Salmenes bok 103:21
Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere som utfører hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere som utfører hans vilje.
Lov Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærskarer, hans tjenere som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærer, dere tjenere som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærer, dere tjenere av ham, som gjør hans vilje.
Pris Herren, dere alle hans hærskarer; dere, hans tjenere, som gjør hans vilje.
Pris Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere som gjør hans vilje.
Lov Herren, alle hans hærskarer, hans tjenere som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærer, dere hans tjenere som oppfyller hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.
Bless the Lord, all His hosts, His ministers who do His will.
Velsign Herren, alle dere hans hærskarer, dere som tjener ham og utfører hans vilje.
Lover Herren, alle hans Hære! I hans Tjenere, som gjøre hans Villie.
Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
Velsign Herren, hele hans hær, dere tjenere som gjør hans vilje.
Bless the LORD, all you His hosts; you ministers of His, who do His pleasure.
Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
Lov Herren, alle hans hærer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.
Velsign Herren, alle Hans hærer, Hans tjenere som gjør Hans vilje.
Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.
Gi lovprisning til Herren, alle hans hærskarer; dere hans tjenere som gjør hans vilje.
Bless{H1288} Jehovah,{H3068} all ye his hosts,{H6635} Ye ministers{H8334} of his, that do{H6213} his pleasure.{H7522}
Bless{H1288}{(H8761)} ye the LORD{H3068}, all ye his hosts{H6635}; ye ministers{H8334}{(H8764)} of his, that do{H6213}{(H8802)} his pleasure{H7522}.
O prayse the LORDE all ye his hoostes, ye seruauntes of his, that do his pleasure.
Prayse the Lord, all ye his hostes, ye his seruants that doe his pleasure.
Blesse God all ye his hoastes: you his ministers that do his pleasure.
Bless ye the LORD, all [ye] his hosts; [ye] ministers of his, that do his pleasure.
Praise Yahweh, all you hosts of his, You servants of his, who do his pleasure.
Bless Jehovah, all ye His hosts, His ministers -- doing His pleasure.
Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure.
Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure.
Give praise to the Lord, all you his armies; and you his servants who do his pleasure.
Praise Yahweh, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.
Praise the LORD, all you warriors of his, you servants of his who carry out his desires!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Mot dem som holder hans pakt, og husker hans bud for å gjøre dem.
19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, hans kongerike hersker over alt.
20 Velsign Herren, dere hans engler, dere sterke helter som gjør hans ord, og hører på lyden av hans tale.
1 Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!
2 Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!
3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!
4 Lov ham, himmelens himler og vannene over himmelen!
5 La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.
22 Velsign Herren, alle hans gjerninger, overalt i hans rike. Min sjel, velsign Herren!
1 Halleluja! Lov Herren, lov Herrens navn, lov Herrens tjenere,
2 Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
3 Lov Herren, for Herren er god. Syng hans navn som en lovsang, for det er vakkert.
1 Halleluja! Pris Herren, pris Herrens tjenere, pris Herrens navn!
2 Herrens navn er velsignet fra nå og til evig tid!
1 En sang ved festreisene. Se, lov Herren, alle Herrens tjenere, som står i Herrens hus om natten.
2 Løft hendene i hellighet og lov Herren.
1 Av David: Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, hans hellige navn.
2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
4 Han gjør vindene til sine sendebud, flammende ild til sine tjenere.
10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.
1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.
2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans store storhet.
19 Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren!
20 Levis hus, velsign Herren! Dere som frykter Herren, velsign Herren!
21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Halleluja!
7 Om englene sier han: «Han som gjør sine engler til vinder og sine tjenere til flammende ild.»
1 Min sjel, lov Herren! Herren, min Gud, du er overmåte stor. Du er kledd i herlighet og prakt.
2 Store er Herrens gjerninger, de er utforsket av alle som har glede i dem.
1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
15 Velsignet er dere av Herren, himmelens og jordens skaper.
21 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn.
22 La dem bringe takkoffer og fortelle om hans gjerninger med jubel.
14 Er ikke englene alle tjenende ånder, utsendt for å tjene dem som skal arve frelsen?
27 Ære og herlighet er for hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.
1 En salme til takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden!
2 Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med jubel.
2 Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans underverker.
27 La dem rope av glede og fryd, de som har min rettferd kjær; la dem alltid si: «Stor er Herren, som ønsker sin tjeners fred.»
23 Men jeg sa i min angst: «Jeg er avskåret fra dine øyne.» Men du hørte min bønn da jeg ropte til deg.
21 Min munn skal tale Herrens lov, og alt levende skal velsigne hans hellige navn for alltid.
11 Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans kjærlighet.
1 Pris Herren, alle folkeslag; lovsyng ham, alle folk!
1 Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans pris i forsamlingen av de trofaste.
12 Alle nasjoner skal kalle dere velsignet, for dere skal være et land som alle gleder seg over, sier Herren, hærskarenes Gud.
31 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn.
31 Måtte Herrens herlighet vare til evig tid! Måtte Herren glede seg over sine gjerninger.
6 Du alene er Herren. Du har skapt himlene, himlenes himmel og alle deres hærskarer, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir liv til alt, og himmelens hær skjelver for deg.
22 For å forkynne i Sion Herrens navn, og hans pris i Jerusalem.
7 Alle som tilber bilder, skal skamme seg, de som roser seg av avguder. Alle guder skal bøye seg for ham.
4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang. Takk ham og pris hans navn.