Verse 2

Alle folk, klapp med hendene og jubelrop høylytt til Gud!

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 5 Mos 7:21 : 21 Vær ikke redde for dem, for Herren din Gud er midt blant dere, en stor og fryktinngytende Gud.
  • Sal 68:35 : 35 Gi ære til Gud, over Israel er hans storhet, og hans makt er i skyene.
  • Mal 1:14 : 14 Forbannet være den bedrageren som har et hanndyr i sin flokk og lover å ofre det, men så ofrer et vannskapt dyr til Herren. For jeg er en stor konge, sier hærskarenes Herre, og mitt navn er fryktet blant folkeslagene.
  • Sal 95:3 : 3 For Herren er den store Gud og en mektig konge over alle guder.
  • Sal 99:3 : 3 Må de prise ditt store og ærefryktinngytende navn. Du er hellig.
  • Sal 47:7 : 7 Syng for Gud! Syng for vår konge med glede!
  • Sal 65:5 : 5 Salig er den du velger ut og lar komme nær for å bo i dine forgårder. Vi skal mettes med det gode fra ditt hus, ditt hellige tempel.
  • Sal 66:3-5 : 3 Si til Gud: 'Hvor mektige er gjerningene dine! Fiendene dine bøyer seg for din store makt.' 4 Hele jorden bøyer seg for deg; nasjonene synger lovsanger og priser navnet ditt. Sela. 5 Kom og se Guds gjerninger, Hans underfulle verk blant menneskene.
  • Neh 1:5 : 5 Jeg sa: Å, Herre, himmelens Gud, du store og fryktinngytende Gud, som holder din pakt og bevarer miskunn mot dem som elsker deg og holder dine bud.
  • Sal 22:27-29 : 27 De hjelpeløse skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal lovprise ham. Må hjertet deres leve for alltid! 28 Alle jordens ender skal huske og vende om til Herren; alle folkefamiliers slekter skal tilbe foran deg. 29 For kongedømmet tilhører Herren, og han hersker over folkene.
  • 5 Mos 28:58 : 58 Hvis du ikke er nøye med å følge alle ordene i denne loven, som er skrevet i denne boken, og ikke frykter dette herlige og fryktinngytende navn, Herren din Gud.
  • Sal 76:12 : 12 Gi løfter til Herren deres Gud og hold dem; alle som står rundt ham, skal ofre med glede.
  • Sal 145:6 : 6 De skal tale om dine fryktinngydende gjerninger, og jeg vil fortelle om din storhet.
  • Dan 7:13-14 : 13 ‘Jeg fortsatte å se i de nattlige synene, og se, en som så ut som et menneske kom med himmelens skyer. Og han nærmet seg den gamle av dager, og de førte ham frem for ham.’ 14 ‘Han ble gitt herskermakt, ære og et rike, så alle folk, nasjoner og tungemål skulle tjene ham. Hans herskermakt er en evig herskermakt som ikke skal forgå, og hans rike er ett som ikke skal ødelegges.’
  • Nah 1:6-7 : 6 Hvem kan stå imot hans vrede? Hvem kan stå foran hans brennende sinne? Hans vrede utøses som ild, og klippene sprenger foran ham. 7 Herren er god, et vern på trengselens dag; han kjenner dem som tar sin tilflukt til ham.