Verse 35

Led meg på stien av dine buds vei, for jeg har lyst til dem.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 23:3 : 3 Han gjenoppretter min sjel, han leder meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.
  • Sal 25:4 : 4 Herre, vis meg dine veier, lær meg dine stier.
  • Sal 119:16 : 16 Jeg fryder meg i dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
  • Sal 119:27 : 27 Lær meg å forstå veien av dine forskrifter, så vil jeg grunne på dine underverk.
  • Sal 119:36 : 36 Bøy mitt hjerte til dine vitnesbyrd og ikke til egen vinning.
  • Sal 119:173 : 173 La din hånd være til hjelp for meg, for jeg har valgt dine befalinger.
  • Ordsp 3:17 : 17 Dens veier er frydfulle, og alle dens stier er fred.
  • Ordsp 4:11 : 11 Jeg har undervist deg i visdommens vei, ledet deg på rettferdighetens stier.
  • Ordsp 4:18 : 18 Men de rettferdiges vei er som daggryets lys som skinner klarere og klarere til høylys dag.
  • Ordsp 8:20 : 20 Jeg vandrer på rettferdighetens sti, midt i rettferdighetens veier.
  • Jes 2:3 : 3 Mange folk skal dra av sted og si: «Kom, la oss gå opp til Herrens berg, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier.» For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din gjenløser, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg det som er til gavn, og leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 58:13-14 : 13 Hvis du vender din fot bort fra sabbaten, fra å gjøre dine fornøyelser på min hellige dag, og kaller sabbaten en fryd, den hellige dagen for Herren ærefull, og ærer den, ikke går dine egne veier, ikke finner din egen glede og ikke taler dine egne ord, 14 da skal du ha din glede i Herren, og jeg vil få deg til å ri på høydene på jorden og gi deg maten som arven til Jakob, din far. For Herrens munn har talt.
  • Esek 36:26-27 : 26 Jeg vil gi dere et nytt hjerte og en ny ånd inni dere. Jeg vil ta steinhjertet ut av kroppen deres og gi dere et hjerte av kjøtt. 27 Jeg vil gi min Ånd inni dere og la dere følge mine forskrifter, holde mine lover og gjøre etter dem.