Josva 17:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mot sør var det Efraims, og mot nord var det Manasses, og havet var hans grense. Mot Asjer grenset de i nord, og mot Jissakar i øst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 17:7-9
    3 vers
    82%

    7Manasses grense strakte seg fra Asjer til Mikmetat, som ligger foran Sikem. Så gikk grensen sørover til de som bodde i En-Tappuah.

    8Landet Tappuah tilhørte Manasse, men Tappuah ved Manasses grense tilhørte Efraims sønner.

    9Så fortsatte grensen ned mot elven Kana, sørover til elveløpene. Efraims byer i nærheten av byene tilhørende Manasse, og Manasses grense mot nord gikk mot Kana-elven, og grensens utløp var ved havet.

  • Jos 17:11
    81%

    11Manasse hadde byene Bet-Sjean og dens byer, Jibleam og dens byer, og innbyggerne i Dor og dens byer, og innbyggerne i En-Dor og dens byer, og innbyggerne i Taanak og dens byer, og innbyggerne i Megiddo og dens byer, nemlig tre høylandsområder.

  • Esek 48:2-6
    5 vers
    79%

    2Ved siden av Dans område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Asher ha én del.

    3Ved siden av Ashers område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Naftali ha én del.

    4Ved siden av Naftalis område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Manasse ha én del.

    5Ved siden av Manasses område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Efraim ha én del.

    6Ved siden av Efraims område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Ruben ha én del.

  • Jos 19:33-34
    2 vers
    78%

    33Deres grense begynte ved Helef og Elon ved Sa’ananim, Adami-Nekeb og Jabneel, helt til Lakkum. Grensen endte ved Jordan.

    34Så snudde grensen vestover til Aznot-Tabor og gikk derfra til Hukok. Den møtte Sebulun i sør, Asjer i vest og Juda ved Jordan i øst.

  • 5 Mos 34:2
    75%

    2Han så også hele Naftali, Efraims og Manasses land, og hele Judas land helt til havet i vest.

  • 5 Mos 3:17
    74%

    17Arabalen og Jordan var grensen fra Kinneret til Arabahavet, Saltøvehavet, nedenfor Pisgas skråninger mot øst.

  • Esek 47:17-20
    4 vers
    74%

    17Så skal grensen gå fra havet til Hazar-Enon ved Damaskus' grense, nordover, til Hamats grense. Dette skal være den nordlige siden.

    18På øst-siden: fra mellom Hauran og Damaskus og mellom Gilead og Israels land, Jordan. Dere skal måle fra grensen til det østlige havet. Dette skal være øst-siden.

    19På sørsiden i sør: fra Tamar til vannene ved Meribat-Kadesj, til elven og Det store hav. Dette skal være den sørlige siden i sør.

    20På vestsiden: Det store hav og grensen, til rett overfor Hamats inngang. Dette skal være vestsiden.

  • Esek 48:25-26
    2 vers
    74%

    25Ved siden av Simeons område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Issakar ha én del.

    26Ved siden av Issakars område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Sebulon ha én del.

  • 4 Mos 34:10-12
    3 vers
    74%

    10Deres østgrense skal dere trekke fra Hazar-Enan til Sefam.

    11Grensen skal gå ned fra Sefam til Riblah i øst for Ayin. Så skal den gå ned og nå kysten av Kinneretsjøen mot øst.

    12Derfra skal grensen gå langs Jordan og ende ved Dødehavet. Dette skal være landet for dere med alle dets grenser rundt om.

  • Jos 15:4-5
    2 vers
    74%

    4Deretter passerte den til Azmon og fortsatte til Egyptbekken. Grensen endte ved havet. Dette skal være deres sørgrense.

    5Østgrensen var Saltsjøen til Jordans utløp. Nordgrensen begynte ved den samme Jordanbukten.

  • Jos 18:19-20
    2 vers
    74%

    19Den krysset åssidene ved Bet-Hoglah i nord, endene av grensen var ved den nordlige tungen av Saltsjøen, ved Jordanelvens sydende. Dette er den sydlige grensen.

