

    4 And the glory of the LORD came into the house by way of the gate that faces toward the east.

    5 So the Spirit took me up and brought me into the inner court, and behold, the glory of the LORD filled the house.

    6 And I heard him speaking to me out of the house; and the man stood by me.

    7 And he said to me, Son of man, this is the place of my throne and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel forever; and the house of Israel shall no longer defile my holy name, neither they nor their kings, by their harlotry or by the corpses of their kings on their high places.

  • Ezek 44:1-3
    3 verses
    80%

    1 Then he brought me back by way of the gate of the outer sanctuary, which faces east; and it was shut.

    2 Then the LORD said to me, This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter through it; because the LORD, the God of Israel, has entered by it, therefore it shall be shut.

    3 It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by way of the porch of that gate, and shall go out by the same way.

  • Ezek 8:4-5
    2 verses
    80%

    4 And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw on the plain.

    5 Then he said to me, Son of man, lift up your eyes now toward the north. So I lifted up my eyes toward the north, and behold, northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry.

  • Ezek 3:22-24
    3 verses
    79%

    22 And the hand of the LORD was upon me there; and he said to me, Arise, go forth into the plain, and I will talk with you there.

    23 Then I arose, and went into the plain: and, behold, the glory of the LORD stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face.

    24 Then the spirit entered into me, and set me upon my feet, and spoke with me, and said to me, Go, shut yourself within your house.

  • Ezek 42:1
    78%

    1 Then he brought me out to the outer court, by way of the north: and he brought me into the chamber that was opposite the separate area, which was before the building toward the north.

  • Ezek 44:5
    78%

    5 And the LORD said to me, Son of man, pay close attention, and see with your eyes, and hear with your ears all that I say to you concerning all the ordinances of the house of the LORD, and all its laws; and note well the entrance of the house, with every exit of the sanctuary.

  • Ezek 10:3-4
    2 verses
    76%

    3 Now the cherubim stood on the right side of the house, as the man went in; and the cloud filled the inner court.

    4 Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.

  • Ezek 46:19
    76%

    19 After he brought me through the entry at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which faced toward the north: and, behold, there was a place at the two sides westward.

  • Ezek 1:28
    75%

    28 Like the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one speaking.

  • Ezek 40:35
    75%

    35 He brought me to the north gate and measured it according to these same measurements.

  • Ezek 42:15
    74%

    15 Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out toward the gate that faced east, and measured it all around.

  • Ezek 11:23
    74%

    23 And the glory of the LORD went up from the midst of the city and stood upon the mountain which is on the east side of the city.

  • Ezek 10:18-19
    2 verses
    74%

    18 Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubim.

    19 And the cherubim lifted up their wings, and rose from the earth in my sight: when they went out, the wheels were also beside them, and everyone stood at the entrance of the east gate of the LORD's house; and the glory of the God of Israel was above them.

  • Ezek 40:24
    74%

    24 After that he brought me toward the south, and there was a gateway facing south; and he measured its gateposts and its arches according to these same measurements.

  • Ezek 3:12
    73%

    12 Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.

  • Ezek 9:3
    73%

    3 And the glory of the God of Israel had gone up from the cherub, where it had been, to the threshold of the house. And he called to the man clothed with linen, who had the writer's inkwell by his side;

  • Ezek 40:1-4
    4 verses
    73%

    1 In the twenty-fifth year of our captivity, at the beginning of the year, on the tenth day of the month, in the fourteenth year after the city was struck, on the same day the hand of the LORD was upon me and brought me there.

    2 In the visions of God, He brought me into the land of Israel and set me on a very high mountain, on which was something like the structure of a city to the south.

    3 He brought me there, and behold, there was a man whose appearance was like bronze, with a linen line in his hand and a measuring reed, and he stood in the gateway.

    4 The man said to me, "Son of man, look with your eyes and hear with your ears, and fix your mind on everything I show you; for you have been brought here so that I may show it to you. Declare all you see to the house of Israel."

  • Ezek 47:1-2
    2 verses
    73%

    1 Afterward he brought me again to the door of the house; and, behold, waters flowed out from under the threshold of the house eastward: for the front of the house faced east, and the waters came down from under the right side of the house, at the south side of the altar.

    2 Then he brought me out by way of the north gate, and led me around outside to the outer gate facing east; and, behold, there ran out waters on the right side.

  • Ezek 40:28
    73%

    28 Then he brought me to the inner court through the south gate, and he measured the south gate according to these same measurements.

  • Ezek 40:32
    73%

    32 He brought me into the inner court facing east; he measured the gateway according to these measurements.

  • Ezek 8:7
    72%

    7 And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.

  • 2 Chr 7:2
    72%

    2 And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD's house.

  • Ezek 46:21
    72%

    21 Then he brought me out into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

  • Ezek 40:44-45
    2 verses
    71%

    44 Outside the inner gate were the chambers for the singers in the inner court, one facing south at the side of the north gate, and another facing north at the side of the east gate.

    45 Then he said to me, "This chamber which faces south is for the priests who have charge of the temple.

  • Ezek 11:1
    71%

    1 Moreover, the spirit lifted me up and brought me to the east gate of the LORD's house, which faces eastward: and behold, at the door of the gate were twenty-five men; among whom I saw Jaazaniah the son of Azur, and Pelatiah the son of Benaiah, leaders of the people.

  • Ezek 8:9
    71%

    9 And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.

  • Isa 6:4
    71%

    4 And the posts of the door were shaken at the voice of the one who called, and the house was filled with smoke.

  • 2 Chr 5:14
    71%

    14 So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God.

  • Ezek 40:17
    71%

    17 Then he brought me into the outer court, and there were chambers and a pavement made all around the court; thirty chambers faced the pavement.

  • Num 20:6
    71%

    6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the tabernacle of meeting, and they fell on their faces, and the glory of the LORD appeared to them.

  • Ezek 40:48
    71%

    48 Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the doorposts of the vestibule, five cubits on this side and five cubits on that side; and the width of the gateway was three cubits on this side and three cubits on that side.

  • 1 Kgs 8:11
    70%

    11 So that the priests could not stand to minister because of the cloud; for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.