2 Krønikebok 8:10
Disse var de øverste tjenestemennene under kong Salomo, to hundre og femti til sammen, som styrte over folket.
Disse var de øverste tjenestemennene under kong Salomo, to hundre og femti til sammen, som styrte over folket.
Dette var de fremste av kong Salomos tilsynsmenn, to hundre og femti, som hadde tilsyn med folket.
Dette var de øverste tilsynsmennene hos kong Salomo, to hundre og femti, som hadde oppsyn med folket.
Dette var sjefene for de oppsynsmennene kong Salomo hadde, to hundre og femti i tallet, som hadde tilsyn med folket.
Dette var de overordnede embetsmennene for kong Salomos arbeid, to hundre og femti som ledet folket.
Og dette var de overordnede offiserene til kong Salomo, to hundre og femti, som hersket over folket.
Og disse var de beste av kong Salomos offiserer, to hundre og femti, som styrte folket.
Disse var de øverste embetsmennene for kong Salomo, to hundre og femti, som styrte over folket.
Dette var de øverste embetsmennene for kong Salomo, to hundre og femti i tallet, de som styrte over folket.
Dette var lederne blant kong Salomos tjenestemenn, to hundre og femti, som hadde oppsyn med folket.
Dette var lederne blant kong Salomos tjenestemenn, to hundre og femti, som hadde oppsyn med folket.
Dette var lederne over Salomos stasjonsansatte, to hundre og femti som styrte over folket.
These were the chief officers over King Solomon’s projects: 250 officials who supervised the people.
Dette var lederne over tilsynsmennene som kong Salomo hadde, to hundre og femti, de som hadde oppsyn over folket.
Og disse vare de øverste Befalingsmænd, som (hørte) Kong Salomo til, to hundrede og halvtredsindstyve, som regjerede over Folket.
And these were the chief of king Solomon's officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
Dette var lederne for kong Salomos forvaltning, to hundre og femti som hadde herredømme over folket.
These were the chief officers of King Solomon, even two hundred and fifty, that ruled over the people.
Dette var de øverste blant kong Salomos tjenestemenn, to hundre og femti, som hersket over folket.
Dette var lederne blant kong Salomos embetsmenn, to hundre og femti som styrte folket.
Dette var de øverste embetsmenn hos kong Salomo, to hundre og femti, som styrte over folket.
Dette var de øverste mennene som hadde ansvar hos kong Salomo: to hundre og femti som hadde tilsyn over folket.
And these were the chief{H8269} officers{H5324} of king{H4428} Solomon,{H8010} even two hundred{H3967} and fifty,{H2572} that bare rule{H7287} over the people.{H5971}
And these were the chief{H8269} of king{H4428} Solomon's{H8010} officers{H5324}{(H8737)}{(H8675)}{H5333}, even two hundred{H3967} and fifty{H2572}, that bare rule{H7287}{(H8802)} over the people{H5971}.
And the chefe of kynge Salomons officers were two hundreth and fyftie, which ruled the people.
So these were the chiefe of the officers which Salomon had, euen two hundreth and fiftie that bare rule ouer the people.
And king Solomons officers that ouersawe and ruled the people, were two hundred and fiftie.
And these [were] the chief of king Solomon's officers, [even] two hundred and fifty, that bare rule over the people.
These were the chief officers of king Solomon, even two hundred fifty, who ruled over the people.
and these `are' heads of the officers whom king Solomon hath, two hundred and fifty who are rulers among the people.
And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
Now these were the chief men in authority whom King Solomon had: two hundred and fifty of them, in authority over the people.
These were the chief officers of king Solomon, even two-hundred fifty, who ruled over the people.
These men worked for King Solomon as supervisors; there were a total of 250 of them who were in charge of the people.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Men blant Israels barn gjorde ikke Salomo noen til treller; de var soldater, tjenere, prinser, kaptener og ledere for hans stridsvogner og rytterhærer.
