Salmene 40:4
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
Salig er den som setter sin lit til Herren, som ikke ser opp til de hovmodige eller til dem som vender seg til løgn.
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det og frykte og sette sin lit til Herren.
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til Gud vår. Mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som vender seg til løgn.
Velsignet er den som har tillit til Herren, og ikke vender seg mot de stolte, eller de som lyver.
Han la en ny sang i munnen min, en lovsang til vår Gud; mange skal se og frykte, og sette sin lit til Herren.
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
Salig er den mann som setter sin lit til Herren, og ikke vender seg til de stolte, eller til dem som avviker til løgner.
Salig er den mann som setter sin lit til HERREN, og som ikke lener seg på de stolte eller de som vender seg bort mot løgn.
Salig er den mann som setter sin lit til Herren, og ikke vender seg til de stolte, eller til dem som avviker til løgner.
He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear, and they will trust in the LORD.
Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det og frykte og sette sin lit til Herren.
Og han lagde en ny Sang i min Mund, en Lov for vor Gud; det skulle Mange see og frygte, og forlade sig paa Herren.
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Salig er den mann som gjør Herren til sin tillit og ikke vender seg til de stolte eller til dem som farer med løgn.
Blessed is the man who makes the LORD his trust and does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Velsignet er den som setter sin lit til Herren, og ikke respekterer de stolte eller de som bøyer seg mot løgner.
Lykkelig er den som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte, eller de som går bort til løgner.
Salig er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som følger løgner.
Salig er den som setter sin lit til Herren, og ikke gir ære til stolte menn eller til dem som vender seg til løgn.
Blessed{H835} is the man{H1397} that maketh{H7760} Jehovah{H3068} his trust,{H4009} And respecteth{H6437} not the proud,{H7295} nor such as turn aside{H7750} to lies.{H3577}
Blessed{H835} is that man{H1397} that maketh{H7760}{H8804)} the LORD{H3068} his trust{H4009}, and respecteth{H6437}{H8804)} not the proud{H7295}, nor such as turn aside{H7750}{H8802)} to lies{H3577}.
Blessed is the man that setteth his hope in the LORDE, and turneth not vnto the proude, & to soch as go aboute with lies.
Blessed is the man that maketh the Lorde his trust, and regardeth not the proude, nor such as turne aside to lyes.
Many shall see it, and feare: and shall put their trust in God.
Blessed [is] that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Blessed is the man who makes Yahweh his trust, And doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies.
O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.
Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Happy is the man who has faith in the Lord, and does not give honour to the men of pride or to those who are turned away to deceit.
Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies.
How blessed is the one who trusts in the LORD and does not seek help from the proud or from liars!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 For Herren Gud er sol og skjold; Herren gir nåde og ære, og han nekter ikke noe godt til de som vandrer i integritet.
7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren skal være hans tillit.
7 Også Gud skal bryte deg ned for evig. Han skal ta deg bort, rive deg løs fra teltet og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.
8 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.
9 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster.
3 Han dro meg opp av fordervelsens grav, av den dype gjørmen, satte mine føtter på klippen og gjorde mine skritt faste.
1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
8 Herrens engel leirer seg rundt dem som frykter ham, og han frir dem ut.
4 Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
25 Angsten for mennesker er en felle, men den som stoler på Herren, vil være trygg.
5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin styrke, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren.
6 I din hånd legger jeg min ånd. Du har forløst meg, Herre, du trofaste Gud.
4 Foraktet er i hans øyne den som er forkastet, men dem som frykter Herren, ærer han. Selv om han har sverget, forblir han fast uten å endre seg, selv om det er til hans eget tap.
19 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot den rettferdige med hovmod og forakt.
1 Lykkelig er den mann som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på synderes vei, og ikke sitter i spotternes selskap.
25 Den som er grådig, setter strid, men den som stoler på Herren, vil blomstre.
11 I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.
5 Skjelv og synd ikke! Tal i deres hjerter på deres leie og vær stille. Sela.
5 Salig er den som har Jakobs Gud som sin hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.
5 Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid prise deg. Sela.
20 Den som handler klokt finner det gode, og den som stoler på Herren, han er velsignet.
7 Du gir ham evige velsignelser og gir ham glede ved ditt nærvær.
1 Til korlederen. En salme av David.
10 Alle mennesker skal frykte og forkynne Guds verk, for de forstår Hans gjerninger.
14 For jeg hører mange hviske bak min rygg, skrekk fra alle kanter. De tar seg sammen mot meg, de pønsker på å ta livet mitt.
23 Men jeg sa i min angst: «Jeg er avskåret fra dine øyne.» Men du hørte min bønn da jeg ropte til deg.
2 Salig er det menneske som Herren ikke tilregner skyld, i hans ånd er det ingen svik.
1 Sang av oppstigningene. Salig er hver den som frykter Herren og vandrer på hans veier.
4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet min sjel til tomhet og ikke har sverget svikefullt.
11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.
2 Jeg vil prise Herren til alle tider, alltid skal hans lovsang være i min munn.
3 Sett ikke lit til fyrster, til mennesker som ikke kan frelse.
6 Hvorfor skulle jeg være redd i onde dager, når urettferdighetene til dem rundt meg omgir meg?
23 Herren styrer mannens skritt og gleder seg over hans vei.
28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som løvverk.
8 De som lager dem, blir som dem, alle som stoler på dem.
9 Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.
4 Den dagen jeg frykter, stoler jeg på deg.
2 Den som lever rettskaffent, frykter Herren, men den som går krokete veier, forakter ham.
15 Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.
3 Den som er stø i sinnelag bevarer du i fullkommen fred, for han stoler på deg.
4 Sett din lit til Herren for evig, for i Herren, er en evig klippe.
18 De som lager dem blir som dem, sammen med alle som stoler på dem.
12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.
10 Mange er de smerter den ugudelige har, men den som stoler på Herren, omgir han med nåde.
7 Han frykter ikke for dårlige nyheter; hans hjerte er stødig, det stoler på Herren.
4 Du er hellig, du som sitter på Israels lovsanger.
1 En sang av trinnene: De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke skal rokkes, men står for evig.
6 For Herren er opphøyd, men han ser til de ydmyke, og de stolte kjenner han på lang avstand.
10 Hvem blant dere frykter Herren og hører på hans tjeners røst? Selv om han vandrer i mørket og ingen lysstråle er for ham, la ham stole på Herrens navn og støtte seg til sin Gud.