The following day, when the people who stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, except the one into which his disciples had entered, and that Jesus did not go with his disciples into the boat, but that his disciples went away alone;
The next day, the crowd that had remained on the other side of the sea saw that there had been only one boat there, and that Jesus had not entered the boat with his disciples, but that his disciples had gone away alone.
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
On the morrow{G1887} the multitude{G3793} that{G3754} stood{G2476} on the other{G243} side{G4008} of the sea{G2281} saw{G1492} that{G3754} there was{G2258} no{G3756} other{G243} boat{G4142} there, save{G1487} {G3361} {G1565} one,{G1520} and{G2532} that{G1565} Jesus{G2424} entered{G4897} not{G3756} with{G4897} his{G846} disciples{G3101} into{G1519} the boat,{G4142} but{G235} [that] his{G846} disciples{G3101} went away{G565} alone{G3441}
The day following{G1887}, when the people{G3793} which{G3588} stood{G2476}{(G5761)} on the other side{G4008} of the sea{G2281} saw{G1492}{(G5631)} that{G3754} there was{G2258}{(G5713)} none{G3756} other{G243} boat{G4142} there{G1563}, save{G1508} that{G1565} one{G1520} whereinto{G1519}{G3739} his{G846} disciples{G3101} were entered{G1684}{(G5627)}, and{G2532} that{G3754} Jesus{G2424} went{G4897} not{G3756} with{G4897}{(G5627)} his{G846} disciples{G3101} into{G1519} the boat{G4142}, but{G235} that his{G846} disciples{G3101} were gone away{G565}{(G5627)} alone{G3441};
The daye folowynge the people which stode on the other syde of the see sawe that ther was none other shyp theare save yt one wher in his disciples were entred and that Iesus went not in with his disciples into the ship: but that his disciples were gone awaye alone.
The nexte daye after, the people which stode on the other syde of the see, sawe that there was none other shippe there saue that one, wherin to his disciples were entred: and that Iesus wete not in with his disciples in to the shippe, but yt his disciples were gone awaie alone.
The day following, the people which stoode on the other side of the sea, saw that there was none other ship there, saue that one, whereinto his disciples were entred, and that Iesus went not with his disciples in the ship, but that his disciples were gone alone,
The day folowyng, when the people, whiche stoode on the other syde of the sea, sawe that there was none other shippe there, saue that one whereinto his disciples were entred, and that Iesus went not in with his disciples into the shippe, but that his disciples were gone awaye alone:
¶ The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but [that] his disciples were gone away alone;
On the next day, the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, except the one in which his disciples had embarked, and that Jesus hadn't entered with his disciples into the boat, but his disciples had gone away alone.
On the morrow, the multitude that was standing on the other side of the sea, having seen that there was no other little boat there except one -- that into which his disciples entered -- and that Jesus went not in with his disciples into the little boat, but his disciples went away alone,
On the morrow the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, save one, and that Jesus entered not with his disciples into the boat, but `that' his disciples went away alone
On the morrow the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, save one, and that Jesus entered not with his disciples into the boat, but [that] his disciples went away alone
The day after, the people who were on the other side of the sea saw that only one small boat had been there, that Jesus had not gone in that boat with the disciples, but that the disciples had gone away by themselves.
On the next day, the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, except the one in which his disciples had embarked, and that Jesus hadn't entered with his disciples into the boat, but his disciples had gone away alone.
The next day the crowd that remained on the other side of the lake realized that only one small boat had been there, and that Jesus had not boarded it with his disciples, but that his disciples had gone away alone.
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
23 However, there came other boats from Tiberias near to the place where they ate bread, after the Lord had given thanks.
24 When the people therefore saw that Jesus was not there, nor his disciples, they also got into boats, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
25 And when they found him on the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when did you come here?
15 When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain alone.
16 And when evening came, his disciples went down to the sea,
17 And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was dark, and Jesus had not come to them.
18 And the sea arose because of a great wind that blew.
19 So when they had rowed about twenty-five or thirty furlongs, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the ship: and they were afraid.
21 Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land where they went.
45 And immediately he made his disciples get into the ship, and go to the other side before to Bethsaida, while he sent away the people.
46 And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
47 And when evening was come, the ship was in the middle of the sea, and he alone on the land.
48 And he saw them struggling in rowing; for the wind was against them: and about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea, and would have passed by them.
49 But when they saw him walking on the sea, they supposed it was a spirit, and cried out:
22 Now it happened on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said to them, Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.
35 And the same day, when evening had come, he said to them, Let us pass over to the other side.
36 And when they had sent away the multitude, they took him just as he was in the ship. And there were also other little ships with him.
32 And they departed into a desert place by ship privately.
33 And the people saw them departing, and many knew him, and ran there on foot out of all cities, and arrived before them, and came together to him.
22 And immediately Jesus made his disciples get into a ship and go before him to the other side, while he sent the multitudes away.
23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain by himself to pray: and when evening came, he was there alone.
24 But the ship was now in the middle of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
1 After these things, Jesus went over the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.
2 And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he performed on those who were diseased.
3 And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
13 And he left them, and entering the boat again, departed to the other side.
14 Now the disciples had forgotten to take bread, and they did not have more than one loaf with them in the boat.
5 And when His disciples came to the other side, they had forgotten to bring bread.
53 And when they had crossed over, they came to the land of Gennesaret, and anchored there.
54 And when they came out of the ship, immediately the people recognized him,
23 And when he entered into a ship, his disciples followed him.
2 And saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.
3 And he entered into one of the boats, which was Simon's, and asked him to push out a little from the land. And he sat down and taught the people from the boat.
8 And the other disciples came in a little boat (for they were not far from land, about two hundred cubits) dragging the net with fish.
2 Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
3 Simon Peter said to them, I am going fishing. They said to him, We will go with you. They went out and entered a boat immediately; but that night they caught nothing.
4 When the morning came, Jesus stood on the shore, but the disciples did not know that it was Jesus.
51 And he went up to them into the ship; and the wind ceased: and they were greatly amazed in themselves beyond measure, and wondered.
10 And immediately he got into a boat with his disciples, and came into the region of Dalmanutha.
1 That same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
2 And a great multitude gathered to Him, so He went into a boat and sat down, while the whole crowd stood on the shore.
7 But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea; and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,
6 And he said to them, Cast the net on the right side of the boat, and you will find some. They cast it, and now they were unable to draw it in because of the multitude of fish.
13 When Jesus heard of it, he departed from there by ship into a deserted place apart: and when the people heard of it, they followed him on foot out of the cities.
7 And they beckoned to their partners in the other boat to come and help them. And they came and filled both boats, so that they began to sink.
9 And he spoke to his disciples, that a small boat should wait for him because of the multitude, lest they should crush him.
34 And when they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
35 And when the day was now far spent, his disciples came to him, and said, This is a desert place, and now the time is far spent:
21 And when Jesus had crossed over again by ship to the other side, a great multitude gathered to him: and he was near the sea.
19 And when he had gone a little farther from there, he saw James the son of Zebedee and John his brother, who also were in the boat mending their nets.