Salmenes bok 34:2
Jeg vil prise Herren til alle tider, alltid skal hans lovsang være i min munn.
Jeg vil prise Herren til alle tider, alltid skal hans lovsang være i min munn.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Jeg vil love Herren til alle tider, alltid skal hans pris være i min munn.
Jeg vil love Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.
Jeg vil velsigne Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel vil skryte av Herren; de ydmyke skal høre det og bli glade.
Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være på mine lepper.
Jeg vil love Herren til alle tider, alltid skal hans pris være i min munn.
Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal skryte av Herren, og de ydmyke skal høre det og frydes.
Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
I will bless the Lord at all times; His praise will always be on my lips.
Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være i min munn.
Jeg vil love Herren til hver Tid, hans Lov skal altid være i min Mund.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
My soul shall boast in the LORD: the humble shall hear of it and be glad.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
Min sjel skal rose seg av Herren. De ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal rose seg av Herren, De ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal skryte av Herren; de fattige i ånden skal høre det og glede seg.
My soul{H5315} shall make her boast{H1984} in Jehovah:{H3068} The meek{H6035} shall hear{H8085} thereof, and be glad.{H8055}
My soul{H5315} shall make her boast{H1984}{(H8691)} in the LORD{H3068}: the humble{H6035} shall hear{H8085}{(H8799)} thereof, and be glad{H8055}{(H8799)}.
My soule shall make hir boast in the LORDE: the poore oppressed shal heare therof, and be glad.
My soule shall glory in the Lord: the humble shall heare it, and be glad.
My soule shal glory in God: the humble shall heare therof and be glad.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear [thereof], and be glad.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
In Jehovah doth my soul boast herself, Hear do the humble and rejoice.
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
My soul will say great things of the Lord: the poor in spirit will have knowledge of it and be glad.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 I Herren skal min sjel rose seg; de ydmyke skal høre det og glede seg.
9 Og min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.
1 Av David, da han forandret sin oppførsel foran Abimelek og ble drevet bort og gikk sin vei.
32 Det vil glede Herren mer enn en okse, en ung okse med horn og kløvede hover.
10 Alle mennesker skal frykte og forkynne Guds verk, for de forstår Hans gjerninger.
4 For Herren gleder seg over sitt folk, han smykker de ydmyke med frelse.
27 La dem rope av glede og fryd, de som har min rettferd kjær; la dem alltid si: «Stor er Herren, som ønsker sin tjeners fred.»
1 Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.
19 De ydmyke skal øke sin glede i Herren, og de fattigste blant menneskene skal fryde seg i Israels Hellige.
6 Lovet være Herren, for han har hørt min bønnens rop.
7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Derfor jubler mitt hjerte, og jeg vil prise ham med min sang.
17 Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
34 Måtte min meditasjon være til glede for ham! Jeg vil glede meg i Herren.
16 La dem bli lamslått av skam, de som sier til meg: «Aha, aha!»
46 Da sa Maria: «Min sjel opphøyer Herren,
47 og min ånd fryder seg i Gud, min frelser.
11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!
1 Juble, dere rettferdige, i Herren! Lovsang sømmer seg for de oppriktige.
30 Jeg vil prise Herren meget med min munn, og i mange menneskers krets vil jeg lovsynge ham.
25 For han foraktet ikke den elendiges nød og vendte ikke sitt ansikt fra ham, men da han ropte til ham, hørte han.
26 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter overfor dem som frykter ham.
10 Rop av glede over hans hellige navn! La hjertene til dem som søker Herren, glede seg.
4 La dem snu seg på grunn av sin skam, de som sier: Haha!
1 Hanna ba i bønn og sa: Mitt hjerte fryder seg i Herren, mitt horn er løftet opp i Herren. Min munn er vidåpen mot mine fiender, for jeg gleder meg i din frelse.
7 Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.
2 Syng ære til hans navn, gi ham herlig pris!
1 En salme, en sang ved innvielsen av huset. For David.
2 Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, jeg vil fortelle om alle dine under.
5 De skal synge om Herrens veier, for Herrens herlighet er stor.
3 Han dro meg opp av fordervelsens grav, av den dype gjørmen, satte mine føtter på klippen og gjorde mine skritt faste.
4 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
3 Rop høyt om hans hellige navn, la hjertet fryde seg hos dem som søker Herren.
31 for at, som det står skrevet: Den som roser seg, skal rose seg i Herren.
6 Herren løfter de ydmyke, men de onde støter han ned til jorden.
4 På den dagen skal dere si: «Takk HERREN, påkall hans navn; gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.»
25 I Herren skal hele Israels ætt bli rettferdiggjort og prise seg lykkelige.
10 Jeg vil glede meg høyt i Herren, og min sjel skal juble i min Gud. For han har kledd meg i frelsens klær, svøpt meg i rettferdighetens kappe, som en brudgom som bærer en prydelse og som en brud som pryder seg med sine smykker.
3 Herren har gjort store ting med oss; vi ble glade.
23 Mine lepper skal juble når jeg synger lovsang til deg, også min sjel som du har forløst.
9 La den lave bror rose seg i sin opphøyelse,
16 Kom og hør, alle som frykter Gud, og jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.
4 Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
18 Men jeg vil fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i Gud, min frelser.
10 Så vil mine fiender tre tilbake den dagen jeg roper; dette vet jeg: Gud er med meg.
1 Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i forsamlingen av de oppriktige og i menigheten.
14 Vær nådig mot meg, Herre! Se min nød, forårsaket av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.
24 Herren er min del, sier min sjel, derfor vil jeg vente på ham.
1 En sang ved festreisene. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke stolt, mine øyne er ikke hovmodige, jeg sysler ikke med store gjerninger eller underfulle ting som overstiger meg.
5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
1 Til dirigenten. En salme av David.