Luke 17:3

Young's Literal Translation (1862/1898)

`Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Lev 19:17 : 17 `Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
  • Matt 18:21 : 21 Then Peter having come near to him, said, `Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him -- till seven times?'
  • Matt 18:15-17 : 15 `And if thy brother may sin against thee, go and show him his fault between thee and him alone, if he may hear thee, thou didst gain thy brother; 16 and if he may not hear, take with thee yet one or two, that by the mouth of two witnesses or three every word may stand. 17 `And if he may not hear them, say `it' to the assembly, and if also the assembly he may not hear, let him be to thee as the heathen man and the tax-gatherer.
  • Exod 34:12 : 12 take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitant of the land into which thou art going, lest it become a snare in thy midst;
  • Deut 4:9 : 9 `Only, take heed to thyself, and watch thy soul exceedingly, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they turn aside from thy heart, all days of thy life; and thou hast made them known to thy sons, and to thy sons' sons.
  • Deut 4:23 : 23 `Take heed to yourselves, lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which He hath made with you, and have made to yourselves a graven image, a similitude of anything `concerning' which Jehovah thy God hath charged thee:
  • 2 Chr 19:6-7 : 6 and saith unto the judges, `See what ye are doing -- for not for man do ye judge, but for Jehovah, who `is' with you in the matter of judgment; 7 and now, let fear of Jehovah be upon you, observe and do, for there is not with Jehovah our God perverseness, and acceptance of faces, and taking of a bribe.'
  • Ps 141:5 : 5 The righteous doth beat me `in' kindness. And doth reprove me, Oil of the head my head disalloweth not, For still my prayer `is' about their vexations.
  • Prov 9:8 : 8 Reprove not a scorner, lest he hate thee, Give reproof to the wise, and he loveth thee.
  • Prov 17:10 : 10 Rebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.
  • Prov 27:5 : 5 Better `is' open reproof than hidden love.
  • Luke 21:34 : 34 `And take heed to yourselves, lest your hearts may be weighed down with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life, and suddenly that day may come on you,
  • Eph 5:15 : 15 See, then, how exactly ye walk, not as unwise, but as wise,
  • Heb 12:15 : 15 looking diligently over lest any one be failing of the grace of God, lest any root of bitterness springing up may give trouble, and through this many may be defiled;
  • 2 John 1:8 : 8 See to yourselves that ye may not lose the things that we wrought, but a full reward may receive;
  • Jas 5:19 : 19 Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,
  • Gal 2:11-14 : 11 And when Peter came to Antioch, to the face I stood up against him, because he was blameworthy, 12 for before the coming of certain from James, with the nations he was eating, and when they came, he was withdrawing and separating himself, fearing those of the circumcision, 13 and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation. 14 But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, `If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?
  • Deut 4:15 : 15 and ye have been very watchful of your souls, for ye have not seen any similitude in the day of Jehovah's speaking unto you in Horeb out of the midst of the fire,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 4 and if seven times in the day he may sin against thee, and seven times in the day may turn back to thee, saying, I reform; thou shalt forgive him.'

  • 83%

    15 `And if thy brother may sin against thee, go and show him his fault between thee and him alone, if he may hear thee, thou didst gain thy brother;

    16 and if he may not hear, take with thee yet one or two, that by the mouth of two witnesses or three every word may stand.

    17 `And if he may not hear them, say `it' to the assembly, and if also the assembly he may not hear, let him be to thee as the heathen man and the tax-gatherer.

  • 81%

    33 did it not behove also thee to have dealt kindly with thy fellow-servant, as I also dealt kindly with thee?

    34 `And having been wroth, his lord delivered him to the inquisitors, till he might pay all that was owing to him;

    35 so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.'

  • 79%

    21 Then Peter having come near to him, said, `Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him -- till seven times?'

    22 Jesus saith to him, `I do not say to thee till seven times, but till seventy times seven.

    23 `Because of this was the reign of the heavens likened to a man, a king, who did will to take reckoning with his servants,

  • Matt 5:23-25
    3 verses
    79%

    23 `If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,

    24 leave there thy gift before the altar, and go -- first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.

    25 `Be agreeing with thy opponent quickly, while thou art in the way with him, that the opponent may not deliver thee to the judge, and the judge may deliver thee to the officer, and to prison thou mayest be cast,

  • Matt 6:14-15
    2 verses
    78%

    14 `For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you -- your Father who `is' in the heavens;

    15 but if ye may not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

  • 78%

    25 `And whenever ye may stand praying, forgive, if ye have anything against any one, that your Father also who is in the heavens may forgive you your trespasses;

    26 and, if ye do not forgive, neither will your Father who is in the heavens forgive your trespasses.'