23 Dette var de øverste offiserene over Salomos verk, fem hundre og femti til sammen, som ledet folket som arbeidet med byggingen.
13 Kong Salomo rekrutterte en arbeidsstyrke fra hele Israel, og den talte tretti tusen menn.
14 Han sendte dem til Libanon med ti tusen i rotasjon: en måned var de i Libanon og to måneder hjemme, og Adoniram hadde ansvaret for arbeidsstyrken.
15 Salomo hadde sytti tusen menn til å bære byrder og åttiti tusen steinhuggere i fjellene.
16 I tillegg var det tre tusen tre hundre overordnede blant Salomos tjenestemenn som ledet arbeidet.
8 gjorde Salomo det slik at deres etterkommere, de som ble igjen i landet og ikke ble fullstendig utslettet av israelittene, skulle betale tribut fram til i dag.
9 Men Salomo gjorde at ingen av Israels barn ble gjort til tjenere for hans arbeid; de var krigsfolk, ledere for hans kapteiner og for hans vogner og ryttere.
17 Salomo telte alle de fremmede i Israel, slik David, hans far, hadde gjort; antallet ble funnet å være 150 000, pluss 3 600.
18 Han utpekte 70 000 til å bære byrder, 80 000 til å hugge i fjellet, og 3 600 til å føre tilsyn med folket som arbeidet.
2 Da talte Salomo til hele Israel, til kapteiner over tusener og hundre, til dommere og til hver guvernør i hele Israel, de fremste blant fedrene.
2 Salomo innkalte seksti-ti tusen menn til å bære byrder, firti-tall tusen til å hugge i fjellet, og tre tusen sekshundre til å veilede dem.
6 Ahisar hadde ansvaret for husholdningen, og Adoniram, sønn av Abda, hadde ansvaret for skattleggingen.
7 Salomo hadde tolv offiserer over hele Israel, som sørget for forsyninger til kongen og hans husholdning; hver mann hadde sin måned i året.
21 Velg blant folket dyktige menn som frykter Gud, som er rettferdige og hater grådighet; innsatte dem som ledere for folket – for tusener, hundrevis, femti og ti.
26 Salomo samlet stridsvogner og ryttere; han hadde 1 400 vogner og 12 000 ryttere, som han utplasserte i byene med vogner og hos kongen i Jerusalem.
10 Disse er også blant lederskaren av Davids mektige menn, de som stod ved hans side i riket og sammen med hele Israel for å gjøre ham til konge, slik Herren hadde uttalt om Israel.
18 Benaia, Jehojaias sønn, hadde ansvaret for både keretittene og pelethittene, og Davids sønner var de øverste lederne.
1 Og David samlet alle Israels fyrster, stammeledere og kompanilederne som tjenestegjorde kongen etter tur, samt de som ledet de tusenmenn, de hundre og forvalterne over all kongens eiendom og besittelser, både hans og hans sønners, sammen med tjenestefolket, de mektige menn og alle de tapre, til Jerusalem.
24 Alle herskere, tapre menn og Davids sønner underkastet seg kong Solomon.
32 Hans brødre, modige menn, utgjorde til sammen to tusen syvhundre ledende fedre, som kong David utpekte til å styre over Rubenittene, Gadittene og halvstammen til Manasse, i alle anliggender som gjaldt Gud og kongens saker.
26 Salomo hadde førtført førtitusen stallhester for sine stridsvogner, og tolv tusen ryttere.
27 Offiserene sørget for forsyninger til kong Salomo og alle som kom til hans bord, hver i sin måned; de manglet ingenting.
17 Benaia, Jehoiada sin sønn, hadde ansvaret for kerethittene og pelethittene, og Davids sønner var blant de ledende mennene ved kongens side.
