John 3:7

Tyndale Bible (1526/1534)

Marvayle not that I sayd to the ye must be boren a newe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 3:3 : 3 Iesus answered and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of God.
  • Eph 4:22-24 : 22 So then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde ma which is corrupte thorow the deceavable lustes 23 and be ye renued in the sprete of youre myndes 24 and put on that newe man which after the ymage of God is shapen in ryghtewesnes and true holynes.
  • John 5:28 : 28 Marvayle not at this ye houre shall come in the which all yt are in the graves shall heare his voice
  • 1 Pet 1:22 : 22 And for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently:
  • Rev 21:27 : 27 And there shall entre into it none vnclene thynge: nether what soever worketh abhominacion: or maketh lyes: but they only which are wrytten in the lambes boke of lyfe.
  • Matt 13:33-35 : 33 Another similitude sayde he to them. The kyngdome of heven is lyke vnto leve which a woman taketh and hydeth in.iii. peckes of meele tyll all be levended. 34 All these thynge spake Iesus vnto the people by similitudes and with oute similitudes spake he nothinge to them 35 to fulfyll that which was spoke by the Prophet sayinge: I wyll ope my mouth in similitudes and wyll speake forth thinges which have bene kepte secrete from the begynninge of the worlde.
  • John 3:12 : 12 Yf when I tell you erthely thinges ye beleve not: how shuld ye beleve yf I shall tell you of hevenly thinges?
  • John 6:61-63 : 61 Iesus knew in him selfe that his disciples murmured at it and sayde vnto them: Doth this offende you? 62 What and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before? 63 It is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. The wordes that I speake vnto you are sprete and lyfe.
  • Rom 3:9-9 : 9 What saye we then? Are we better then they? No in no wyse. For we have all ready proved how that both Iewes and Gentils are all vnder synne 10 as it is writte: There is none righteous no not one: 11 There is none that vnderstondith there is none yt seketh after God 12 they are all gone out of ye waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. 13 Their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of Aspes is vnder their lippes. 14 Whose mouthes are full of coursynge and bitternes. 15 Their fete are swyfte to sheed bloud. 16 Destruccion and wretchednes are in their wayes. 17 And the waye of peace they have not knowen. 18 There is no feare of God before their eyes. 19 Ye and we knowe that whatsoever ye lawe sayth he sayth it to them which are vnder the lawe. That all mouthes maye be stopped and all the worlde be subdued to god
  • Rom 9:22-25 : 22 Even so God willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion 23 that he myght declare ye ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: 24 that is to saye vs which he called not of the Iewes only but also of ye gentyls. 25 As he sayth in Osee: I will call them my people which were not my people: and her beloved which was not beloved.
  • Rom 12:1-2 : 1 I beseche you therfore brethre by ye mercyfulnes of God that ye make youre bodyes aquicke sacrifise holy and acceptable vnto God which is youre resonable seruynge of god. 2 And fassion not youre selves lyke vnto this worlde: But be ye chaunged in youre shape by the renuynge of youre wittes that ye maye fele what thynge that good yt acceptable and perfaycte will of god is.
  • Col 1:12 : 12 gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light.
  • Heb 12:14 : 14 Embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the Lorde.
  • 1 Pet 1:14-16 : 14 as obediet chyldre not facioninge youre selves vnto youre olde lustes of ignoracye: 15 but as he which called you is holy eve so be ye holy in all maner of conuersacion 16 because it is written. Be ye holy for I am holy.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 3:1-6
    6 verses
    89%

    1 Ther was a man of the pharises named Nicodemus a ruler amonge ye Iewes.

    2 The same cam to Iesus by nyght and sayde vnto him: Rabbi we knowe that thou arte a teacher whiche arte come from God. For no man coulde do suche miracles as thou doest except God were with him.

    3 Iesus answered and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of God.

    4 Nicodemus sayde vnto him: how can a man be boren when he is olde? can he enter into his moders wombe and be boren agayne?

    5 Iesus answered: verely verely I saye vnto the: except that a man be boren of water and of ye sprete he cannot enter into the kyngdome of god.

