Romans 5:19

KJV1611 – Modern English

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one many will be made righteous.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    For just as through the disobedience of one man the many were made sinners, so also through the obedience of one man the many will be made righteous.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For{G1063} as{G5618} through{G1223} the one{G1520} man's{G444} disobedience{G3876} the many{G4183} were made{G2525} sinners,{G268} even{G3779} so{G2532} through{G1223} the obedience{G5218} of the one{G1520} shall{G2525} the many{G4183} be made{G2525} righteous.{G1342}

  • King James Version with Strong's Numbers

    For{G1063} as{G5618} by{G1223} one{G1520} man's{G444} disobedience{G3876} many{G4183} were made{G2525}{(G5681)} sinners{G268}, so{G3779}{G2532} by{G1223} the obedience{G5218} of one{G1520} shall{G2525} many{G4183} be made{G2525}{(G5701)} righteous{G1342}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    For as by one manes disobediece many be cam synners: so by ye obediece of one shall many be made righteous.

  • Coverdale Bible (1535)

    For as by the disobedience of one, many became synners, euen so by the obedience of one shal many be made righteous.

  • Geneva Bible (1560)

    For as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous.

  • Bishops' Bible (1568)

    For as by one mans disobedience many became sinners: so by the obedience of one, shall many be made ryghteous.

  • Authorized King James Version (1611)

    For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

  • Webster's Bible (1833)

    For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one will many be made righteous.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    for as through the disobedience of the one man, the many were constituted sinners: so also through the obedience of the one, shall the many be constituted righteous.

  • American Standard Version (1901)

    For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.

  • American Standard Version (1901)

    For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.

  • Bible in Basic English (1941)

    Because, as numbers of men became sinners through the wrongdoing of one man, even so will great numbers get righteousness through the keeping of the word of God by one man.

  • World English Bible (2000)

    For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous.

  • NET Bible® (New English Translation)

    For just as through the disobedience of the one man many were made sinners, so also through the obedience of one man many will be made righteous.

Referenced Verses

  • 2 Cor 5:21 : 21 For he made him who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in him.
  • Phil 2:8 : 8 And being found in appearance as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
  • Eph 1:6 : 6 To the praise of the glory of His grace, by which He has made us accepted in the Beloved.
  • Rom 5:15 : 15 But the free gift is not like the offense. For if by the offense of one many died, much more the grace of God and the gift by grace of the one Man, Jesus Christ, abounded to many.
  • Rom 5:18 : 18 Therefore, as through one offense judgment came to all men, resulting in condemnation, even so through one act of righteousness the free gift came to all men, resulting in justification of life.
  • Isa 53:10-12 : 10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when you make his soul an offering for sin, he shall see his offspring, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand. 11 He shall see the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge, my righteous servant shall justify many; for he shall bear their iniquities. 12 Therefore I will divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.
  • Dan 9:24 : 24 Seventy weeks are determined upon your people and upon your holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
  • Rom 5:12 : 12 Therefore, just as through one man sin entered the world, and death through sin, and thus death spread to all men, because all sinned:
  • Rev 7:9-9 : 9 After this I looked, and behold, a great multitude, which no one could number, of all nations, and tribes, and peoples, and languages, stood before the throne and before the Lamb, clothed with white robes, and palm branches in their hands; 10 And cried with a loud voice, saying, Salvation belongs to our God who sits upon the throne, and to the Lamb. 11 And all the angels stood around the throne, and around the elders and the four living creatures, and fell before the throne on their faces, and worshiped God, 12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honor, and power, and might, be to our God forever and ever. Amen. 13 Then one of the elders answered, saying to me, Who are these clothed in white robes, and where did they come from? 14 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are those who came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. 15 Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple; and He who sits on the throne shall dwell among them. 16 They shall neither hunger anymore nor thirst anymore; neither shall the sun strike them, nor any heat. 17 For the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them and will lead them to living fountains of waters; and God will wipe away all tears from their eyes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 5:9-18
    10 verses
    85%

    9 Much more then, having now been justified by His blood, we shall be saved from wrath through Him.

    10 For if, when we were enemies, we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall be saved by His life.

    11 And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

    12 Therefore, just as through one man sin entered the world, and death through sin, and thus death spread to all men, because all sinned:

    13 For until the law sin was in the world, but sin is not charged when there is no law.

    14 Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over those who had not sinned according to the likeness of Adam's transgression, who is a type of him who was to come.