  • Luke 17:1-2
    2 verses
    77%

    1 And he said unto the disciples, `It is impossible for the stumbling blocks not to come, but wo `to him' through whom they come;

    2 it is more profitable to him if a weighty millstone is put round about his neck, and he hath been cast into the sea, than that he may cause one of these little ones to stumble.

  • 15 and as an enemy count `him' not, but admonish ye `him' as a brother;

  • 13 forbearing one another, and forgiving each other, if any one with any one may have a quarrel, as also the Christ did forgive you -- so also ye;

  • 1 Brethren, if a man also may be overtaken in any trespass, ye who `are' spiritual restore such a one in a spirit of meekness, considering thyself -- lest thou also may be tempted;

  • 17 `Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.

  • 7 so that, on the contrary, `it is' rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;

  • 37 `And judge not, and ye may not be judged; condemn not, and ye may not be condemned; release, and ye shall be released.

  • 22 reform, therefore, from this thy wickedness, and beseech God, if then the purpose of thy heart may be forgiven thee,

  • 19 Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,

  • Matt 7:3-4
    2 verses
    72%

    3 `And why dost thou behold the mote that `is' in thy brother's eye, and the beam that `is' in thine own eye dost not consider?

    4 or, how wilt thou say to thy brother, Suffer I may cast out the mote from thine eye, and lo, the beam `is' in thine own eye?

  • 4 and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.'

  • 3 forty `times' he doth smite him -- he is not adding, lest, he is adding to smite him above these -- many stripes, and thy brother is lightly esteemed in thine eyes.

  • 12 `And forgive us our debts, as also we forgive our debtors.

  • 32 and become one to another kind, tender-hearted, forgiving one another, according as also God in Christ did forgive you.

  • Luke 6:41-42
    2 verses
    70%

    41 `And why dost thou behold the mote that is in thy brother's eye, and the beam that `is' in thine own eye dost not consider?

    42 or how art thou able to say to thy brother, Brother, suffer, I may take out the mote that `is' in thine eye -- thyself the beam in thine own eye not beholding? Hypocrite, take first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to take out the mote that `is' in thy brother's eye.

  • Mark 3:28-29
    2 verses
    70%

    28 `Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,

    29 but whoever may speak evil in regard to the Holy Spirit hath not forgiveness -- to the age, but is in danger of age-during judgment;'

  • 9 Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.

  • 9 `And if thine eye doth cause thee to stumble, pluck it out and cast from thee; it is good for thee one-eyed to enter into the life, rather than having two eyes to be cast to the gehenna of the fire.

  • 19 `Then ye have done to him as he devised to do to his brother, and thou hast put away the evil thing out of thy midst,

  • 29 and to him smiting thee upon the cheek, give also the other, and from him taking away from thee the mantle, also the coat thou mayest not keep back.

  • 12 and thus sinning in regard to the brethren, and smiting their weak conscience -- in regard to Christ ye sin;

  • 12 that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest they may turn, and the sins may be forgiven them.'

  • 16 If any one may see his brother sinning a sin not unto death, he shall ask, and He shall give to him life to those sinning not unto death; there is sin to death, not concerning it do I speak that he may beseech;

  • 10 And to whom ye forgive anything -- I also; for I also, if I have forgiven anything, to whom I have forgiven `it', because of you -- in the person of Christ -- `I forgive it,'

  • 10 and every one whoever shall say a word to the Son of Man, it shall be forgiven to him, but to him who to the Holy Spirit did speak evil, it shall not be forgiven.

  • 7 and they have confessed their sin which they have done, then he hath restored his guilt in its principal, and its fifth is adding to it, and hath given `it' to him in reference to whom he hath been guilty.

  • 31 Because of this I say to you, all sin and evil speaking shall be forgiven to men, but the evil speaking of the Spirit shall not be forgiven to men.

  • 47 And if thine eye may cause thee to stumble, cast it out; it is better for thee one-eyed to enter into the reign of God, than having two eyes, to be cast to the gehenna of the fire --

  • 7 `Wo to the world from the stumbling-blocks! for there is a necessity for the stumbling-blocks to come, but wo to that man through whom the stumbling-block doth come!