Verse 4

De fortrenger de fattige fra veien, og de elendige i landet må gjemme seg sammen.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.
  • Amos 2:7 : 7 De tråkker de svake ned i støvet og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går til samme pike for å vanære Mitt hellige navn.
  • Job 24:14 : 14 Morderen står opp i skumringen og dreper de fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.
  • Job 29:12 : 12 Fordi jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den foreldreløse som ingen hjelper hadde.
  • Job 30:25 : 25 Har jeg ikke grått for den som har det vanskelig, og sørget dypt for den fattige?
  • Job 31:16 : 16 Har jeg hindret de fattige i deres ønsker, eller latt enkenes øyne trette?
  • Sal 41:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 109:16 : 16 Fordi han ikke husket å vise barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende og den nedbrutte til å dø.
  • Ordsp 22:16 : 16 Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til den rike, begge vil ende i fattigdom.
  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige triumferer, er det stor herlighet, men når de onde reiser seg, må folk søke skjul.
  • Amos 8:4-6 : 4 Hør dette, dere som undertrykker de fattige og slår ned de trengende i landet! 5 Dere sier: Når er nymånen over, så vi kan selge korn, og sabbaten, så vi kan åpne butikklagrene? Vi vil gjøre målene mindre og prisene større, og jukse med falske vekter. 6 Vi vil kjøpe de fattige for penger og de trengende for et par sandaler, og selge avfallskorn.
  • Mika 2:1-2 : 1 Ve dem som tenker ut ondskap og planlegger urett på sine senger. Ved morgengry utfører de det, fordi de har makt til det. 2 De begjærer marker og raner dem, og husene tar de, voldtar dem med urett. De underkuer en mann og hans hus, en mann og hans arv.
  • Ordsp 30:14 : 14 Det er en generasjon hvis tenner er som sverd, og hvis kinntenner er som kniver, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.
  • Jes 10:2 : 2 For å vende retten bort fra de fattige, og for å frarøve de ulykkelige i mitt folk retten, for at enker skal bli deres bytte, og de skal røve fra de farløse.
  • Esek 18:12 : 12 undertrykker den fattige og trengende, begår ran, ikke gir panten tilbake og løfter sine øyne til avgudene og begår avskyelige handlinger,
  • Esek 18:18 : 18 Faren, derimot, fordi han utøvde vold og ranet sin bror og gjorde det som er galt blant sitt folk, se, han skal dø for sin skyld.
  • Esek 22:29 : 29 Folkene i landet har undertrykket ved vold og plyndret med rå makt. De har undertrykket de fattige og de trengende og drevet bort innvandreren uten rett.