Verse 3

Den kloke ser fare og søker tilflukt, men de uerfarne går videre og får lide for det.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 14:16 : 16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er freidig og selvsikker.
  • Ordsp 27:12 : 12 Den kloke ser faren og skjuler seg, men de uerfarne går videre og straffes.
  • Ordsp 7:7 : 7 og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant ungdommene en ung mann uten forstand,
  • Ordsp 7:22-23 : 22 Med ett følger han henne, som en okse går til slakteren, eller som en dåre til rettelse. 23 Til en pil forgjennom leveren hans; som en fugl flyr inn i garnet, uten å vite at det vil koste ham livet.
  • Ordsp 9:16-18 : 16 «Den som er enkel, la ham vende seg hit!» Og til den forstandsløse sier hun: 17 «Stjålet vann er søtt, og brød som spises i det skjulte, smaker godt.» 18 Men han vet ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.
  • 2 Mos 9:20-21 : 20 De blant faraos tjenere som fryktet Herrens ord, fikk sine tjenere og sin buskap i husly, 21 men de som ikke la Herrens ord på hjertet, lot sine tjenere og sin buskap bli ute på marken.
  • Ordsp 29:1 : 1 En mann som stadig irettesettes, men som likevel er stivnakket, vil plutselig bli knust uten legedom.
  • Jes 26:20-21 : 20 Gå, mitt folk, gå inn i dine kamre og lukk dørene etter deg; skjul deg et lite øyeblikk, inntil vreden har gått over. 21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres synd. Jorden skal avdekke sitt blod og ikke skjule sine drepte lenger.