1 Da telte David folket som var med ham, og utnevnte ledere over tusenmenn og over hundremenn.
58 Til sammen var Nethinimene og Solomons tjenere tre hundre og niogtyv.
12 Min vingård, som tilhører meg, er her foran meg; du, o Salomo, skal få tusen, og de som forvalter frukten, to hundre.
12 Han vil utnevne hærledere over tusener og over femti, og sende dem ut for å arbeide på hans jord, høste hans avling, og lage hans krigsutstyr og utstyr til hans stridsvogner.
25 Salomon hadde fire tusen stall for hester og vogner, og tolv tusen ryttere; han plasserte disse i vognbyene og blant sine menn i Jerusalem.
60 Til sammen var nethanimene og Salomos tjenere 392.
21 Se, også ordningene for prestene og levittene skal være sammen med deg i all tjeneste i Guds hus, og alle slags dyktige og villige arbeidere skal bistå deg med alle oppgaver. Fyrster og hele folket vil fullt ut følge dine befalinger.
15 Så tok jeg de fremste blant deres stammer, vise og anerkjente menn, og utnevnte dem til ledere over dere; kapteiner for grupper på tusen, hundre, femti og ti, samt tjenestemenn i deres stammer.
25 Han utvalgte dyktige menn blant hele Israel og innsatte dem som ledere for folket – for tusener, hundrevis, femti og ti.
5 Konge Salomo og hele Israels forsamling som hadde samlet seg hos ham, sto sammen foran arken og ofret sauer og okser, så mange at de ikke kunne telles.
1 Så var kong Salomo konge over hele Israel.
2 Og disse var embetsmennene han hadde: Azarias, sønn av Sadok, presten.
12 Totalt var det to tusen seks hundre ledende krigere blant de tapre.
3 Disse var de ledende fra provinsen som bodde i Jerusalem, mens i Judas byer bodde hver og en på sin tildelte eiendom, det vil si israelittene, prestene, levittene, nettinimene og Solomons tjeners barn.
32 Av Issachars barn, menn som forstod tidens behov og visste hva Israel skulle gjøre, var det 200 ledere, og alle deres brødre fulgte deres befalinger.
9 Og ifølge slektene, som overhoder for sine fedres hus og tapre menn med stor styrke, utgjorde deres antall tjue tusen to hundre.
7 Totalt var de, sammen med deres brødre som var opplært i HERRENS sanger og alle de dyktige, to hundre åttåtti.
4 Av disse skulle 24 000 påta seg arbeidet i HERRENS hus, og 6 000 skulle være tjenestemenn og dommere.
15 Da telte han de unge mennene fra provinshøvdingenes slekt, og de var to hundre og trettito. Etterpå telte han hele folket – alle Israels barn – til sammen sju tusen.
14 sammen med ti fyrster, én fra hvert av de ledende hus i alle Israels stammer. Hver av disse ledet sitt fars hus blant Israels tusener.
10 Hun gav kongen 120 talenter gull, store mengder krydder og edelstener; slike mengder krydder var uten sidestykke for det som dronningen av Saba gav kong Salomo.
48 Offiserene over tusener, kapteiner over tusener og kapteiner over hundre kom nær Moses.
3 Han hadde syv hundre koner, prinsesser, og tre hundre bihustruer; og hans koner vendte bort hans hjerte.
1 Nå ble Israels barn telt etter antall, det vil si de ledende fedre og hærens sjefskaptener over tusen- og hundregrupper, samt de offiserer som tjenestegjorde for kongen i alle anliggender knyttet til skiftene, som kom inn og gikk ut måned for måned gjennom alle årets måneder. I hvert skift var det tolv tusen fire hundre menn.
20 Også var det 220 Nethinimer, de som David og fyrsterne hadde utpekt til å tjene levittene – alle var de navngitt.
14 Salomo samlet stridsvogner og hestmenn; han hadde 1400 vogner og 12 000 hestmenn, som han plasserte i byene for stridsvogner samt hos kongen i Jerusalem.