Ordspråkene 11:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

En sladrehank avslører hemmeligheter, men den pålitelige skjuler en sak.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 20:19 : 19 Den som åpenbarer hemmeligheter, vandrer som en baksnakker, så bli ikke venn med den som flakker med leppene.
  • 3 Mos 19:16 : 16 Du skal ikke gå rundt og baktale folk, og du skal ikke stå din nestes blod etter. Jeg er Herren.
  • Jos 2:14 : 14 Mennene sa til henne: 'Vårt liv for deres, dersom dere ikke røper vår sak. Og når Herren gir oss landet, vil vi vise deg trofast godhet.'
  • Jer 38:27 : 27 Da kom alle høvdingene til Jeremia og spurte ham, og han svarte dem slik kongen hadde pålagt ham. Så forlot de ham, for saken var ikke blitt kjent.
  • 1 Tim 5:13 : 13 Dessuten lærer de å være lediggående mens de går fra hus til hus, og ikke bare lediggående, men også sladderaktige og innblandende, talende hva de ikke burde.
  • Ordsp 25:9 : 9 Ordne din sak med din nabo, men ikke avslør en annens hemmelighet.
  • Ordsp 26:20-22 : 20 Uten ved slukner ilden, og uten baktaler stilner striden. 21 Kull til glør og ved til ild, og en stridbar mann til å oppildne strid. 22 Baktalerens ord er som deilige munnfuller, og de går ned i innermurene.
  • Jos 2:20 : 20 Og dersom du røper vår sak, vil vi også være uten skyld fra din ed som du har latt oss sverge.'
  • Neh 6:17-19 : 17 I de dagene sendte Juda-folkets folk mange brev til Tobia, og brevene hans kom til dem. 18 Mange mennesker i Juda hadde sverget troskap til ham fordi han var svigersønn av Sekanja, sønn av Arah, og hans sønn Johan hadde giftet seg med datteren til Mesjullam, sønn av Berekja. 19 De talte godt om ham til meg, mens de omvendte mine ord til ham. Tobia sendte brev for å skremme meg.
  • Ordsp 14:5 : 5 Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne puster ut løgner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 20:19
    82%

    19 Den som åpenbarer hemmeligheter, vandrer som en baksnakker, så bli ikke venn med den som flakker med leppene.

  • Ordsp 18:8
    78%

    8 Ordene fra en baktaler er som lekre munnfuller, de går ned i kroppens indre kamre.

  • Ordsp 26:22
    77%

    22 Baktalerens ord er som deilige munnfuller, og de går ned i innermurene.

  • Ordsp 11:12
    75%

    12 Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en innsigtsfull mann er stille.

  • Ordsp 17:9
    75%

    9 Den som dekker over feil, fremmer kjærlighet, men den som gjentar en sak skiller venn fra venn.

  • Ordsp 25:9-10
    2 vers
    73%

    9 Ordne din sak med din nabo, men ikke avslør en annens hemmelighet.

    10 Ellers vil den som hører det, håne deg, og da vil din dårlige rykte ikke bli glemt.

  • Ordsp 16:28
    73%

    28 En falsk mann sprer strid, og en hvisker skiller nære venner.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    73%

    18 Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer sladder, er en tåpe.

    19 Når ordene er mange, mangler det ikke på synd, men den som holder sine lepper i tøylene er klok.

  • Ordsp 12:23
    72%

    23 Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper dårskap.

