Matthew 26:49

Young's Literal Translation (1862/1898)

and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 26:25 : 25 And Judas -- he who delivered him up -- answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'
  • Matt 27:29-30 : 29 and having plaited him a crown out of thorns they put `it' on his head, and a reed in his right hand, and having kneeled before him, they were mocking him, saying, `Hail, the king of the Jews.' 30 And having spit on him, they took the reed, and were smiting on his head;
  • Mark 14:45-46 : 45 and having come, immediately, having gone near him, he saith, `Rabbi, Rabbi,' and kissed him. 46 And they laid on him their hands, and kept hold on him;
  • Mark 15:18 : 18 and began to salute him, `Hail, King of the Jews.'
  • Luke 7:45 : 45 a kiss to me thou didst not give, but this woman, from what `time' I came in, did not cease kissing my feet;
  • John 19:3 : 3 and said, `Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps.
  • 1 Thess 5:26 : 26 salute all the brethren in an holy kiss;
  • Gen 27:26 : 26 And Isaac his father saith to him, `Come nigh, I pray thee, and kiss me, my son;'
  • 1 Sam 10:1 : 1 And Samuel taketh the vial of the oil, and poureth on his head, and kisseth him, and saith, `Is it not because Jehovah hath appointed thee over His inheritance for leader?
  • 2 Sam 20:9 : 9 And Joab saith to Amasa, `Art thou `in' peace, my brother?' and the right hand of Joab layeth hold on the beard of Amasa to give a kiss to him;
  • Prov 27:6 : 6 Faithful are the wounds of a lover, And abundant the kisses of an enemy.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 14:42-46
    5 verses
    92%

    42rise, we may go, lo, he who is delivering me up hath come nigh.'

    43And immediately -- while he is yet speaking -- cometh near Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests, and the scribes, and the elders;

    44and he who is delivering him up had given a token to them, saying, `Whomsoever I shall kiss, he it is, lay hold on him, and lead him away safely,'

    45and having come, immediately, having gone near him, he saith, `Rabbi, Rabbi,' and kissed him.

    46And they laid on him their hands, and kept hold on him;

  • Matt 26:45-48
    4 verses
    86%

    45then cometh he unto his disciples, and saith to them, `Sleep on henceforth, and rest! lo, the hour hath come nigh, and the Son of Man is delivered up to the hands of sinners.

    46Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.'

    47And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people.

    48And he who did deliver him up did give them a sign, saying, `Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;'

  • Luke 22:47-49
    3 verses
    84%

    47And while he is speaking, lo, a multitude, and he who is called Judas, one of the twelve, was coming before them, and he came nigh to Jesus to kiss him,

    48and Jesus said to him, `Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'

    49And those about him, having seen what was about to be, said to him, `Sir, shall we smite with a sword?'

  • Matt 26:50-51
    2 verses
    83%

    50and Jesus said to him, `Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.

    51And lo, one of those with Jesus, having stretched forth the hand, drew his sword, and having struck the servant of the chief priest, he took off his ear.

  • Matt 26:25
    74%

    25And Judas -- he who delivered him up -- answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'

  • Matt 26:14-18
    5 verses
    74%

    14Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,

    15`What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings,

    16and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up.

    17And on the first `day' of the unleavened food came the disciples near to Jesus, saying to him, `Where wilt thou `that' we may prepare for thee to eat the passover?'

    18and he said, `Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;'

  • Mark 15:18
    74%

    18and began to salute him, `Hail, King of the Jews.'

  • Matt 28:9
    73%

    9and as they were going to tell to his disciples, then lo, Jesus met them, saying, `Hail!' and they having come near, laid hold of his feet, and did bow to him.

  • Matt 26:23
    73%

    23And he answering said, `He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;

  • John 19:3
    73%

    3and said, `Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps.

  • John 13:25-27
    3 verses
    72%

    25and that one having leant back on the breast of Jesus, respondeth to him, `Sir, who is it?'

    26Jesus answereth, `That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;' and having dipped the morsel, he giveth `it' to Judas of Simon, Iscariot.

    27And after the morsel, then the Adversary entered into that one, Jesus, therefore, saith to him, `What thou dost -- do quickly;'

  • Luke 22:4-6
    3 verses
    72%

    4and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them,

    5and they rejoiced, and covenanted to give him money,

    6and he agreed, and was seeking a favourable season to deliver him up to them without tumult.

  • Matt 26:55
    72%

    55In that hour said Jesus to the multitudes, `As against a robber ye did come forth, with swords and sticks, to take me! daily with you I was sitting teaching in the temple, and ye did not lay hold on me;

  • Matt 26:67
    72%

    67Then did they spit in his face and buffet him, and others did slap,

  • Mark 14:10-11
    2 verses
    71%

    10And Judas the Iscariot, one of the twelve, went away unto the chief priests that he might deliver him up to them,

    11and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.

  • Gen 27:26
    71%

    26And Isaac his father saith to him, `Come nigh, I pray thee, and kiss me, my son;'

  • Matt 26:1
    71%

    1And it came to pass, when Jesus finished all these words, he said to his disciples,

  • John 18:4
    71%

    4Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, `Whom do ye seek?'

  • Mark 14:17
    71%

    17And evening having come, he cometh with the twelve,

  • Matt 26:36
    71%

    36Then come with them doth Jesus to a place called Gethsemane, and he saith to the disciples, `Sit ye here, till having gone away, I shall pray yonder.'

  • Mark 14:48
    70%

    48And Jesus answering said to them, `As against a robber ye came out, with swords and sticks, to take me!

  • Mark 15:1
    70%

    1And immediately, in the morning, the chief priests having made a consultation, with the elders, and scribes, and the whole sanhedrim, having bound Jesus, did lead away, and delivered `him' to Pilate;

  • Mark 9:15
    70%

    15and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.

  • Luke 7:45
    70%

    45a kiss to me thou didst not give, but this woman, from what `time' I came in, did not cease kissing my feet;

  • Matt 26:21
    70%

    21and while they are eating, he said, `Verily I say to you, that one of you shall deliver me up.'

  • Mark 3:19
    70%

    19and Judas Iscariot, who did also deliver him up; and they come into a house.

  • Matt 26:30
    70%

    30And having sung a hymn, they went forth to the mount of the Olives;

  • 2 Sam 14:33
    70%

    33And Joab cometh unto the king, and declareth `it' to him, and he calleth unto Absalom, and he cometh unto the king, and boweth himself to him, on his face, to the earth, before the king, and the king giveth a kiss to Absalom.

  • 1 Thess 5:26
    70%

    26salute all the brethren in an holy kiss;

  • Matt 26:57
    69%

    57And those laying hold on Jesus led `him' away unto Caiaphas the chief priest, where the scribes and the elders were gathered together,

  • John 13:21
    69%

    21These things having said, Jesus was troubled in the spirit, and did testify, and said, `Verily, verily, I say to you, that one of you will deliver me up;'