Genesis 22:20
And it happened after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor;
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
After these things, it was told to Abraham, 'Behold, Milcah has also borne children to your brother Nahor:
King James Version 1769 (Standard Version)
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
American Standard Version with Strong's Numbers
And it came to pass after{H310} these things,{H1697} that it was told{H5046} Abraham,{H85} saying,{H559} Behold, Milcah,{H4435} she also hath borne{H3205} children{H1121} unto thy brother{H251} Nahor:{H5152}
King James Version with Strong's Numbers
And it came to pass after{H310} these things{H1697}, that it was told{H5046}{(H8714)} Abraham{H85}, saying{H559}{(H8800)}, Behold, Milcah{H4435}, she hath also born{H3205}{(H8804)} children{H1121} unto thy brother{H251} Nahor{H5152};
Tyndale Bible (1526/1534)
And it chaused after these thiges that one tolde Abraham saynge: Beholde Milcha she hath also borne childern vnto thy brother Nachor:
Coverdale Bible (1535)
After these actes it fortuned, that it was tolde Abraham: Beholde, Milca hath borne children also vnto thy brother Nahor:
Geneva Bible (1560)
And after these things one tolde Abraham, saying, Beholde Milcah, she hath also borne children vnto thy brother Nahor:
Bishops' Bible (1568)
And after these thynges, one tolde Abraham, saying: beholde Milcha, she hath also borne chyldren vnto thy brother Nachor,
Authorized King James Version (1611)
¶ And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
Webster's Bible (1833)
It happened after these things, that it was told Abraham, saying, "Behold, Milcah, she also has borne children to your brother Nahor:
Young's Literal Translation (1862/1898)
And it cometh to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, `Lo, Milcah hath borne, even she, sons to Nahor thy brother:
American Standard Version (1901)
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto they brother Nahor.
American Standard Version (1901)
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor:
Bible in Basic English (1941)
After these things, Abraham had news that Milcah, the wife of his brother Nahor, had given birth to children;
World English Bible (2000)
It happened after these things, that it was told Abraham, saying, "Behold, Milcah, she also has borne children to your brother Nahor:
NET Bible® (New English Translation)
After these things Abraham was told,“Milcah also has borne children to your brother Nahor–
Referenced Verses
- Gen 11:29 : 29 And Abram and Nahor took wives for themselves: the name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.
- Gen 24:24 : 24 So she said to him, "I am the daughter of Bethuel, Milcah's son, whom she bore to Nahor."
- Gen 31:53 : 53 The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge between us. And Jacob swore by the fear of his father Isaac.
- Prov 25:25 : 25 As cold water to a thirsty soul, so is good news from a distant country.
- Gen 24:10 : 10 Then the servant took ten of his master's camels and departed, for all his master's goods were in his hand. And he arose and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.
- Gen 24:15 : 15 And it happened, before he had finished speaking, that behold, Rebekah came out with her pitcher on her shoulder. She was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother.
- Gen 11:26 : 26 And Terah lived seventy years and begot Abram, Nahor, and Haran.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Gen 22:21-244 verses86%
21 Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
22 And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.
23 And Bethuel begot Rebekah: these eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
24 And his concubine, whose name was Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
- 78%
29 And Abram and Nahor took wives for themselves: the name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.
- Gen 24:14-152 verses77%
14 Now let it be that the young woman to whom I say, 'Please let down your pitcher that I may drink,' and she says, 'Drink, and I will give your camels a drink also'—let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. And by this I will know that You have shown kindness to my master."
15 And it happened, before he had finished speaking, that behold, Rebekah came out with her pitcher on her shoulder. She was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother.
- 76%
24 So she said to him, "I am the daughter of Bethuel, Milcah's son, whom she bore to Nahor."
- 76%
19 So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.
- Gen 11:22-276 verses74%
22 And Serug lived thirty years and begot Nahor.
23 And Serug lived after he begot Nahor two hundred years and begot sons and daughters.
24 And Nahor lived twenty-nine years and begot Terah.
25 And Nahor lived after he begot Terah one hundred and nineteen years and begot sons and daughters.
26 And Terah lived seventy years and begot Abram, Nahor, and Haran.
27 Now these are the generations of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran; and Haran begot Lot.
- Gen 20:12-132 verses73%
12 And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
13 And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said to her, This is your kindness which you shall show unto me; at every place where we shall come, say of me, He is my brother.
- 72%
19 And these are the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac.
- 71%
2 For Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
- 71%
7 And she said, Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.
- 71%
2 And Sarai said to Abram, Behold now, the LORD has restrained me from bearing children. I pray you, go in to my maid; it may be that I will obtain children by her. And Abram listened to the voice of Sarai.
- Gen 25:11-122 verses70%
11 And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac, and Isaac dwelt by the well Lahai Roi.
12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bore to Abraham:
- 70%
17 So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his female servants; and they bore children.
- 70%
28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.
- 70%
5 And Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.
- 70%
36 And Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old; and to him he has given all that he has.
- 70%
11 Now Abraham and Sarah were old and well advanced in age, and it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
- 70%
26 Serug, Nahor, Terah,
- 70%
10 Then the servant took ten of his master's camels and departed, for all his master's goods were in his hand. And he arose and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.
- 70%
2 And she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
- 1 Chr 1:33-342 verses69%
33 And the sons of Midian: Ephah, Epher, Enoch, Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.
34 Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
- 69%
28 So the young woman ran and told her mother's household these things.
- 69%
2 And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister. And Abimelech king of Gerar sent and took Sarah.