Jeremiah 30:23

KJV1611 – Modern English

Behold, the whirlwind of the LORD goes forth with fury, a continuing whirlwind; it shall fall with pain upon the head of the wicked.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Behold, the storm of the LORD has gone forth in fury—a raging tempest. It will swirl down on the heads of the wicked.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Behold, the tempest{H5591} of Jehovah,{H3068} [even his] wrath,{H2534} is gone forth,{H3318} a sweeping{H1641} tempest:{H5591} it shall burst{H2342} upon the head{H7218} of the wicked.{H7563}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Behold, the whirlwind{H5591} of the LORD{H3068} goeth forth{H3318}{(H8804)} with fury{H2534}, a continuing{H1641}{(H8706)} whirlwind{H5591}: it shall fall with pain{H2342}{(H8799)} upon the head{H7218} of the wicked{H7563}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Beholde, on the other syde shall the wrath of the LORDE breake out as a stormy water, as a mightie whyrle wynde: and shal fall vpo the heades of the vngodly.

  • Geneva Bible (1560)

    Beholde, the tempest of the Lorde goeth foorth with wrath: the whirlewinde that hangeth ouer, shall light vpon the head of the wicked.

  • Bishops' Bible (1568)

    Beholde, on the other syde shall the wrath of the Lorde breake out as a stormie water, as a myghtie whirle wynde, and shall fall vpon the heades of the vngodly.

  • Authorized King James Version (1611)

    Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

  • Webster's Bible (1833)

    Behold, the tempest of Yahweh, [even his] wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst on the head of the wicked.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Lo, a whirlwind of Jehovah -- Fury hath gone forth -- a cutting whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.

  • American Standard Version (1901)

    Behold, the tempest of Jehovah, `even his' wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst upon the head of the wicked.

  • American Standard Version (1901)

    Behold, the tempest of Jehovah, [even his] wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst upon the head of the wicked.

  • Bible in Basic English (1941)

    See, the storm-wind of the Lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil-doers.

  • World English Bible (2000)

    Behold, the storm of Yahweh, [even his] wrath, is gone forth, a sweeping storm: it shall burst on the head of the wicked.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Just watch! The wrath of the LORD will come like a storm. Like a raging storm it will rage down on the heads of those who are wicked.

Referenced Verses

  • Jer 23:19-20 : 19 Behold, a whirlwind of the LORD has gone forth in fury, a grievous whirlwind; it shall fall grievously upon the head of the wicked. 20 The anger of the LORD shall not return until he has executed and until he has performed the thoughts of his heart. In the latter days you shall consider it perfectly.
  • Jer 25:32 : 32 Thus says the LORD of hosts, Behold, disaster shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the farthest parts of the earth.
  • Zech 9:14 : 14 The LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth like lightning: and the Lord GOD shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.
  • Ps 58:9 : 9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
  • Prov 1:27 : 27 When your fear comes like desolation, and your destruction comes like a whirlwind; when distress and anguish come upon you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 23:19-20
    2 verses
    94%

    19 Behold, a whirlwind of the LORD has gone forth in fury, a grievous whirlwind; it shall fall grievously upon the head of the wicked.

    20 The anger of the LORD shall not return until he has executed and until he has performed the thoughts of his heart. In the latter days you shall consider it perfectly.

  • Jer 25:32
    80%

    32 Thus says the LORD of hosts, Behold, disaster shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the farthest parts of the earth.

  • Jer 30:24
    79%

    24 The fierce anger of the LORD will not turn back until he has accomplished it, and until he has performed the intents of his heart; in the latter days you will consider it.

  • Nah 1:3
    77%

    3 The LORD is slow to anger and great in power, and will not at all acquit the wicked: the LORD has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

  • Isa 28:2
    77%

    2 Behold, the Lord has a mighty and strong one, like a tempest of hail and a destroying storm, like a flood of mighty waters overflowing, who shall cast down to the earth with the hand.

  • Isa 30:30
    77%

    30 And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall show the coming down of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, tempest, and hailstones.

  • Ezek 22:31
    75%

    31 Therefore have I poured out My indignation upon them; I have consumed them with the fire of My wrath: their own way have I recompensed upon their heads, says the Lord GOD.

  • Ps 11:6
    75%

    6 Upon the wicked He shall rain snares, fire and brimstone, and a horrible tempest; this shall be the portion of their cup.

