Verse 5

Jeg vet at Herren er stor; vår Herre er mer enn alle guder.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 48:1 : 1 En salme for Korahs barn.
  • Sal 95:3 : 3 For Herren er den store Gud og en mektig konge over alle guder.
  • Sal 97:9 : 9 For du, Herre, Den Høyeste, er opphøyd over hele jorden; du er høyt hevet over alle guder.
  • Jes 40:22 : 22 Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper. Han som strekker ut himmelen som et teppe, og brer det ut som et telt å bo i.
  • Jes 40:25 : 25 Til hvem vil dere sammenligne meg, så jeg skulle være lik ham? sier Den Hellige.
  • Jer 10:10-11 : 10 Men Herren er den sanne Gud. Han er den levende Gud og evige konge. Jorden skjelver ved hans vrede, og folkene kan ikke stå for hans harme. 11 Dere skal si til dem: 'De gudene som ikke skapte himmelen og jorden, vil bli utryddet fra jorden og fra under himmelen.'
  • Dan 3:29 : 29 Derfor gir jeg en befaling om at ethvert folk, nasjon eller tungemål som sier noe dårlig om Sjadraks, Mesjaks og Abed-Negos Gud, skal hogges i stykker og deres hus skal gjøres til en ruinhaug, for det finnes ingen annen Gud som kan redde slik.'
  • Dan 6:26-27 : 26 Da skrev kong Darius til alle folk, nasjoner og språk som bor på hele jorden: 'Fred være med dere i overflod!' 27 Jeg gir denne befaling, at alle folk i hele mitt rike skal frykte og skjelve for Daniels Gud. For han er den levende Gud, som står fast for evig, og hans rike vil ikke ødelegges; hans herredømme varer til enden.
  • Sal 96:4-5 : 4 For stor er Herren og høyt lovprist, han er mer fryktet enn noen annen gud. 5 For alle folkenes guder er bare avgudene, men Herren er skaperen av himmelen.
  • Sal 86:8-9 : 8 Ingen er som deg blant gudene, Herre, og ingen er som dine gjerninger. 9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn. 10 For du er stor og gjør mirakler. Du alene er Gud.
  • Sal 89:6 : 6 Himmelen anerkjenner dine under, Herre, også din trofasthet blant de hellige forsamlinger.
  • 5 Mos 10:17 : 17 For Herren deres Gud er Gud over alle guder og Herre over alle herrer, den store, mektige og forferdelige Gud, som ikke viser partiskhet og ikke tar imot bestikkelser.