1 Krønikebok 7:5
Deres brødre blant alle Issakars familier var også tapre og mektige menn, og ifølge slektstavlene utgjorde de åttisju tusen.
Deres brødre blant alle Issakars familier var også tapre og mektige menn, og ifølge slektstavlene utgjorde de åttisju tusen.
Blant alle Isaskars familier var brødrene deres tapre og sterke menn, i alt 87 000 etter slektsregistrene.
Og deres brødre fra alle Isaskars familier var dyktige krigere; de som var innført i ættelistene, var 87 000 i alt.
Og deres brødre i alle Issakars familier, dyktige krigere, var 87 000, alle ført i ættelistene.
Brødrene deres fra alle Issakars klaner var tapre krigere, til sammen 87 000 ifølge deres slektsregistre.
Og deres brødre blant alle Issakars slekter var mektige krigere, og deres antall etter deres slektsregister var åttifire tusen.
Brødrene deres blant alle familiene til Issakar var sterke menn; totalt, ifølge slektsregistrene, var de åttisju tusen.
I tillegg var deres brødre, av alle Isakars slekter, sterke i strid, åttifire tusen totalt når de ble registrert i slektregisteret.
Deres brødre blant alle Isaskars familier, alle modige krigere, utgjorde til sammen 87 000, oppført i slektsregistrene.
Og deres brødre i hele Issakars stammer var sterke krigere, totalt utgjorde deres slektshistorier 87 000.
Og deres brødre i hele Issakars stammer var sterke krigere, totalt utgjorde deres slektshistorier 87 000.
Deres brødre blant alle Issachars familier, mektige krigere, var i alt 87 000 som ble registrert totalt.
Their brothers among all the families of Issachar were mighty warriors, with a total of eighty-seven thousand registered in all.
5 Deres slektninger fra hele Isaskars stammer var dyktige krigere, totalt 87 000 oppført i slektsregistre.
Men deres Brødre af alle Isaschars Slægter, vældige til Strid, vare syv og fiirsindstyve tusinde, (naar) de vare alle regnede i Slægtregister.
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
Og deres brødre i alle Issakars familier var mektige og modige menn, oppført etter sine slektstavler, åttisju tusen i alt.
And their brothers among all the families of Issachar were valiant men of might, recorded in all by their genealogies eighty-seven thousand.
Deres brødre blant alle Issakars familier, sterke og tapre menn, talt etter slektstavler, utgjorde åttisju tusen i alt.
Og deres brødre blant alle Issakars familier, mektige og tapre, utgjorde åttisju tusen, alle opptegnet i slektsregistrene.
Og deres brødre blant alle Issakars familier, mektige menn av tapperhet, talt etter slektstavlen, var 87 000.
Og det ble registrert blant alle familiene til Issakar, store krigsmenn, åttisju tusen.
And their brethren{H251} among all the families{H4940} of Issachar,{H3485} mighty{H2428} men of valor,{H1368} reckoned in all by genealogy,{H3187} were fourscore{H8084} and seven{H7651} thousand.{H505}
And their brethren{H251} among all the families{H4940} of Issachar{H3485} were valiant{H1368} men of might{H2428}, reckoned in all by their genealogies{H3187}{(H8692)} fourscore{H8084} and seven{H7651} thousand{H505}.
And the mightie men of their brethren in all the kynreds of Isachar, were seue and foure score thousande, and were all nombred.
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of warre, rekoned in all by their genealogies foure score and seuen thousand.
And their brethren among all the kinredes of Isachar were valiaunt men of warre, reckened in all by their genealogies fourescore and seuen thousande.
And their brethren among all the families of Issachar [were] valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.
and their brethren of all the families of Issachar `are' mighty of valour, eighty and seven thousand, all have their genealogy.
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
And there were recorded among all the families of Issachar, great men of war, eighty-seven thousand.
Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.
Altogether the genealogical records of the clans of Issachar listed 87,000 warriors.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Og sammen med dem, fordelt etter generasjonene i sine fedres hus, var det skarer av soldater rede til strid, seks og tretti tusen menn, for de hadde mange koner og sønner.
27 Antallet i Judastammen utgjorde ‘tre-score og fjorten tusen og sekshundre’ – til sammen 14 660.
28 Fra Issakar, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 54 400.
29 Fra Zebulun, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 57 400.
30 Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt etter slektslinjene og navnetall.
31 Antallet i Efraimstammen var 40 500.
9 Og ifølge slektene, som overhoder for sine fedres hus og tapre menn med stor styrke, utgjorde deres antall tjue tusen to hundre.
10 Jediaels sønn var Bilhan, og Bilhans sønner var Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tharshish og Ahishahar.
11 Alle disse, Jediaels sønner, som var overhoder for sine fedres hus og modige menn, utgjorde syttentusen to hundre soldater, skikket til krig og kamp.
