Verse 8

Ild og hagl, snø og tåke, stormvind som utfører hans befaling.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 147:15-18 : 15 Han sender sitt budskap til jorden, hans ord løper raskt. 16 Han gir snø som ull, og sprer frost som aske. 17 Han sender is som biter; hvem kan motstå kulden hans? 18 Han sender sitt ord og får det til å smelte; han blåser sin vind, og vannet flommer.
  • Jes 66:16 : 16 For med ild og med sitt sverd skal Herren dømme alle mennesker, og mange skal falle for Herren.
  • Joel 2:30 : 30 Og jeg vil gi tegn på himmelen og på jorden: blod, ild og røyk.
  • Amos 4:13 : 13 For se, han som formet fjellene, som skapte vinden, som åpenbarer sin tanke for mennesket, som gjør morgenen til mørke og tråkker på jordens høye steder – HERREN, hærskarenes Gud, er hans navn.
  • Amos 7:4 : 4 Så viste Herren meg dette: Se, Herren Gud befalte en ild som fortærte dypet og ødela alt som var i landet.
  • Jona 1:4 : 4 Men Herren sendte en sterk vind over havet, og det ble en stor storm på havet, så skipet holdt på å bli knust.
  • 1 Mos 19:24 : 24 Og Herren lot det regne svovel og ild fra Herren ut av himmelen over Sodoma og Gomorra.
  • 2 Mos 9:23-25 : 23 Moses rakte staven sin mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og ild raste ned mot jorden. Så lot Herren haglet regne over Egypt. 24 Haglet kom, og ilden flammet midt i haglet. Det var svært kraftig, slik det aldri før har vært i hele Egypts historie. 25 Haglet rammet alt som var ute på marken i hele Egypt – både mennesker og dyr. Haglet knuste også alle vekster på marken og brakk alle trær.
  • 2 Mos 10:13 : 13 Moses rakte ut staven sin over Egyptens land, og Herren sendte en østenvind over landet hele dagen og hele natten. Når det ble morgen, hadde østenvinden brakt gresshoppene.
  • 2 Mos 10:19 : 19 Herren snudde en sterk vestenvind, som blåste bort gresshoppene og kastet dem i Rødehavet. Ikke en gresshoppe ble igjen innenfor Egyptens landegrenser.
  • 2 Mos 14:21 : 21 Da rakte Moses ut hånden over havet, og Herren drev havet tilbake med en sterk østlig vind hele natten, og gjorde havet til tørt land, og vannet ble delt.
  • 3 Mos 10:2 : 2 Da kom det ild fra Herren og brente dem, så de døde for Herrens ansikt.
  • 4 Mos 16:35 : 35 Absolutt, en ild sprang ut fra Herren og fortærte de 250 mennene som hadde ofret røkelse.
  • Jos 10:11 : 11 Mens de flyktet fra Israel nedover skråningen ved Bet-Horon, kastet Herren store steiner fra himmelen på dem helt til Aseka; mange døde. Flere døde av hagl enn av sverdene til Israels barn.
  • Job 37:2-6 : 2 Lytt til hans mektige røst, som runger med autoritet. 3 Under hele himmelen erkjenner vi hans stemmes kraft, og hans lys stråler ut over jordens vidder. 4 Umiddelbart etter det gir han sin mektige røst et drønn. 5 Gud roper med sin stemme; han utfører store undere som vi ikke kan forstå. 6 For han befaler snøen: 'Falle på jorden!' og til regnet: 'Kom med styrke!'
  • Job 38:22-37 : 22 Har du vært ved snøens forråd, eller har du sett haglens lager, 23 som jeg har holdt tilbake til trengselens tid, til krigens og kampens dag? 24 Hvor er veien dit lyset deles, og den østlige vinden breder seg over jorden? 25 Hvem har åpnet kanaler for regnets styrter og veier for tordenskyene, 26 for å la det regne over et land uten mennesker, en ørken hvor ingen bor, 27 for å mette de øde og forlatte områder og få gresset til å spire der? 28 Har regnet en far, eller hvem har avlet duggdråpene? 29 Fra hvis liv har isen kommet, og hvem har født himmelens rim? 30 Vannet blir hardt som stein, og dypets overflate fryser til. 31 Kan du binde Pleiadene, eller løsne Orions belte? 32 Kan du få stjernebildene frem til sin tid, eller lede Hesperus med dens barn? 33 Kjenner du himmelens lover, eller kan du fastsette deres makt på jorden? 34 Kan du rope til skyene så vannmasser dekker deg? 35 Kan du sende lyn så de farer frem og sier til deg: 'Her er vi'? 36 Hvem har lagt visdom i det skjulte, eller hvem ga forstand til hjertet? 37 Hvem kan telle skyene med visdom, og hvem kan helle ut himmelens bekker,
  • Sal 18:12 : 12 Han gjorde mørket til sitt skjul, som et telt rundt seg, tykke skyer av mørke vann.
  • Sal 103:20 : 20 Velsign Herren, dere hans engler, sterke hjelpere som utfører hans ord og lytter til hans bud.
  • Sal 107:25-29 : 25 Han talte og reiste en stormvind. 26 De steg opp til himmelen og sank ned i dypet; sjelen deres var fylt med angst. 27 De tumlet og var ute av seg som fulle menn, og all deres visdom ble til intet. 28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler. 29 Han stilnet stormen, og bølgene ble rolige.