Salmenes bok 118:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dette er dagen som Herren har gjort; la oss fryde og glede oss på den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 84:10 : 10 Se, Gud, vår skjold, og se på din salvedes ansikt.
  • Jes 58:13 : 13 Hvis du holder din fot tilbake fra å tråkke på sabbaten, fra å gjøre dine egne fornøyelser på min hellige dag, og kaller sabbaten en glede, en ærverdig dag for Herren, og ærer den ved å ikke følge dine egne veier eller søke dine egne fornøyelser eller snakke tomme ord,
  • Sak 3:9 : 9 For se, stenen jeg har lagt foran Josva! På denne ene sten er det syv øyne. Jeg skal gravere inn et bilde på den, sier Herren, hærskarenes Gud, og på én dag skal jeg ta bort landets skyld.
  • Neh 8:10 : 10 Og han sa til dem: «Gå og spis fete retter, drikk søte drikker, og send gaver til dem som ikke har noe forberedt, for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for Herrens glede er deres styrke.»
  • 1 Kong 8:66 : 66 På den åttende dagen sendte han folket hjem. De velsignet kongen og dro bort til hjemmene sine, fylte av glede og takknemlighet i hjertet for all den godhet som Herren hadde vist sin tjener David og sitt folk Israel.
  • 2 Krøn 20:26-28 : 26 På den fjerde dagen samlet de seg i Berakadalen, for der lovpriste de Herren. Derfor kalles dette stedet Berakadalen den dag i dag. 27 Deretter vendte alle menn i Juda og Jerusalem tilbake med Josafat i spissen, med glede, for Herren hadde gjort dem glade over deres fiender. 28 De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter, til Herrens hus.
  • Matt 28:1-8 : 1 Etter sabbaten, i det grydde til den første dag i uken, kom Maria Magdalena og den andre Maria for å se graven. 2 Og se, det ble et stort jordskjelv, for en Herrens engel kom ned fra himmelen, rullet bort steinen og satte seg på den. 3 Han så ut som lyn, og klærne hans var hvite som snø. 4 Vaktene skalv av frykt for ham og ble som døde. 5 Men engelen sa til kvinnene: Vær ikke redde! Jeg vet at dere leter etter Jesus, den korsfestede. 6 Han er ikke her; han er stått opp, slik han sa. Kom og se stedet hvor han lå. 7 Og gå raskt og si til disiplene hans at han er stått opp fra de døde. Se, han går i forveien for dere til Galilea; der skal dere se ham. Se, jeg har sagt dere det. 8 Så gikk de raskt bort fra graven, fulle av frykt og stor glede, og løp for å fortelle det til disiplene hans.
  • Joh 20:19-20 : 19 Samme kveld, den første dagen i uken, mens dørene var lukket der disiplene var av frykt for judeerne, kom Jesus og stod midt iblant dem og sa: 'Fred være med dere.' 20 Da han hadde sagt dette, viste han dem sine hender og sin side. Disiplene ble glade da de så Herren.
  • Apg 20:7 : 7 På den første dagen i uken, mens disiplene var samlet for å bryte brød, talte Paulus til dem siden han skulle reise neste dag, og han forlenget talen sin til midnatt.
  • Åp 1:10 : 10 Jeg var i Ånden på Herrens dag, og jeg hørte bak meg en mektig stemme, som av en basun,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:23
    82%

    23 Fra Herren er dette kommet, det er underfullt i våre øyne.

  • Sal 126:2-3
    2 vers
    77%

    2 Da fyltes munnen vår med latter og tungen vår med jubel. Da sa de blant folkene: "Herren har gjort store ting med disse."

    3 Herren har gjort store ting med oss; vi ble glade.

  • Sal 100:1-4
    4 vers
    75%

    1 En salme til takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden!

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med jubel.

    3 Vit at Herren er Gud. Han har skapt oss, og vi er hans, hans folk og den flokken han vokter.

    4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang. Takk ham og pris hans navn.

  • Sal 90:14-15
    2 vers
    74%

    14 Met oss med din miskunn fra morgenen av, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15 Gjengi oss glede etter de dager du har ydmyket oss, etter de år vi har sett ondt.