  • Ezek 13:13
    75%

    13 Therefore, thus says the Lord GOD: I will rend it with a stormy wind in my fury; there shall be an overflowing shower in my anger, and great hailstones in my fury to consume it.

  • Ezek 21:31
    75%

    31 And I will pour out my indignation upon you, I will blow against you in the fire of my wrath, and deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy.

  • Jer 4:11-13
    3 verses
    75%

    11 At that time it shall be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places in the wilderness toward the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse,

    12 Even a full wind from those places shall come to me: now I also will speak judgment against them.

    13 Behold, he shall come up like clouds, and his chariots shall be like a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe to us! for we are ruined.

  • Ps 58:9
    75%

    9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.

  • Isa 30:27-28
    2 verses
    75%

    27 Behold, the name of the LORD comes from afar, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue is as a devouring fire:

    28 And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the middle of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity: and there shall be a bridle in the jaws of the people, causing them to err.

  • Isa 13:9
    74%

    9 Behold, the day of the LORD comes, cruel with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he will destroy the sinners out of it.

  • Prov 1:27
    74%

    27 When your fear comes like desolation, and your destruction comes like a whirlwind; when distress and anguish come upon you.

  • Job 21:17-18
    2 verses
    74%

    17 How often is the lamp of the wicked put out! And how often does their destruction come upon them! God distributes sorrows in His anger.

    18 They are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away.

  • Isa 66:15
    74%

    15 For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.

  • Isa 21:1
    74%

    1 The prophecy concerning the desert by the sea. As whirlwinds in the south pass through, so it comes from the desert, from a dreadful land.

  • Job 37:9
    74%

    9 Out of the south comes the whirlwind, and cold out of the north.

  • Job 37:22
    73%

    22 Fair weather comes out of the north; with God is awesome majesty.

  • Jer 4:8
    73%

    8 For this gird yourselves with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.

  • Jer 25:37
    73%

    37 And the peaceful habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.

  • Ezek 22:23
    73%

    23 And the word of the LORD came to me, saying,

  • Prov 10:25
    73%

    25 As the whirlwind passes, so is the wicked no more, but the righteous is an everlasting foundation.

  • Ezek 22:21
    73%

    21 Yes, I will gather you, and blow upon you in the fire of My wrath, and you shall be melted in its midst.

  • Ps 83:15
    73%

    15 So pursue them with your tempest, and make them afraid with your storm.

  • Jer 7:20
    72%

    20 Therefore thus says the Lord GOD; Behold, my anger and my fury will be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground; and it will burn, and will not be quenched.

  • Ps 148:8
    72%

    8 Fire and hail, snow and vapor, stormy wind fulfilling His word;

  • Exod 22:24
    72%

    24 and my wrath shall grow hot, and I will kill you with the sword; your wives shall be widows and your children fatherless.

  • Isa 17:13
    72%

    13 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far away, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

  • Job 27:21
    72%

    21 The east wind carries him away, and he departs; and as a storm hurls him out of his place.

  • Zeph 1:15
    72%

    15 That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of devastation and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,

  • Mic 5:15
    72%

    15 And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations, such as they have not heard.

  • Isa 29:6
    72%

    6 You shall be visited by the LORD of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.

  • Jer 1:14
    72%

    14 Then the LORD said to me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

  • Job 38:1
    72%

    1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

  • Deut 29:27
    72%

    27 And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

  • Isa 30:1
    71%

    1 Woe to the rebellious children, says the LORD, that seek counsel, but not from me; and that make a covering, but not of my Spirit, that they may add sin to sin:

  • Job 21:30
    71%

    30 That the wicked is reserved for the day of destruction? They shall be brought forth to the day of wrath.

  • Ps 69:24
    71%

    24 Pour out your indignation upon them, and let your wrathful anger take hold of them.

  • Ezek 7:8
    71%

    8 Now I will shortly pour out my fury upon you, and accomplish my anger upon you; and I will judge you according to your ways, and will repay you for all your abominations.

  • Hos 8:7
    71%

    7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind. It has no stalk; the bud shall yield no meal. If it does yield, strangers shall swallow it up.

  • 2 Chr 29:8
    71%

    8 Therefore, the wrath of the LORD was upon Judah and Jerusalem, and He has delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as you see with your eyes.

  • Isa 9:18
    71%

    18 For wickedness burns like the fire; it will devour the briers and thorns and will kindle in the thickets of the forest, and they will mount up like the lifting up of smoke.

  • Jer 6:11
    71%

    11 Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding it in. I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together; for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him who is full of days.