Judges 5:21

Young's Literal Translation (1862/1898)

The brook Kishon swept them away, The brook most ancient -- the brook Kishon. Thou dost tread down strength, O my soul!

Additional Resources

Referenced Verses

  • Judg 4:7 : 7 and I have drawn unto thee, unto the brook Kishon, Sisera, head of the host of Jabin, and his chariot, and his multitude, and have given him into thy hand.'
  • Ps 44:5 : 5 By Thee our adversaries we do push, By Thy name tread down our withstanders,
  • Ps 83:9-9 : 9 Do to them as `to' Midian, As `to' Sisera, as `to' Jabin, at the stream Kishon. 10 They were destroyed at Endor, They were dung for the ground!
  • Isa 25:10 : 10 For rest doth the hand of Jehovah on this mountain, And trodden down is Moab under Him, As trodden down is straw on a dunghill.
  • Mic 7:10 : 10 And see doth mine enemy, And cover her doth shame, Who saith unto me, `Where `is' Jehovah thy God?' Mine eyes do look on her, Now she is for a treading-place, As mire of the out-places.
  • Judg 4:13 : 13 and Sisera calleth all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who `are' with him, from Harosheth of the Goyim, unto the brook Kishon.
  • 1 Kgs 18:40 : 40 And Elijah saith to them, `Catch ye the prophets of Baal; let not a man escape of them;' and they catch them, and Elijah bringeth them down unto the stream Kishon, and doth slaughter them there.
  • Gen 49:18 : 18 For Thy salvation I have waited, Jehovah!

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 22Then broken were the horse-heels, By pransings -- pransings of its mighty ones.

  • Judg 5:19-20
    2 verses
    76%

    19Kings came -- they fought; Then fought kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo; Gain of money they took not!

    20From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera.

  • 7and I have drawn unto thee, unto the brook Kishon, Sisera, head of the host of Jabin, and his chariot, and his multitude, and have given him into thy hand.'

  • Judg 4:13-16
    4 verses
    72%

    13and Sisera calleth all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who `are' with him, from Harosheth of the Goyim, unto the brook Kishon.

    14And Deborah saith unto Barak, `Rise, for this `is' the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand; hath not Jehovah gone out before thee?' And Barak goeth down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

    15And Jehovah destroyeth Sisera, and all the chariots, and all the camp, by the mouth of the sword, before Barak, and Sisera cometh down from off the chariot, and fleeth on his feet.

    16And Barak hath pursued after the chariots and after the camp, unto Harosheth of the Goyim, and all the camp of Sisera falleth by the mouth of the sword -- there hath not been left even one.

  • 15Thou hast proceeded through the sea with Thy horses -- the clay of many waters.

  • 9Do to them as `to' Midian, As `to' Sisera, as `to' Jabin, at the stream Kishon.

  • Ps 124:4-5
    2 verses
    70%

    4Then the waters had overflowed us, The stream passed over our soul,

    5Then passed over our soul had the proud waters.

  • Exod 15:4-7
    4 verses
    69%

    4Chariots of Pharaoh and his force He hath cast into the sea; And the choice of his captains Have sunk in the Red Sea!

    5The depths do cover them; They went down into the depths as a stone.

    6Thy right hand, O Jehovah, Is become honourable in power; Thy right hand, O Jehovah, Doth crush an enemy.

    7And in the abundance of Thine excellency Thou throwest down Thy withstanders, Thou sendest forth Thy wrath -- It consumeth them as stubble.

  • Exod 15:9-10
    2 verses
    69%

    9The enemy said, I pursue, I overtake; I apportion spoil; Filled is my soul with them; I draw out my sword; My hand destroyeth them: --

    10Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.

  • 3The sea hath seen, and fleeth, The Jordan turneth backward.

  • Judg 5:30-31
    2 verses
    68%

    30Do they not find? -- they apportion spoil, A female -- two females -- for every head, Spoil of finger-work for Sisera, Spoil of embroidered finger-work, Finger-work -- a pair of embroidered things, For the necks of the spoil!

    31So do all Thine enemies perish, O Jehovah, And those loving Him `are' As the going out of the sun in its might!' and the land resteth forty years.

  • 5What -- to thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, thou turnest back!

  • 19For the horse of Pharaoh hath gone in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah turneth back on them the waters of the sea, and the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea.

  • 14therefore it is said in a book, `The wars of Jehovah,' -- `Waheb in Suphah, And the brooks of Arnon;

  • 21and Miriam answereth to them: -- `Sing ye to Jehovah, For Triumphing He hath triumphed; The horse and its rider He hath thrown into the sea!'

  • 15Thou hast cleaved a fountain and a stream, Thou hast dried up perennial flowings.

  • 25and turneth aside the wheels of their chariots, and they lead them with difficulty, and the Egyptians say, `Let us flee from the face of Israel, for Jehovah is fighting for them against the Egyptians.'

  • 24I have digged, and drunk strange waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.

  • 25I -- I have dug and drunk waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.

  • 1Then singeth Moses and the sons of Israel this song to Jehovah, and they speak, saying: -- `I sing to Jehovah, For triumphing He hath triumphed; The horse and its rider He hath thrown into the sea.

  • 5For -- with footmen thou hast run, And they weary thee, And how dost thou fret thyself with horses! Even in the land of peace, `In which' thou art confident -- And how dost thou in the rising of Jordan!

  • 8Against rivers hath Jehovah been wroth? Against rivers `is' Thine anger? Against the sea `is' Thy wrath? For Thou dost ride on Thy horses -- Thy chariots of salvation?

  • 14As a wide breach they come, Under the desolation have rolled themselves.

  • Judg 4:23-24
    2 verses
    67%

    23And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,

    24and the hand of the sons of Israel goeth, going on and becoming hard on Jabin king of Canaan, till that they have cut off Jabin king of Canaan.

  • 15And Jehovah hath devoted to destruction The tongue of the sea of Egypt, And hath waved His hand over the river, In the terror of his wind, And hath smitten it at the seven streams, And hath caused `men' to tread `it' with shoes.

  • 10Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.

  • 15Wherefore hath thy bull been swept away? He hath not stood, because Jehovah thrust him away.

  • 10Art not Thou it that is drying up a sea, Waters of a great deep? That hath made deep places of a sea A way for the passing of the redeemed?

  • 66%

    39And I consume them, and smite them, And they rise not, and fall under my feet.

    40And Thou girdest me `with' strength for battle, Thou causest my withstanders to bow under me.

  • 11And the sea Thou hast cleaved before them, and they pass over into the midst of the sea on the dry land, and their pursuers Thou hast cast into the depths, as a stone, into the strong waters.

  • 4Jehovah, in Thy going forth out of Seir, In Thy stepping out of the field of Edom, Earth trembled, also the heavens dropped, Also thick clouds dropped water.

  • 11And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.

  • 66%

    5An enemy pursueth my soul, and overtaketh, And treadeth down to the earth my life, And my honour placeth in the dust. Selah.

  • 3and the sons of Israel cry unto Jehovah, for he hath nine hundred chariots of iron, and he hath oppressed the sons of Israel mightily twenty years.

  • 5And they have been as heroes, Treading in mire of out-places in battle, And they have fought, for Jehovah `is' with them, And have put to shame riders of horses.

  • Judg 5:11-12
    2 verses
    66%

    11By the voice of shouters Between the places of drawing water, There they give out righteous acts of Jehovah, Righteous acts of His villages in Israel, Then ruled in the gates have the people of Jehovah.

    12Awake, awake, Deborah; Awake, awake, utter a song; Rise, Barak, and take captive thy captivity, Son of Abinoam.