    15 But the free gift is not like the offense. For if by the offense of one many died, much more the grace of God and the gift by grace of the one Man, Jesus Christ, abounded to many.

    16 And the gift is not like that which came through the one who sinned; for the judgment which came from one offense resulted in condemnation, but the free gift which came from many offenses resulted in justification.

    17 For if by the one man's offense death reigned through the one, much more those who receive abundance of grace and the gift of righteousness will reign in life through the one, Jesus Christ.

    18 Therefore, as through one offense judgment came to all men, resulting in condemnation, even so through one act of righteousness the free gift came to all men, resulting in justification of life.

  • Rom 5:20-21
    2 verses
    76%

    20 Moreover, the law entered that the offense might abound. But where sin abounded, grace abounded much more:

    21 So that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

  • 2 Cor 5:21
    74%

    21 For he made him who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in him.

  • 1 Cor 15:21-22
    2 verses
    71%

    21 For since by man came death, by Man also came the resurrection of the dead.

    22 For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.

  • Rom 6:18-20
    3 verses
    70%

    18 And having been set free from sin, you became servants of righteousness.

    19 I speak in human terms because of the weakness of your flesh. For just as you presented your members as servants of uncleanness and lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as servants of righteousness for holiness.

    20 For when you were servants of sin, you were free from righteousness.

  • Rom 2:12-13
    2 verses
    69%

    12 For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;

    13 For it is not the hearers of the law who are just before God, but the doers of the law shall be justified.

  • Rom 6:16
    69%

    16 Do you not know that to whom you yield yourselves as servants to obey, you are the servants of the one whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?

  • Rom 3:20
    69%

    20 Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight: for by the law is the knowledge of sin.

  • Rom 12:5
    69%

    5 So we, being many, are one body in Christ, and individually members of one another.

  • Rom 3:9-10
    2 verses
    68%

    9 What then? Are we better than they? Not at all: for we have already charged both Jews and Gentiles, that they are all under sin;

    10 As it is written, 'There is none righteous, no, not one:'

  • Jas 2:10
    67%

    10 For whoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.

  • Rom 3:22-24
    3 verses
    67%

    22 even the righteousness of God, through faith in Jesus Christ, to all and on all who believe. For there is no difference:

    23 for all have sinned and fall short of the glory of God;

    24 being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

  • Rom 9:30
    67%

    30 What shall we say then? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness of faith.

  • Rom 3:5
    67%

    5 But if our unrighteousness highlights the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who inflicts wrath? (I speak as a man)

  • Rom 1:17
    67%

    17 For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith: as it is written, 'The just shall live by faith.'

  • 1 Cor 1:30
    67%

    30 But of him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God—and righteousness and sanctification and redemption—

  • Rom 1:5
    67%

    5 Through whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for His name;

  • Heb 5:8-9
    2 verses
    67%

    8 Though He was a Son, yet He learned obedience through the things which He suffered;

    9 And having been made perfect, He became the author of eternal salvation to all who obey Him;

  • Rom 4:5-6
    2 verses
    66%

    5 But to him who does not work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is counted for righteousness.

    6 Even as David also describes the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works,

  • Acts 13:39
    66%

    39 And by him all who believe are justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.

  • Gal 2:17
    66%

    17 But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is Christ therefore a minister of sin? God forbid.

  • 1 Cor 12:20
    66%

    20 But now indeed there are many members, yet one body.

  • Rom 6:23
    66%

    23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

  • 1 Cor 12:12
    66%

    12 For as the body is one and has many members, and all the members of that one body, being many, are one body, so also is Christ.

  • Ezek 18:26
    66%

    26 When a righteous man turns away from his righteousness, and commits iniquity, and dies in them; for his iniquity that he has done he shall die.

  • 2 Cor 10:6
    66%

    6 And being ready to punish all disobedience, when your obedience is fulfilled.

  • Rom 5:1
    66%

    1 Therefore, being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

  • 1 John 3:4
    66%

    4 Whoever commits sin also transgresses the law: for sin is the transgression of the law.

  • Rom 6:1
    66%

    1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

  • 1 Tim 1:9
    65%

    9 Knowing this, that the law is not made for a righteous person, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

  • Rom 5:7
    65%

    7 For scarcely for a righteous man will one die; yet perhaps for a good man someone would even dare to die.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.