    6 That which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete.

  • John 3:8-16
    9 verses
    85%

    8 The wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. So is every man that is boren of the sprete.

    9 And Nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be?

    10 Iesus answered and sayde vnto him: arte thou a master in Israel and knowest not these thinges?

    11 Verely verely I saye vnto the we speake that we knowe and testify that we have sene: and ye receave not oure witnes.

    12 Yf when I tell you erthely thinges ye beleve not: how shuld ye beleve yf I shall tell you of hevenly thinges?

    13 And no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven.

    14 And as Moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp

    15 that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe.

    16 For God so loveth the worlde yt he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe.

  • 13 which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of God.

  • 23 for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever.

  • 3 and sayd. Verely I say vnto you: except ye tourne and become as chyldren ye cannot enter into the kyngdom of heven.

  • 31 He that commeth from an hye is above all: He that is of ye erth is of the erth and speaketh of the erth. He that cometh from heaven is above all

  • John 8:23-24
    2 verses
    71%

    23 And he sayde vnto the: ye are fro beneth I am from above. Ye are of this worlde I am not of this worlde.

    24 I sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. For except ye beleve that I am he ye shall dye in youre synnes.

  • John 1:50-51
    2 verses
    71%

    50 Iesus answered and sayd vnto him: Because I sayde vnto the I sawe the vnder the fygge tree thou belevest. Thou shalt se greater thinges then these.

    51 And he sayde vnto him: Verely verely I saye vnto you: herafter shall ye se heven open and the angels of God ascendynge and descendynge over the sonne of man.

  • 50 Nicodemus sayde vnto them: He that came to Iesus by nyght and was one of them.

  • 27 Iohn answered and sayde: a man can receave no thinge at all except it be geve him fro heaven.

  • 17 Verely I saye vnto you: whosoever receaveth not the kyngdome of God as a chylde: he shall not enter therin.

  • 15 Verely I saye vnto you whosoever shall not receave ye kyngdome of God as a chylde he shall not entre therin.

  • 9 Whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god.

  • 5 not of ye dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by ye foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goos

  • John 6:62-63
    2 verses
    69%

    62 What and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before?

    63 It is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. The wordes that I speake vnto you are sprete and lyfe.

  • 8 I have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy goost.

  • 8 Brynge forth therfore the frutes belongynge to repentauce.

  • 13 Marvayle not my brethren though the worlde hate you.

  • 5 For Iohn baptised wt water: but ye shalbe baptised with the holy goost and that with in this feawe dayes.

  • 13 Then cam Iesus from Galile to Iordan vnto Ihon to be baptised of hym.

  • 1 Whosoever beleveh that Iesus is Christ is borne of god. And every one yt loveth him which begat loveth him also which was begotte of him.

  • 28 Marvayle not at this ye houre shall come in the which all yt are in the graves shall heare his voice

  • 23 and be ye renued in the sprete of youre myndes

  • 18 Of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures.

  • 48 Then sayde Iesus vnto him: excepte ye se signes and wodres ye canot beleve.

  • 41 Ye do the dedes of youre father. Then sayde they vnto him: we were not borne of fornicacion. We have one father which is God.

  • 29 Yf ye knowe that he is righteous knowe also that he which foloweth rightewesnes is borne of him.

  • 33 and I knewe him not. But he that sent me to baptise in water the same sayde vnto me: apon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him the same is he which baptiseth with the holy goost.

  • 1 Beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. For this cause the worlde knoweth you not because it knoweth not him.

  • 1 Verely verely I saye vnto you: he that entreth not in by ye dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: the same is a thefe and a robber.

  • 30 The man answered and sayde vnto them: this is a merveleous thinge that ye wote not whence he is seinge he hath opened myne eyes.

  • 39 This spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. For the holy goost was not yet there because that Iesus was not yet glorifyed.

  • 13 Iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne.

  • 47 He that is of God heareth goddes wordes Ye therfore heare them not because ye are not of God.