1 Krønikebok 4:3
Og disse var fra faren til Etam: Jezreel, Ishma og Idbash; og navnet på deres søster var Hazelelponi.
Og disse var fra faren til Etam: Jezreel, Ishma og Idbash; og navnet på deres søster var Hazelelponi.
Og disse var sønner av Etams far: Jisreel, Jisma og Idbasj; og søsteren deres het Haselelponi.
Dette er dem som var far til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbasj; og deres søster het Haslelponi.
Dette er faren til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haselelponi.
Disse er farene til Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj, og søsteren deres het Hatzlelponi.
Disse var av Etams far: Jizreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haslelponi.
Disse var sønner av Etam: Jesreel, Isma og Idbash; deres søsters navn var Hazelelponi.
Det samme gjelder disse: Etam, Jisre'el, Jisma og Jidbas, og deres søsters navn var Hazlelponi.
Dette er etterkommerne av Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj. Deres søsters navn var Haselelponi.
Og disse var av far til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbas; deres søster het Heslelponi.
Og disse var av far til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbas; deres søster het Heslelponi.
Dette er Etams far, Jisreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haslelponi.
These were the descendants of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and their sister was named Hazelelponi.
Disse er far til Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj. Deres søster het Haselelponi.
Ligesaa disse: Abi-Etham, Jisreel og Jisma og Jidbas, og deres Søsters Navn var Hazlelponi.
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Og fra far til Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj. Søsteren deres het Haslelponi.
And these were of the father of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and their sister's name was Hazelelponi.
Dette var sønnene til faren av Etam: Jisreel, Jisma, og Idbas; og deres søsters navn var Hasselelponi.
Og disse er etterkommerne til Etsam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj, og deres søsters navn er Hasselponi,
Og dette var sønnene til faren til Etam: Jisreel, Jishma og Idbas; og søsteren deres het Hasllelponi.
Og dette var sønnene til Hur, far til Etam: Jisreel, Isjma og Jidbasj, og navnet på deres søster var Hasselelponi;
And these were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Elle ye father of Etha, Iesreel, Iesma, Iedbas and their sister was called Hazelelponi:
And these were of the father of Etam, Izreel, and Ishma and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi.
And these were of the father of Etam: Iezrahel, Isma, and Idbas: and the name of their sister was Hazlelphuni.
And these [were of] the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister [was] Hazelelponi:
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these `are' of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister `is' Hazzelelponi,
And these were `the sons of' the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these were the sons of Hur, the father of Etam: Jezreel and Ishma and Idbash, and the name of their sister was Hazzelelponi;
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
These were the sons of Etam:Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was Hazzelelponi.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Og Naarah fødte ham Ahuzam, Hefer, Temeni og Haahashtari. Disse var Naarahs sønner.
7Og Helahs sønner var Zereth, Jezoar og Ethnan.
1Judahs sønner: Perez, Hezron og Karmi, samt Hur og Shobal.
2Og Reaiah, Shobals sønn, fikk Jahath; og Jahath fikk Ahumai og Lahad. Dette er slektene til Zorathittene.
4Og Penuel, Gedors far, og Ezer, Hushas far. Dette er Hurs sønner, den førstefødte av Ephratah, far til Betlehem.
32Heber fikk sønnene Japhlet, Shomer og Hotham, og også datteren Shua.
33Japhlets sønner var Pasach, Bimhal og Ashvath. Dette er Japhlets barn.
16Og Jehaleleels sønner var Sif, Sifah, Tiria og Asareel.
17Og Ezras sønner var Jether, Mered, Efer og Jalon; og hans hustru fødte Miriam, Shammai og Ishbah, som ble far til Eshtemoa.
18Og hans søster, Hammoleketh, fødte Ishod, Abiezer og Mahalah.
3Videre lå Hazarshual, Balah og Azem i deres arv.
11Og Khelub, broren til Shuah, fikk Mehir, som var far til Eshton.
