Luke 5:38

Young's Literal Translation (1862/1898)

but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;

Additional Resources

Referenced Verses

  • Heb 8:8-9 : 8 For finding fault, He saith to them, `Lo, days come, saith the Lord, and I will complete with the house of Israel, and with the house of Judah, a new covenant, 9 not according to the covenant that I made with their fathers, in the day of My taking `them' by their hand, to bring them out of the land of Egypt -- because they did not remain in My covenant, and I did not regard them, saith the Lord, -- 10 because this `is' the covenant that I will make with the house of Israel, after those days, saith the Lord, giving My laws into their mind, and upon their hearts I will write them, and I will be to them for a God, and they shall be to Me for a people; 11 and they shall not teach each his neighbour, and each his brother, saying, Know thou the Lord, because they shall all know Me from the small one of them unto the great one of them, 12 because I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their lawlessnesses I will remember no more;' -- 13 in the saying `new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old `is' nigh disappearing.
  • Heb 13:9-9 : 9 with teachings manifold and strange be not carried about, for `it is' good that by grace the heart be confirmed, not with meats, in which they who were occupied were not profited; 10 we have an altar, of which to eat they have no authority who the tabernacle are serving,
  • Rev 21:5 : 5 And He who is sitting upon the throne said, `Lo, new I make all things; and He saith to me, `Write, because these words are true and stedfast;'
  • Ezek 36:26 : 26 And I have given to you a new heart, And a new spirit I give in your midst, And I have turned aside the heart of stone out of your flesh, And I have given to you a heart of flesh.
  • 2 Cor 5:17 : 17 so that if any one `is' in Christ -- `he is' a new creature; the old things did pass away, lo, become new have the all things.
  • Gal 2:4 : 4 and `that' because of the false brethren brought in unawares, who did come in privily to spy out our liberty that we have in Christ Jesus, that us they might bring under bondage,
  • Gal 2:12-14 : 12 for before the coming of certain from James, with the nations he was eating, and when they came, he was withdrawing and separating himself, fearing those of the circumcision, 13 and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation. 14 But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, `If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?
  • Gal 4:9-9 : 9 and now, having known God -- and rather being known by God -- how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude? 10 days ye observe, and months, and times, and years! 11 I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
  • Gal 5:1-6 : 1 In the freedom, then, with which Christ did make you free -- stand ye, and be not held fast again by a yoke of servitude; 2 lo, I Paul do say to you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing; 3 and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law; 4 ye were freed from the Christ, ye who in law are declared righteous; from the grace ye fell away; 5 for we by the Spirit, by faith, a hope of righteousness do wait for, 6 for in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but faith through love working.
  • Gal 6:13-14 : 13 for neither do those circumcised themselves keep the law, but they wish you to be circumcised, that in your flesh they may glory. 14 And for me, let it not be -- to glory, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which to me the world hath been crucified, and I to the world;
  • Phil 3:5-7 : 5 circumcision on the eighth day! of the race of Israel! of the tribe of Benjamin! a Hebrew of Hebrews! according to law a Pharisee! 6 according to zeal persecuting the assembly! according to righteousness that is in law becoming blameless! 7 But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;
  • Col 2:19-23 : 19 and not holding the head, from which all the body -- through the joints and bands gathering supply, and being knit together -- may increase with the increase of God. 20 If, then, ye did die with the Christ from the rudiments of the world, why, as living in the world, are ye subject to ordinances? 21 -- thou mayest not touch, nor taste, nor handle -- 22 which are all for destruction with the using, after the commands and teachings of men, 23 which are, indeed, having a matter of wisdom in will-worship, and humble-mindedness, and neglecting of body -- not in any honour, unto a satisfying of the flesh.
  • 1 Tim 4:8 : 8 for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:36-37
    2 verses
    95%

    36 And he spake also a simile unto them -- `No one a patch of new clothing doth put on old clothing, and if otherwise, the new also doth make a rent, and with the old the patch doth not agree, that `is' from the new.

    37 `And no one doth put new wine into old skins, and if otherwise, the new wine will burst the skins, and itself will be poured out, and the skins will be destroyed;

  • Mark 2:21-22
    2 verses
    93%

    21 `And no one a patch of undressed cloth doth sew on an old garment, and if not -- the new filling it up doth take from the old and the rent doth become worse;

    22 and no one doth put new wine into old skins, and if not -- the new wine doth burst the skins, and the wine is poured out, and the skins will be destroyed; but new wine into new skins is to be put.'

  • Matt 9:16-17
    2 verses
    92%

    16 `And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.

    17 `Nor do they put new wine into old skins, and if not -- the skins burst, and the wine doth run out, and the skins are destroyed, but they put new wine into new skins, and both are preserved together.'

  • Luke 5:39
    89%

    39 and no one having drunk old `wine', doth immediately wish new, for he saith, The old is better.'

  • Josh 9:13
    76%

    13 and these `are' the wine-bottles which we filled, new, and lo, they have rent; and these, our garments and our sandals, have become old, from the exceeding greatness of the way.'

  • John 2:7-10
    4 verses
    74%

    7 Jesus saith to them, `Fill the water-jugs with water;' and they filled them -- unto the brim;

    8 and he saith to them, `Draw out, now, and bear to the director of the apartment;' and they bare.

    9 And as the director of the apartment tasted the water become wine, and knew not whence it is, (but the ministrants knew, who have drawn the water,) the director of the feast doth call the bridegroom,

    10 and saith to him, `Every man, at first, the good wine doth set forth; and when they may have drunk freely, then the inferior; thou didst keep the good wine till now.'