6 Benjamins sønner var Bela, Becher og Jediael, tre til sammen.
7 Belas sønner var Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth og Iri – fem i alt; de var overhoder for sine fedres hus og modige menn, og ifølge slektstavlene ble de regnet til tjueogto tusen trettifire.
1 Nå var Issakars sønner: Tola, Puah, Jashub og Shimron, fire til sammen.
2 Og Tolas sønner var Uzzi, Refaia, Jeriel, Jahmai, Jibsam og Shemuel, ledere for sine fedres hus, det vil si for Tolas slekt. De var tapre menn med stor styrke i sin generasjon, og i Davids dager utgjorde de totalt toogtjue tusen seks hundre.
25 Dette er Issachars slekter, slik de ble talt; antallet var treseksti tusen fire hundre og tretti.
17 Alle disse ble registrert i slektstrærne i Judas tid under kong Jotham og i Israels tid under kong Jeroboam.
18 Reubens sønner, gadittene og halve stamme av Manasse besto av tapre menn, som var dyktige til å bære skjold og sverd, til å skyte med bue og pil, og var erfarne krigere; til sammen utgjorde de 44 760 menn som dro ut i krig.
40 Alle disse var Assers barn, overhoder for sine fedres hus, utvalgte og tapre menn, ledere blant prinsene. Ifølge slektstavlene utgjorde de, de som var skikket til krig og kamp, totalt tjueseks tusen menn.
8 Hans hær, de som ble talt, utgjorde 57 400.
24 Judas barn, de som båret skjold og spyd, var 6 800 og klare til kamp.
25 Av Simeons barn, de modige krigerne, var det 7 100.
32 Av Issachars barn, menn som forstod tidens behov og visste hva Israel skulle gjøre, var det 200 ledere, og alle deres brødre fulgte deres befalinger.
14 Sønnene til Zaccai, syv hundre og seksti.
37 Antallet i Dan-stammen utgjorde ‘tre-score og to tusen og syv hundre’ – altså 2 760.
29 Mennene fra Kirjathjearim, Chephirah og Beeroth, syv hundre og førtitre.
4 Hans hær, de som ble talt, utgjorde 74 600.
5 Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
6 Hans hær, de som ble talt, utgjorde 54 400.
8 Og Asa hadde en hær med menn som bar skjold og spyd – fra Juda var de 300 000, og fra Benjamin, de som bar skjold og trakk buer, var det 280 000; alle disse var sterke og tapre menn.
67 I tillegg var det 7 337 mannlige og kvinnelige tjenere, og de hadde 245 sangmenn og sangkvinner.
17 Og Israels menn, utenom Benjamin, var antallet 400 000 sverdførende; alle disse var krigsfolk.
7 Av Simeons stamme ble 12 000 forseglet, av Levi 12 000, og av Issachar 12 000.
15 Den gangen ble de fra Benjamin talt: fra byene var det 26 000 sverdførende menn, i tillegg til 700 utvalgte menn blant innbyggerne i Gibeah.
30 Av Efraims barn var det 20 800, modige krigere kjent i alle fedrehus.
32 Hans brødre, modige menn, utgjorde til sammen to tusen syvhundre ledende fedre, som kong David utpekte til å styre over Rubenittene, Gadittene og halvstammen til Manasse, i alle anliggender som gjaldt Gud og kongens saker.
18 Sønnene til Adonikam, seks hundre og sekstisju.
19 Sønnene til Bigvai, to tusen tre hundre og sekstisju.
5 Av Shechaniahs sønner: Jahaziels sønn; og sammen med ham 300 menn.
40 var de som ble telt, etter deres slekter og fedrenes hus, to tusen seks hundre og tredve.
23 Hans hær, de som ble talt, utgjorde 35 400.
9 Barna til Zaccai, syv hundre og seksti.
36 og de som ble telt, etter deres slekter, utgjorde to tusen syvhundre og femti.
17 Og det fjerde lodd gikk til Issakkar, for stammebarnene til Issakkar etter deres slekter.
8 Da de ble telt ved Bezek, var det 300 000 israelitter og 30 000 menn fra Juda.
14 Dette er antallet etter fedrenes slektsgang: Fra Juda, hærkapteinene for tusener; Adnah, den øverste, ledet med 300 000 tapre menn.
27 Dette er Zebuluns slekter, slik de ble talt; antallet var treseksti tusen fem hundre.
38 Sønnene til Senaah, tre tusen ni hundre og tretti.
7 Og hans brødre etter slekten, da deres generasjoners slektstrær ble regnet opp, var de ledende: Jeiel og Zakarias,
7 Totalt var de, sammen med deres brødre som var opplært i HERRENS sanger og alle de dyktige, to hundre åttåtti.
14 og deres brødre, tapre krigere, var hundre og tjueåtte; og deres tilsynsmann var Zabdiel, sønn av en av de store menn.
48 var de som ble telt, til sammen åtte tusen fem hundre og åtti.