Markus 9:49

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For alle skal saltes med ild, og enhver offergave saltes med salt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 2:13 : 13 Alle dine grødeoffer skal saltes. Du skal ikke holde tilbake saltet av din Guds pakt fra dine grødeoffer. På alle dine offergaver skal du tilby salt.
  • Esek 43:24 : 24 Og du skal bringe dem nær for Herrens åsyn, og prestene skal strø salt på dem og ofre dem som brennoffer for Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 9:50
    83%

    50Salt er godt, men hvis saltet mister sin kraft, hvordan kan dere gjøre det salt igjen? Ha salt i dere selv, og hold fred med hverandre.»

  • 3 Mos 2:13
    77%

    13Alle dine grødeoffer skal saltes. Du skal ikke holde tilbake saltet av din Guds pakt fra dine grødeoffer. På alle dine offergaver skal du tilby salt.

  • Luk 14:34-35
    2 vers
    76%

    34Salt er bra, men hvis saltet mister sin smak, hvordan skal det bli salt igjen?

    35Det duger hverken til jord eller til gjødsel. Man kaster det ut. Den som har ører å høre med, la ham høre.

  • Mark 9:43-48
    6 vers
    75%

    43Hvis hånden din fører deg til fall, hogg den av. Det er bedre at du går inn til livet som en enarmet enn at du har begge hendene og går til helvete, til ilden som aldri slukkes.

    44Der, hvor marken ikke dør og ilden ikke blir slokket.

    45Og hvis foten din fører deg til fall, hogg den av. Det er bedre at du går halt inn til livet enn at du har begge føttene og blir kastet til helvete.

    46Der, hvor marken ikke dør og ilden ikke blir slokket.

    47Og hvis øyet ditt fører deg til fall, riv det ut. Det er bedre at du går enøyd inn i Guds rike enn å ha begge øynene og bli kastet til helvete,

    48der marken ikke dør og ilden ikke blir slokket.

  • Matt 5:13
    73%

    13Dere er jordens salt. Men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det da bli gjort salt igjen? Det duger ikke til noe annet enn å kastes ut og tråkkes ned av mennesker.

  • Esek 43:24
    71%

    24Og du skal bringe dem nær for Herrens åsyn, og prestene skal strø salt på dem og ofre dem som brennoffer for Herren.

  • 1 Kor 3:13-15
    3 vers
    68%

    13så skal det hver enkelt har gjort bli åpenbart. For dagen skal gjøre det klart, fordi det skal bli åpenbart med ild, og ilden skal prøve hva slags arbeid hver enkelt har gjort.

    14Hvis det noen har bygget består, skal han få lønn.

    15Hvis det brenner opp, skal han lide tap, men selv bli frelst, men som gjennom ild.

  • Kol 4:6
    68%

    6Deres ord skal alltid være vennlige, krydret med salt, så dere vet hvordan dere skal svare hver enkelt.

  • Hebr 12:29
    68%

    29For vår Gud er en fortærende ild.

  • 4 Mos 31:23
    66%

    23Alt som tåler ild, skal dere la gå gjennom ilden for å bli renset. Likevel skal det også renses med renselsesvann. Alt som ikke tåler ild, skal dere rense med vann.

  • Matt 13:49-50
    2 vers
    66%

    49Slik skal det være ved verdens ende: Englene skal gå ut og skille de onde fra de rettferdige.

    50De skal kaste dem i ildovnen, der de gråter og skjærer tenner.

  • Matt 7:19
    66%

    19Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.

  • 3 Mos 4:19
    65%

    19Alt fettet på oksen skal han ta ut og brenne på alteret.

  • Esek 47:11
    65%

    11Men sumpene og dammene der skal ikke leget; de er gitt til salt.

  • Esek 24:10
    65%

    10Legg på mye ved, tenn opp ilden, kok kjøttet godt, bland krydderet og brenn benene.

  • Jes 9:18-19
    2 vers
    65%

    18Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.

    19Man biter mot høyre og er likevel sulten; man eter mot venstre og blir likevel ikke mett. Hver eter kjøttet av sin egen arm:

  • Matt 13:42
    65%

    42De skal kaste dem i ildovnen, der de gråter og skjærer tenner.

  • Esek 5:4
    65%

    4Deretter skal du ta noen av dem igjen og kaste dem midt i ilden og brenne dem i ild. Derfra skal en ild gå ut mot hele Israels hus.

  • Luk 12:49
    65%

    49Jeg er kommet for å kaste ild på jorden, og hvordan kunne jeg ønske at den allerede var tent!

  • 3 Mos 17:8
    65%

    8Du skal si til dem: Hver og en av Israels hus eller av de fremmede som bor blant dem, som ofrer brennoffer eller slaktoffer

  • Hebr 10:27
    65%

    27men en fryktelig forventning om dom og en ildets harme som vil fortære motstanderne.

  • 3 Mos 7:9
    64%

    9Alle matoffer som bakes i en ovn, og alt som lages i pannen eller på bakeplaten, tilhører den presten som ofrer det.

  • Sal 21:9
    64%

    9Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg.

  • 3 Mos 1:9
    64%

    9Men innvollene og beina skal han vaske i vann, og presten skal brenne alt dette på alteret som et brennoffer, et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren.

  • Jud 1:23
    64%

    23Andre skal dere redde med frykt, og dra dem ut av ilden, mens dere hater til og med det klesplagget som er besmittet av kjøttet.

  • Luk 17:29
    64%

    29Men den dagen da Lot gikk ut av Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen og ødela dem alle.

  • Jes 33:12
    64%

    12Folkeslagene skal være brent som kalk, lik torner som blir avskåret og brennt opp i ilden.

  • 3 Mos 7:19
    64%

    19Kjøtt som kommer i kontakt med noe urent, skal ikke spises; det skal brennes opp i ild. Ellers kan alt rent kjøtt spises av rene personer.

  • 3 Mos 8:32
    64%

    32Dere skal brenne det som blir til overs av kjøttet og brødet.

  • Luk 3:9
    64%

    9Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.»

  • Esek 22:22
    64%

    22Som sølvet smelter i smelteovnen, slik skal dere smelte i byen. Da skal dere erkjenne at jeg, Herren, har utøst min vrede over dere.

  • Luk 9:24
    64%

    24For den som vil berge sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld, han skal berge det.

  • 3 Mos 6:23
    64%

    23Men enhver syndoffer som det bringes blod av inn i sammenkomstens telt for å gjøre soning i helligdommen, skal ikke spises. Den skal brennes opp i ilden.

  • Matt 3:10
    64%

    10Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogget ned og kastet på ilden.

  • Matt 18:8
    64%

    8Om hånden eller foten din fører deg til synd, kutt den av og kast den bort! Det er bedre for deg å gå inn i livet halt eller vansiret enn å ha to hender eller to føtter og bli kastet i den evige ilden.

  • Luk 3:17
    63%

    17Han har kornskovlen i hånden for å rense treskeplassen grundig. Han skal samle hveten i låven, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slokner.»

  • Gal 5:9
    63%

    9En liten surdeig syrer hele deigen.

  • 4 Mos 18:19
    63%

    19Alle de hellige gavene som Israels barn bringer som løftet offer til Herren, har Jeg gitt deg, dine sønner og døtre med deg, som en evig rett. Det er en evig saltpakt for Herren for deg og ditt ættledd med deg.