4 Mosebok 11:28

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Josva, Nuns sønn, som hadde tjent Moses fra sin ungdom, sa: 'Moses, min herre, stopp dem!'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 1:1 : 1 Etter Moses, Herrens tjener, var død, sa Herren til Josva, Nuns sønn og Moses' medelev:
  • Mark 9:38-40 : 38 Johannes sa til ham: «Mester, vi så en som ikke følger oss, drive ut demoner i ditt navn, og vi forsøkte å hindre ham fordi han ikke følger oss.» 39 Jesus svarte: «Ikke hindre ham, for ingen som gjør en kraftgjerning i mitt navn kan samtidig tale vondt om meg. 40 For den som ikke er mot oss, er for oss.
  • Luk 9:49-50 : 49 Da svarte Johannes og sa: «Mester, vi så noen drive ut demoner i ditt navn, og vi forsøkte å hindre ham fordi han ikke følger med oss.» 50 Men Jesus sa til ham: «Forhindre ham ikke, for den som ikke er mot dere, er for dere.»
  • Joh 3:26 : 26 De kom til Johannes og sa: Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, som du vitnet om, se, han døper, og alle kommer til ham.
  • 2 Mos 17:9 : 9 Moses sa til Josva: 'Velg ut noen menn for oss og dra ut og kjemp mot Amalek. I morgen vil jeg stå på toppen av haugen med Guds stav i hånden.'
  • 2 Mos 33:11 : 11 Herren talte med Moses ansikt til ansikt, slik en mann taler med en annen. Deretter vendte Moses tilbake til leiren, men assistenten hans, den unge Josva, sønn av Nun, forlot ikke teltet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 11:27
    77%

    27En ung mann løp og fortalte det til Moses: 'Eldad og Medad profeterer i leiren.'

  • 4 Mos 11:29
    76%

    29Moses svarte: 'Er du sjalu på mine vegne? Jeg skulle ønske at hele Herrens folk var profeter, og at Herren ville legge sin Ånd på dem alle!'

  • 5 Mos 34:9
    74%

    9Josva, Nuns sønn, var full av visdoms ånd, fordi Moses hadde lagt hendene på ham. Israels barn hørte på ham og gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • Jos 1:1-2
    2 vers
    74%

    1Etter Moses, Herrens tjener, var død, sa Herren til Josva, Nuns sønn og Moses' medelev:

    2Min tjener Moses er død. Nå reis deg, gå over Jordan, du og hele dette folket, til det landet som jeg gir dem, Israels barn.

  • 4 Mos 27:17-19
    3 vers
    74%

    17som kan gå ut og inn foran dem, og som kan lede dem ut og inn, så Herrens menighet ikke blir som sauer uten gjeter.

    18Herren sa til Moses: Ta Josva, Nuns sønn, en mann i hvem det er ånd, og legg din hånd på ham.

    19Still ham fremfor presten Eleasar og hele menigheten, og gi ham befaling for deres øyne.

  • 2 Mos 33:11
    73%

    11Herren talte med Moses ansikt til ansikt, slik en mann taler med en annen. Deretter vendte Moses tilbake til leiren, men assistenten hans, den unge Josva, sønn av Nun, forlot ikke teltet.

  • 4 Mos 32:28
    73%

    28Så gav Moses dette påbudet til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til lederne blant Israels stammer:

  • Dom 2:8
    71%

    8Og Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, døde, hundre og ti år gammel.

  • 4 Mos 27:22-23
    2 vers
    71%

    22Moses gjorde som Herren befalte ham. Han tok Josva og stilte ham fremfor presten Eleasar og hele menigheten,

    23la sine hender på ham og ga ham befaling, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

  • 5 Mos 31:14
    70%

    14Herren sa til Moses: 'Nå nærmer dine dager seg for å dø. Kall Josva, og still dere sammen i møteteltet, så jeg kan gi ham hans oppdrag.' Moses og Josva gikk og stilte seg i møteteltet.

  • 4 Mos 27:15
    69%

    15Moses talte til Herren og sa:

  • 4 Mos 26:3
    69%

    3Moses og Eleazar, presten, talte til dem på Moabs slettene, ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 34:16
    69%

    16Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 11:15
    69%

    15Som Herren hadde befalt sin tjener Moses, slik befalte Moses Josva, og Josva gjorde det. Han unnlot ingenting av alt det Herren hadde befalt Moses.