  • Sal 92:4
    74%

    4 På harpe og lyre, med meditativ musikk på lyren.

  • Sal 118:25-27
    3 vers
    72%

    25 Å, Herre, frels, vi ber! Å, Herre, la det lykkes!

    26 Velsignet er den som kommer i Herrens navn. Vi velsigner dere fra Herrens hus.

    27 Herren er Gud, han lot sitt lys skinne over oss. Bind festofferet med rep til alterets horn.

  • Sal 122:1
    72%

    1 Sang for oppstigning av David: Jeg gledet meg da de sa til meg: "Vi vil gå til Herrens hus."

  • Jes 12:4
    72%

    4 På den dagen skal dere si: «Takk HERREN, påkall hans navn; gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.»

  • Sal 98:4
    72%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

  • Sal 115:18
    72%

    18 Men vi vil prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 32:11
    72%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!

  • Sal 144:15
    71%

    15 Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.

  • Sal 149:2
    71%

    2 Må Israel glede seg i sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

  • 1 Krøn 16:31
    71%

    31 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg, og la dem si blant folkene: "Herren er konge!"

  • Sal 135:3
    71%

    3 Lov Herren, for Herren er god. Syng hans navn som en lovsang, for det er vakkert.

  • Jes 25:9
    71%

    9 På den dagen skal det bli sagt: Se, dette er vår Gud; vi ventet på ham, og han frelste oss. Dette er Herren, vi ventet på ham; la oss juble og glede oss i hans frelse.

  • Sal 97:1
    71%

    1 Herren har blitt konge, jorden skal glede seg, de mange øyene skal fryde seg.

  • Sal 118:19-20
    2 vers
    71%

    19 Åpne rettferdighetens porter for meg, jeg vil gå inn og prise Herren.

    20 Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennom den.

  • Sal 96:2
    71%

    2 Syng for Herren, pris hans navn, forkynn hans frelse fra dag til dag!

  • Sal 30:5
    71%

    5 Syng for Herren, dere hans trofaste, og pris hans hellige navn!

  • Sal 104:31
    70%

    31 Måtte Herrens herlighet vare til evig tid! Måtte Herren glede seg over sine gjerninger.

  • Sal 96:11
    70%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • 1 Krøn 16:23
    70%

    23 Syng for Herren, hele jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag!

  • Sal 21:6
    70%

    6 Stor er hans herlighet gjennom din frelse; du legger prakt og glans på ham.

  • Sal 74:16
    70%

    16 Din er dagen, også natten er din; du laget lys og sol.

  • Sal 113:2
    70%

    2 Herrens navn er velsignet fra nå og til evig tid!

  • Sal 147:1
    70%

    1 Halleluja! Syng lovsang for vår Gud, for det er godt; lovprisning er vakkert og passende.

  • Sal 44:8
    70%

    8 Du har nemlig frelst oss fra våre fiender og satt dem som hater oss, i skam.

  • Sal 118:14-15
    2 vers
    70%

    14 Herren er min styrke og min lovsang, og han ble min frelse.

    15 Frydens og frelsens røst lyder i de rettferdiges telt. Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 117:2
    70%

    2 For hans miskunn er mektig over oss, og Herrens trofasthet varer evig. Halleluja!

  • Sal 118:29
    70%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, og hans kjærlighet varer evig.

  • Sal 124:1
    70%

    1 En sang ved oppstigningene. Hvis ikke Herren hadde vært med oss, la Israel nå si:

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    70%

    1 Kom, la oss juble for Herren, la oss rope med glede til vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for hans ansikt med takk, la oss rope med glede for ham med lovsanger.

  • Sal 104:34
    70%

    34 Måtte min meditasjon være til glede for ham! Jeg vil glede meg i Herren.

  • Jes 38:20
    69%

    20 Herren vil frelse meg, og vi vil spille mine sanger med strengespill alle våre livs dager i Herrens hus.

  • Sal 21:1
    69%

    1 Til dirigenten. En salme av David.

  • 1 Krøn 16:27
    69%

    27 Ære og herlighet er for hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Sal 30:11
    69%

    11 Hør, Herre, og vær nådig mot meg! Herre, vær min hjelper!

  • Sal 112:1
    69%

    1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • Sal 24:1
    69%

    1 Jorden og alt den rommer, hører Herren til, verden og de som bor der.