Verse 25

Min sjel er nedtynget til støvet; gi meg liv ifølge ditt ord.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 44:25 : 25 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og undertrykkelse?
  • Sal 119:40 : 40 Se, jeg lengter etter dine befalinger; gi meg liv i din rettferdighet.
  • Sal 119:93 : 93 Jeg vil aldri glemme dine befalinger, for gjennom dem har du gitt meg liv.
  • Sal 119:149 : 149 Hør min stemme etter din miskunnhet, Herre, gi meg liv etter din rettferd.
  • Sal 119:159 : 159 Se hvordan jeg elsker dine påbud, Herre, gi meg liv etter din nåde.
  • Sal 143:11 : 11 For ditt navns skyld, Herre, gi meg liv igjen. I din rettferdighet, fri min sjel fra nød.
  • Sal 119:156 : 156 Stor er din nåde, Herre, gi meg liv etter din rettferd.
  • Sal 119:37 : 37 Vend mine øyne bort fra å se det som er verdiløst; gi meg liv på dine veier.
  • Sal 119:107 : 107 Jeg er dypt nedbøyd, gi meg liv etter ditt ord, Herre.
  • Sal 119:88 : 88 Gi meg liv etter din kjærlighet, så vil jeg holde din munns vitnesbyrd.
  • Sal 71:20 : 20 Du som har vist meg mange og bitre trengsler, du skal atter gi meg liv; fra jordens dyp skal du igjen føre meg opp.
  • Sal 80:18 : 18 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du har styrket.
  • 5 Mos 30:6 : 6 Så skal Herren din Gud omskjære hjertet ditt og hjertene til dine etterkommere, slik at du kan elske Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel, og dermed få leve.
  • 2 Sam 7:27-29 : 27 For du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, har åpenbart for din tjener og sagt: 'Jeg vil bygge deg et hus.' Derfor har din tjener fått mot til å be denne bønnen til deg. 28 Så nå, Herre Gud, du er Gud, og dine ord er sanne, og du har lovet din tjener denne godheten. 29 Så vær nå så god og velsign din tjener, så hans hus kan bestå for alltid foran ditt åsyn. For du, Herre Gud, har talt det, og ved din velsignelse skal din tjener bli velsignet for alltid.»
  • Sal 22:15 : 15 Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.
  • Jes 65:25 : 25 Ulven og lammet skal beite sammen, løven skal ete halm som oksen, og slangen skal spise jord; de skal ikke gjøre noe ondt eller skade noen på hele mitt hellige fjell, sier Herren.