  • Ordsp 26:19-20
    2 vers
    72%

    19 Slik er mannen som bedrar sin neste, og sier: 'Er jeg ikke bare ustyrlig?'

    20 Uten ved slukner ilden, og uten baktaler stilner striden.

  • Sal 15:3
    72%

    3 Han som ikke baktaler med tungen sin, ikke gjør ondt mot sin neste, og ikke kaster skam over naboen sin.

  • Ordsp 29:24
    71%

    24 Den som deler med en tyv, hater seg selv; han hører forbannelsen, men sier ingenting.

  • Ordsp 29:11
    71%

    11 En dåre lar hele sin vrede slippe ut, men en vis mann holder den tilbake.

  • Ordsp 12:16-17
    2 vers
    70%

    16 Dårens ergrelse blir kjent med det samme, men den kloke dekker over skam.

    17 Den som forfekter sannhet, kunngjør rettferdighet, men et falskt vitne sprer svik.

  • Ordsp 17:27-28
    2 vers
    70%

    27 Den som holder sine ord tilbake har kunnskap, og en kaldåndet person er en mann med innsikt.

    28 Til og med en dåre regnes for vis når han tier, når han holder sine lepper lukket, regnes han som klok.

  • 3 Mos 19:16
    70%

    16 Du skal ikke gå rundt og baktale folk, og du skal ikke stå din nestes blod etter. Jeg er Herren.

  • Sal 41:6
    69%

    6 Fiendene mine sier onde ting om meg: «Når skal han dø, og hans navn gå til grunne?»

  • Ordsp 13:17
    69%

    17 En ond budbringer faller i ulykke, men en pålitelig sendebud gir helbredelse.

  • Ordsp 11:14
    69%

    14 Hvor det ikke finnes råd, faller folket, men i mengden av rådgivere er det frelse.

  • Ordsp 17:4
    69%

    4 En ond person lytter til bedragersk tale, en løgner hører på ødeleggende tunge.

  • Ordsp 13:3
    69%

    3 Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel, men den som åpner leppene vidt, venter ødeleggelse.

  • Ordsp 21:23
    69%

    23 Den som vokter sin munn og sin tunge, vokter sin sjel fra trengsler.

  • Ordsp 26:26-27
    2 vers
    69%

    26 Hat kan skjule seg i bedrag, men hans ugjerning vil bli avslørt i forsamlingen.

    27 Den som graver en grav, faller selv i den, og den som velter en stein, den vil rulle tilbake på ham.

  • Ordsp 17:20
    68%

    20 Den med et svikefullt hjerte finner ikke noe godt, og den som har en løgnaktig tunge faller i ulykke.

  • Ordsp 29:5
    68%

    5 En mann som smigrer sin nabo, legger et nett for hans føtter.

  • Ordsp 18:13
    68%

    13 Den som svarer før han hører, er til ham selv som dårskap og skam.

  • Ordsp 6:19
    68%

    19 en falsk vitne som fremfører løgner og den som sår uenighet blant brødre.

  • 1 Kor 14:30
    68%

    30 Men hvis noe blir åpenbart for en annen som sitter der, la den første tie.

  • Ordsp 28:13
    68%

    13 Den som skjuler sine overtredelser, vil ikke lykkes, men den som bekjenner og forlater dem, vil få miskunn.

  • Ordsp 15:7
    68%

    7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte er ikke slik.

  • Ordsp 27:5
    67%

    5 Åpen kritikk er bedre enn skjult kjærlighet.

  • Ordsp 10:10
    67%

    10 Den som blunker med øynene, forårsaker sorg, og den tåpelige som snakker for mye, kommer til fall.

  • Ordsp 14:25
    67%

    25 Et sannferdig vitne redder liv, men den som puster ut løgner, er bedragersk.

  • Ordsp 26:24
    67%

    24 Med sine lepper skjuler hatet seg, men i sitt indre legger han opp svik.

  • Ordsp 25:23
    67%

    23 Nordavinden driver bort regn, og et vredt ansikt driver bort en baktalende tunge.

  • Ordsp 27:16
    67%

    16 Å holde henne tilbake er som å holde vinden, eller å gripe olje med hånden.

  • Sal 34:13
    67%

    13 Hvem er den mann som elsker livet og vil se gode dager?

  • Ordsp 25:18
    67%

    18 Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er en mann som vitner falskt mot sin neste.

  • Ordsp 14:5
    67%

    5 Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne puster ut løgner.

  • Ordsp 12:20
    67%

    20 Svikefullhet er i de ondes hjerter, men de fredsommelige har glede.