    20Og Jordanelven var dens grense mot øst. Dette er de Benjamins barn arv etter slektene deres, etter grensene rundt.

  • Jos 16:3-6
    4 vers
    74%

    3Og det gikk ned vestover til grensen til Jafletittenes område, og til nedre Bet-Horon og videre til Gezer, og endte ved sjøen.

    4Josefs sønner, Manasse og Efraim, mottok sin arv.

    5Grensen for Efraims etterkommere etter deres familier var Atarot-Addar i øst til øvre Bet-Horon.

    6Grensen gikk så vestover mot Michmetath nordover og deretter dreide grensen østover mot Taanat-Silo og krysset over mot øst for Janohah.

  • Jos 17:5
    73%

    5På den måten ble det til at Manasses stamme fikk ti deler, i tillegg til landet Gilead og Basan, som ligger øst for Jordan.

  • Jos 15:2
    73%

    2Sørgrensen gikk fra enden av Saltsjøen, fra den viken som vender sørover.

  • Jos 13:27
    73%

    27I dalen: Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Safon, resten av riket til Sihon, kongen i Hesjbon, Jordan og tilgrensende områder opp til sjøen Kinnerets kant, på østsiden av Jordan.

  • 1 Krøn 7:29
    73%

    29Ved siden av Manasses sønner: Bet-Sjean og dens landsbyer, Taanak og dens landsbyer, Megiddo og dens landsbyer, Dor og dens landsbyer. I disse bodde Josefs sønner, Israels sønn, seg.

  • Esek 47:15
    73%

    15Dette skal være grensene for landet: På nordenden, fra Det store hav ved veien til Hethlon, da til Sidad,

  • Jos 12:3
    73%

    3Og slettelandet til Kinneretsjøen mot øst, til ødemarkensjøen, Saltsjøen, mot øst, på veien til Bet-Jesimot; og fra sør under Pisgas bakker.

  • Jos 16:8-9
    2 vers
    72%

    8Fra Tappuah gikk grensen vestover til Kana-dalen, hvor den endte ved sjøen. Dette var arven til Efraims stamme etter deres familier.

    9De adskilte byene for Efraims etterkommere lå i Manasses arveland, alle byene og deres landsbyer.

  • Jos 19:27
    72%

    27Så snudde den østover til Bet-Dagon, møtte Sebulun i nord og dalen Jiftah-El. Den nådde også Bet-Emek og Neiel, og endte ved Kabul i nord.

  • Jos 19:11
    72%

    11og deres grense gikk vestover til Marala, og møtte Dabbesjet og dalen rett foran Jokneam.

  • Jos 13:4
    72%

    4I sør hele kanaanittenes land, fra Meara som tilhører sidonerne, til Afek ved grensen til amorittene.

  • Jos 15:12
    72%

    12Vestgrensen var det store havet med kystlinjen. Dette var grensene rundt Juda stamme etter deres slekter.

  • Jos 19:25
    71%

    25Deres område omfattet Helkat, Hali, Beten, Akshaf,

  • Jos 1:4
    71%

    4Fra ørkenen og Libanon der borte og til den store elven, Eufrat, hele hetittenes land, og til det store havet mot vest, skal være deres grense.

  • 4 Mos 34:6
    71%

    6Deres vestgrense skal være det store havet. Dette skal være deres vestgrense.

  • 4 Mos 34:3
    71%

    3Deres sørlige grense skal gå fra ørkenen Zin langs Edoms grense. Deres sørgrense skal begynne ved enden av Dødehavet mot øst.

  • Jos 19:31
    71%

    31Dette var arven for Asjers barns stamme, etter deres familier, byene med deres landsbyer.

  • Jos 18:5
    71%

    5Del landet mellom dere i sju deler. Juda skal bli i sitt område mot sør, og Josefs hus skal bli i sitt område mot nord.

  • 2 Mos 1:4
    71%

    4Dan og Naftali, Gad og Asjer.

  • 2 Kong 10:33
    70%

    33Fra Jordan, øst for solenoppgangen, hele landet Gilead, Gadittene, Rubenittene og Manasittene, fra Aroer ved Arnons dal, hele Gilead og Bashan.