  • Jos 4:15
    69%

    15Herren talte til Josva og sa:

  • 5 Mos 1:38
    69%

    38Josva, Nuns sønn, som står foran deg, han skal komme inn der. Styrk ham, for han skal føre Israel til arv.

  • Jos 1:16-17
    2 vers
    69%

    16De svarte Josva og sa: «Alt du har befalt oss, vil vi gjøre, og dit du sender oss, vil vi gå.

    17Som vi har lydt Moses i alt, slik vil vi lyde deg, bare Herren din Gud må være med deg, slik som han var med Moses.

  • 2 Mos 24:13
    69%

    13Moses brøt opp sammen med sin tjener Josva, og Moses gikk opp på Guds fjell.

  • Jos 24:21
    68%

    21Men folket svarte Josva: «Nei, vi vil tjene Herren!

  • Jos 20:1
    68%

    1Herren talte til Josva og sa:

  • 5 Mos 31:7
    68%

    7Så kalte Moses Josva til seg og sa til ham foran hele Israel: 'Vær sterk og modig, for du skal føre dette folket inn i det landet som Herren sverget til deres fedre at han ville gi dem. Du skal føre dem til eiendommen.'

  • 4 Mos 32:12
    68%

    12Unntatt Kaleb, Jefunnes sønn, kenisitten, og Josva, Nuns sønn, for de har fulgt Herren helhjertet.»

  • 4 Mos 13:16
    68%

    16Dette var navnene på de mennene Moses sendte for å utforske landet. Moses kalte Hosea, sønn av Nun, for Josva.

  • Jos 1:10
    68%

    10Josva befalte folkets skriverne og sa,

  • 4 Mos 14:39
    68%

    39Da Moses fortalte dette til alle Israels barn, sørget folket dypt.

  • Jos 9:24
    68%

    24De svarte Josva: «Dine tjenere fikk tydelig beskjed om hvordan Herren din Gud hadde befalt sin tjener Moses å gi dere hele landet og utrydde alle som bor der. Derfor ble vi meget redde for våre liv, og vi gjorde dette.

  • Jos 24:29
    68%

    29Etter dette døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, 110 år gammel.

  • Jos 22:1-2
    2 vers
    68%

    1Da kalte Josva på Rubenittene, gadittene, og halvdelen av Manasses stamme,

    2og sa til dem: Dere har overholdt alt det som Herrens tjener Moses påla dere, og dere har lydt mine ord i alt jeg har befalt dere.

  • 4 Mos 26:65
    68%

    65For Herren hadde sagt til dem: «De skal dø i ørkenen.» Og det ble ingen tilbake av dem, unntatt Kaleb, sønn av Jefunne, og Josva, sønn av Nun.

  • Jos 1:12-13
    2 vers
    67%

    12Til Rubenittene, Gadittene og halve Manasses stamme sa Josva:

    13«Husk det ordet som Herrens tjener Moses befalte dere: 'Herren deres Gud gir dere hvile og har gitt dere dette landet.'

  • 5 Mos 31:23
    67%

    23Herren ga Josva, Nuns sønn, dette oppdraget: 'Vær sterk og modig, for du skal føre Israels barn inn i det landet jeg sverget å gi dem. Jeg vil være med deg.'

  • Jos 5:14
    67%

    14Han svarte: Nei, for jeg er hærføreren for Herrens hær. Nå er jeg kommet. Da falt Josva på sitt ansikt til jorden og bøyde seg. Han sa til ham: Hva sier min herre til sin tjener?

  • 2 Mos 17:10
    67%

    10Josva gjorde som Moses hadde sagt, og kjempet mot Amalek, mens Moses, Aron og Hur gikk opp på toppen av haugen.

  • 3 Mos 24:13
    67%

    13Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:41
    66%

    41Men Moses sa: «Hvorfor overtrer dere Herrens ord? Dette vil ikke lykkes.

  • 5 Mos 31:2
    66%

    2Han sa til dem: 'Jeg er i dag hundre og tjue år gammel. Jeg kan ikke lenger gå ut og inn, og Herren har sagt til meg: Du skal ikke krysse denne Jordan-elven.'

  • 4 Mos 14:30
    66%

    30Ingen av dere skal komme inn i det landet jeg med løfte løftet min hånd for å gi dere, unntatt Kaleb, Jefunnes sønn, og Josva, Nuns sønn.