Salmene 128:4
Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
Se, slik skal den mannen bli velsignet som frykter Herren.
Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
Sannelig, slik blir en mann velsignet som frykter Herren.
Se, slik skal den mann som frykter Herren bli velsignet.
Se, slik skal mannen velsignes som frykter Herren.
Se, slik skal den mann bli velsignet som frykter Herren.
Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.
Se, slik vil den mann bli velsignet som frykter HERREN.
Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.
Behold, this is how the man who fears the Lord will be blessed.
Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
See, saaledes skal den Mand velsignes, som frygter Herren.
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Se, slik skal mannen bli velsignet som frykter Herren.
Behold, thus shall the man be blessed who fears the LORD.
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
Ja, slik skal mannen bli velsignet som frykter Herren.
Se! Dette er velsignelsen for den som tilber Herren.
Behold, thus shall the man{H1397} be blessed{H1288} That feareth{H3373} Jehovah.{H3068}
Behold, that thus shall the man{H1397} be blessed{H1288}{(H8792)} that feareth{H3373} the LORD{H3068}.
Thy children like the olyue braunches roude aboute yi table.
Lo, surely thus shall the man be blessed, that feareth the Lord.
Beholde, for thus shall the man be blessed: that feareth God.
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh.
Lo, surely thus is the man blessed who is fearing Jehovah.
Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.
Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.
See! this is the blessing of the worshipper of the Lord.
Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh.
Yes indeed, the man who fears the LORD will be blessed in this way.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.
1 Sang av oppstigningene. Salig er hver den som frykter Herren og vandrer på hans veier.
2 Når du spiser av dine henders arbeid, er du salig og det er godt for deg.
3 Din hustru er som en fruktbar vintre inne på dine stuekammer. Dine barn er som oliventrær rundt ditt bord.
5 Herren velsigne deg fra Sion, og må du se Jerusalems velstand alle dine levedager.
6 Må du se dine barnebarn. Fred være over Israel.
11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.
12 Herren har husket på oss, han vil velsigne oss; han vil velsigne Israels hus, han vil velsigne Arons hus.
13 Han vil velsigne dem som frykter Herren, de små sammen med de store.
14 Må Herren øke dere, dere og deres barn.
15 Velsignet er dere av Herren, himmelens og jordens skaper.
23 Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.
4 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
2 Og alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg, fordi du lyder Herren din Guds røst.
3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være ute på marken.
4 Velsignet skal din livsfrukt være, frukten av din jord og frukten av ditt fe, avkommet av dine kyr og småfe.
5 Velsignet skal din korg og din deigbolle være.
8 Herrens engel leirer seg rundt dem som frykter ham, og han frir dem ut.
19 Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren!
20 Levis hus, velsign Herren! Dere som frykter Herren, velsign Herren!
21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Halleluja!
4 Ydmykhet og frykt for Herren gir rikdom, ære og liv.
7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren skal være hans tillit.
22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
7 Jorden har gitt sin grøde. Gud, vår Gud, velsigner oss.
12 Hvem er den mann som frykter Herren? Ham lærer han den vei han skal velge.
13 Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.
14 Herrens fortrolighet tilhører dem som frykter ham, og hans pakt vil han kunngjøre for dem.
14 Salig er den som alltid frykter Herren, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
26 I frykten for Herren er sterk tillit, og for hans barn er det en tilflukt.
12 For Herren Gud er sol og skjold; Herren gir nåde og ære, og han nekter ikke noe godt til de som vandrer i integritet.
3 Må Herren velsigne deg fra Sion, han som har skapt himmel og jord.
10 Begynnelsen av visdom er frykten for Herren; en god innsikt har alle som følger hans bud; hans pris varer evig.
8 Herren skal befale sin velsignelse til å være med deg i dine forrådskamre og i alt du tar deg fore. Han skal velsigne deg i det landet Herren din Gud gir deg.
28 Hennes sønner står opp og priser henne lykkelig; hennes mann roser henne også.
74 De som frykter deg, skal se meg og glede seg, for jeg har satt mitt håp til ditt ord.
19 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot den rettferdige med hovmod og forakt.
4 Selv fuglen har funnet et hjem og svalen et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, dine altrer, Herre Sebaot, min konge og min Gud.
10 Og alle folkene på jorden skal se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg.
11 Herren skal gi deg overflod i alle ting, i din livsfrukt, i frukten av ditt kveg og i avlingen av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre at han ville gi deg.
7 Den rettferdige vandrer i sin integritet; lykkelige er hans barn etter ham.
28 Og han sa til mennesket: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vike fra det onde er forstand.'
11 Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans kjærlighet.
11 Tjen Herren med frykt og gled dere med beven.
18 Se, Herrens øye er over dem som frykter ham, dem som venter på hans miskunn.
9 Deres egne tunger får dem til å snuble; alle som ser dem, rister på hodet.
12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.
4 Foraktet er i hans øyne den som er forkastet, men dem som frykter Herren, ærer han. Selv om han har sverget, forblir han fast uten å endre seg, selv om det er til hans eget tap.
4 Da vil du finne nåde og god innsikt i Guds og menneskers øyne.