Verse 24

Også dine vitnesbyrd er min glede; de er mine rådgivere.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 119:16 : 16 Jeg gleder meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
  • Sal 119:77 : 77 La din barmhjertighet komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.
  • Sal 119:92 : 92 Hadde ikke din lov vært min glede, ville jeg ha gått til grunne i min lidelse.
  • Sal 119:97-99 : 97 Hvor jeg elsker din lov! Hele dagen er den min meditasjon. 98 Dine bud gjør meg klokere enn mine fiender, for de er alltid med meg. 99 Jeg har mer innsikt enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min meditasjon. 100 Jeg har større forståelse enn de eldre, fordi jeg holder fast ved dine påbud.
  • Sal 119:104-105 : 104 Gjennom dine påbud får jeg forståelse, derfor hater jeg enhver falsk sti. 105 Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
  • Sal 119:143 : 143 Trengsel og nød har truffet meg, men dine bud er min glede.
  • Sal 119:162 : 162 Jeg fryder meg over ditt ord som en som finner stor skatt.
  • Ordsp 6:20-23 : 20 Min sønn, hold din fars bud og forlat ikke din mors lære. 21 Bind dem alltid til ditt hjerte, fest dem rundt halsen din. 22 Når du går, skal de lede deg, når du ligger, skal de vokte deg, og når du våkner, skal de tale til deg. 23 For budet er en lampe, og læren et lys, og tukt for å tukte er veien til livet.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ordet, er det fordi de har mistet lys.
  • Jer 6:10 : 10 Til hvem skal jeg tale og formane, så de hører? Deres ører er harde; de kan ikke lytte. Herrens ord har blitt en hån for dem, og de gleder seg ikke over det.
  • 5 Mos 17:18-20 : 18 Når han sitter på sin kongetrone, skal han skrive en kopi av denne loven i en bok, fra prestene, levittenes, tilsyn. 19 og den skal alltid være nær ham, og han skal lese i den alle sine levedager, så han kan lære å frykte Herren sin Gud ved å holde alle ordene i denne loven og disse forskriftene og følge dem. 20 Da skal han ikke bli hovmodig og se ned på sine landsmenn eller vike fra budet, verken til høyre eller venstre, for at han kan ha et langt kongedømme, han og hans sønner, midt iblant Israel.
  • Jos 1:8 : 8 Denne lovens bok skal ikke vike fra din munn. Du skal meditere over den dag og natt, så du holder og overholder alt som er skrevet i den. Da skal du ha suksess i din vei, og da skal du lykkes.
  • Job 27:10 : 10 Kan han glede seg over den Allmektige? Kan han påkalle Gud til enhver tid?
  • Sal 19:11 : 11 De er mer dyrebare enn gull, mer enn det fineste gull, søtere enn honning og dryppende honning.