  • Prov 3:10
    72%

    10 And filled are thy barns `with' plenty, And `with' new wine thy presses break forth.

  • Job 32:19
    72%

    19 Lo, my breast `is' as wine not opened, Like new bottles it is broken up.

  • Jer 13:12
    71%

    12 And thou hast said unto them this word, Thus said Jehovah, God of Israel, `Every bottle is full of wine,' And they have said unto thee: `Do we not certainly know that every bottle is full of wine?'

  • Matt 26:29
    71%

    29 and I say to you, that I may not drink henceforth on this produce of the vine, till that day when I may drink it with you new in the reign of my Father.'

  • Mark 14:24-25
    2 verses
    71%

    24 and he said to them, `This is my blood of the new covenant, which for many is being poured out;

    25 verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.'

  • Isa 65:8
    70%

    8 Thus said Jehovah: As the new wine is found in the cluster, And one hath said, `Destroy it not for a blessing `is' in it,' So I do for My servants' sake, not to destroy the whole.

  • Matt 13:52
    70%

    52 And he said to them, `Because of this every scribe having been discipled in regard to the reign of the heavens, is like to a man, a householder, who doth bring forth out of his treasure things new and old.'

  • Eph 5:18
    70%

    18 and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit,

  • Joel 1:5
    70%

    5 Awake, ye drunkards, and weep, And howl all drinking wine, because of the juice, For it hath been cut off from your mouth.

  • 1 Tim 5:23
    70%

    23 no longer be drinking water, but a little wine be using, because of thy stomach and of thine often infirmities;

  • Lev 26:10
    69%

    10 and ye have eaten old `store', and the old because of the new ye bring out.

  • Isa 24:7
    69%

    7 Mourned hath the new wine, languished the vine, Sighed have all the joyful of heart.

  • Hos 4:11
    69%

    11 Whoredom, and wine, and new wine, take the heart,

  • 2 Cor 5:17
    68%

    17 so that if any one `is' in Christ -- `he is' a new creature; the old things did pass away, lo, become new have the all things.

  • Hos 9:2
    68%

    2 Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,

  • Heb 8:13
    68%

    13 in the saying `new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old `is' nigh disappearing.

  • Prov 31:6
    68%

    6 Give strong drink to the perishing, And wine to the bitter in soul,

  • Prov 23:30-31
    2 verses
    68%

    30 Those tarrying by the wine, Those going in to search out mixed wine.

    31 See not wine when it showeth itself red, When it giveth in the cup its colour, It goeth up and down through the upright.

  • Num 6:3
    67%

    3 from wine and strong drink he doth keep separate; vinegar of wine, and vinegar of strong drink he doth not drink, and any juice of grapes he doth not drink, and grapes moist or dry he doth not eat;

  • Prov 20:1
    67%

    1 Wine `is' a scorner -- strong drink `is' noisy, And any going astray in it is not wise.

  • Hab 2:15
    67%

    15 Wo `to' him who is giving drink to his neighbour, Pouring out thy bottle, and also making drunk, In order to look on their nakedness.

  • Luke 5:34
    67%

    34 And he said unto them, `Are ye able to make the sons of the bride-chamber -- in the bridegroom being with them -- to fast?

  • Luke 22:18
    67%

    18 for I say to you that I may not drink of the produce of the vine till the reign of God may come.'

  • Luke 7:33
    66%

    33 `For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He hath a demon;

  • Luke 22:20
    66%

    20 In like manner, also, the cup after the supping, saying, `This cup `is' the new covenant in my blood, that for you is being poured forth.

  • Isa 5:2
    66%

    2 And he fenceth it, and casteth out its stones, And planteth it `with' a choice vine, And buildeth a tower in its midst, And also a wine press hath hewn out in it, And he waiteth for the yielding of grapes, And it yieldeth bad ones!

  • Acts 2:13
    66%

    13 and others mocking said, -- `They are full of sweet wine;'

  • Jer 19:10
    66%

    10 `And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,

  • Hab 2:5
    66%

    5 And also, because the wine `is' treacherous, A man is haughty, and remaineth not at home, Who hath enlarged as sheol his soul, And is as death that is not satisfied, And doth gather unto itself all the nations, And doth assemble unto itself all the peoples,

  • Prov 23:20
    66%

    20 Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,

  • Matt 13:48
    65%

    48 which, when it was filled, having drawn up again upon the beach, and having sat down, they gathered the good into vessels, and the bad they did cast out,

  • John 4:14
    65%

    14 but whoever may drink of the water that I will give him, may not thirst -- to the age; and the water that I will give him shall become in him a well of water, springing up to life age-during.'

  • Deut 28:39
    65%

    39 vineyards thou dost plant, and hast laboured, and wine thou dost not drink nor gather, for the worm doth consume it;

  • Jer 48:11
    65%

    11 Secure is Moab from his youth, And at rest `is' he for his preserved things, And he hath not been emptied out from vessel unto vessel, And into captivity he hath not gone, Therefore hath his taste remained in him, And his fragrance hath not been changed.

  • Matt 7:6
    65%

    6 `Ye may not give that which is `holy' to the dogs, nor cast your pearls before the swine, that they may not trample them among their feet, and having turned -- may rend you.

  • John 15:4
    65%

    4 remain in me, and I in you, as the branch is not able to bear fruit of itself, if it may not remain in the vine, so neither ye, if ye may not remain in me.