1 Mosebok 50:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Også med ham dro både vogner og ryttere, og det var en meget stor hær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 41:43 : 43 Han lot ham kjøre i sin nest beste vogn, og folk ropte foran ham: «Bøy dere!» Så satte han ham over hele Egypt.
  • 1 Mos 46:29 : 29 spente Josef for vognen sin og dro for å møte Israel, sin far, i Gosen. Da han så ham, kastet han seg om halsen på ham og gråt lenge på hans skulder.
  • 2 Mos 14:7 : 7 Han tok 600 utvalgte vogner og alle Egypts vogner med offiserer over dem.
  • 2 Mos 14:17 : 17 Og se, jeg gjør egypternes hjerter harde så de følger dem, og jeg vil få ære ved Farao og hele hans hær, ved hans vogner og hans ryttere.
  • 2 Mos 14:28 : 28 Vannet vendte tilbake og dekket vognene og rytterne, hele Faraos hær som hadde gått inn i sjøen etter dem, slik at ikke en eneste av dem ble igjen.
  • 2 Kong 18:24 : 24 Hvordan kan du da slå tilbake selv den minste av min herres tjenere og likevel sette din lit til Egypt for vogner og ryttere?
  • Høys 1:9 : 9 Til min hoppe blant faraos vogner sammenligner jeg deg, min elskede.
  • Apg 8:2 : 2 Fromme menn gravla Stefanus og holdt stor sorg over ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 50:5-8
    4 vers
    82%

    5 Min far har latt meg sverge og sagt: Se, jeg skal dø; i graven som jeg har gravd for meg i Kanaans land, der skal du begrave meg. Nå ber jeg deg, la meg dra opp og begrave min far, og jeg skal komme tilbake.»

    6 Farao svarte: «Dra opp og begrav din far, som han lot deg sverge.»

    7 Så dro Josef opp for å begrave sin far, og med ham dro faraos tjenere, de eldste i sitt hus, og alle de eldste i landet Egypt.

    8 Og hele Josefs hus, hans brødre, og hans fars hus; bare deres barn, deres flokker og deres kveg lot de være igjen i landet Goshen.

  • 1 Mos 50:10
    78%

    10 De kom til Goren-Atad, som er på den andre siden av Jordan, og der holdt de en stor og svært tung sørgehøytid. Han sørget over sin far i syv dager.

  • 1 Mos 50:14
    76%

    14 Etter at Josef hadde gravlagt sin far, vendte han tilbake til Egypt, han og hans brødre og alle som hadde gått opp med ham for å gravlegge hans far.

  • 1 Mos 46:5-7
    3 vers
    75%

    5 Så dro Jakob fra Beer-Seba, og Israels sønner tok Jakob, sin far, samt barna og sine koner og plasserte dem i vognene som farao hadde sendt for å bringe ham med.

    6 De tok med seg buskapen og de eiendelene de hadde anskaffet i Kanaan, og kom til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.

    7 Han tok med seg sine sønner, sine sønnesønner, sine døtre og sine sønnesønner, ja, hele sin ætt tok han med seg til Egypt.

  • 2 Mos 12:38
    74%

    38 En stor flokk andre folk dro også opp med dem, samt sauer, kveg og en stor mengde buskap.

  • 2 Mos 14:6-7
    2 vers
    74%

    6 Han spente for vognen sin og tok med seg folket sitt.

    7 Han tok 600 utvalgte vogner og alle Egypts vogner med offiserer over dem.

  • 1 Mos 46:28-29
    2 vers
    73%

    28 Jakob sendte Juda i forveien til Josef for å vise veien til Gosen. Da de kom til Gosenlandet,

    29 spente Josef for vognen sin og dro for å møte Israel, sin far, i Gosen. Da han så ham, kastet han seg om halsen på ham og gråt lenge på hans skulder.

  • 1 Mos 45:25
    73%

    25 Så dro de opp fra Egypt og kom til Kanaans land til Jakob, deres far.

  • 1 Mos 45:17
    72%

    17 Farao sa til Josef: «Si til dine brødre: Gjør dette! Laste deres dyr og dra til Kanaans land.»

  • 1 Mos 45:21
    72%

    21 Israelittene gjorde som det ble sagt, og Josef ga dem vogner i henhold til faraos befaling, og han ga dem proviant på veien.

  • 1 Mos 47:1
    72%

    1 Josef gikk til farao og sa: "Min far, mine brødre, deres småfe, storfe og alt de eier, er kommet fra Kanaans land, og de er nå i landet Gosen."

  • Jos 11:4
    72%

    4 Alle disse kongene kom sammen med hærene sine, folk som var like mange som sanden ved havets bredd, med hester og vogner i stort antall.

  • 1 Mos 46:31
    72%

    31 Josef sa til sine brødre og til sine farshus: "Jeg vil gå opp og fortelle det til farao og si: Mine brødre og min fars hus, som var i Kanaan, er kommet til meg.

  • 1 Mos 45:19
    71%

    19 «Dere er også befalt: Gjør dette! Ta vogner fra Egypt for deres barn og hustruer, og før deres far og kom hit.»

  • 2 Mos 13:19
    71%

    19 Moses tok med seg Josefs knokler, fordi Josef hadde fått Israels barn til å sverge og sagt: «Gud skal visselig ta seg av dere, og dere skal ta mine knokler med dere herfra.»

  • 2 Mos 1:5
    71%

    5 Alle som stammet fra Jakob, var sytti sjeler; men Josef var allerede i Egypt.