12Og Eshton fikk Bethrapha, Paseah og Tehinnah, som ble far til Irnahash. Dette er Rechahs menn.
11Av Hushim fikk han Abitub og Elpaal.
22samt Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph og Bethuel.
19Og sønnene til hans kone Hodiah, som var søsteren til Naham, far til Keilah, garmitten, og til Eshtemoa, maachathitten.
20Og sønnene til Simeon var Amnon, Rinnah, Benhanan og Tilon. Og sønnene til Ishi var Zoheth og Benzoheth.
37Og Ziza, sønn av Shiphi, sønn av Allon, sønn av Jedaia, sønn av Shimri, sønn av Shemaia;
44Og Azel fikk seks sønner; deres navn var Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah og Hanan – disse var Azels sønner.
27samt Hazargaddah, Heshmon og Bethpalet,
37Reuels sønner: Nahath, Zerah, Shammah og Mizzah.
35Og sønnene til hans bror Helem var Zophah, Imna, Shelesh og Amal.
19Pedaia sønner var Zerubbabel og Shimei; og Zerubbabels sønner var Meshullam og Hananiah, og deres søster Shelomith:
20og Hashubah, Ohel, Berekia, Hasadiah og Jushabhesed, til sammen fem.
53Og slektene i Kiriat-Jearim var Ítrittene, Puhittene, Sumattittene og Misraittene; av disse kom Zareathittene og Eshtaulittene.
32av Shemida, Shemidaites slekt; og av Hepher, Hepherittenes slekt.
38Azel hadde seks sønner, som het Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah og Hanan. Alle disse var Azels sønner.
10Shimeis sønner var Jahath, Zina, Jeush og Beriah, fire til sammen.
11Jahath var overhode, og Zizah kom som nest. Men Jeush og Beriah hadde ikke mange sønner, derfor ble de sammenlagt i én overslagning, etter sin fars hus.
5Peres' sønner: Hesron og Hamul.
29Baalah, Iim og Azem,
13Naftalis sønner var Jahziel, Guni, Jezer og Shallum, Bilahs sønner.
27Shammoth, som var haroritt, og Helez, en pelonitt,
40Sobals sønner: Alian, Manahath, Ebal, Shephi og Onam. Og Zibeons sønner: Aja og Anah.
6Også Ibhar, Elishama og Eliflet,
33Og alle landsbyene rundt disse byene, helt opp til Baal. Dette var deres boplass og deres slektshistorie.
36Ahaz fødte Jehoadah, som igjen fødte Alemeth, Azmaveth og Zimri; og Zimri fødte Moza,
30Assers sønner var Imnah, Isuah, Ishuai, Beriah, og deres søster Serah.
23Og av Hebrons sønner: Jeriah den første, Amariah den andre, Jahaziel den tredje og Jekameam den fjerde.
22Og Jokim, og mennene fra Chozeba, og Joash, og Saraf, som hersket i Moab, samt Jashubilehem. Dette er eldgamle forhold.
3Og Bashemath, Ismaels datter og Nebajoths søster.
14Dette er barna til Abihail, sønn av Huri, sønn av Jaroah, sønn av Gilead, sønn av Michael, sønn av Jeshishai, sønn av Jahdo, sønn av Buz;
16Hans søstre var Zeruia og Abigail. Zeruias sønner var Abisjaj, Joab og Asahel, tre til sammen.
17Abigail fødte Amasa, og Amasas far var Jesher, ismaelitten.
9Han fikk med Hodesh, sin hustru, Jobab, Zibia, Mesha og Malcham,
22og Ishpan, Heber og Eliel,
39Azariah var far til Helez, og Helez var far til Eleasah.
28Og de bosatte seg i Beersheba, Moladah og Hazarshual.
18Dette er slekten til Pharez: Pharez ble far til Hezron.
27Av Zattus sønner: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad og Aziza.