2 Peters brev 1:2

o3-mini KJV Norsk

Nåde og fred la bli mangfoldig over dere, gjennom kjennskapen til Gud og til Jesus, vår Herre;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 1:2 : 2 De utvalgte ifølge Guds Fars forutvitenhet, ved Den Hellige Ånds helliggjørelse, til lydighet og med skjerming gjennom Jesu Kristi blod; nåde og fred være deres i overflod.
  • Joh 17:3 : 3 Og dette er det evige liv: at de kan kjenne deg, den eneste sanne Gud, og Jesus Kristus, som du har sendt.
  • Rom 1:7 : 7 Til alle i Roma, Guds elskede, kalt til å bli hellige: Nåde til dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesu Kristus.
  • 2 Pet 3:18 : 18 Men voks i nåde og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ære til ham nå og i all evighet. Amen.
  • Jud 1:2 : 2 Nåde, fred og kjærlighet være med dere, og måtte disse mangedobles.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, uten tvil, jeg anser alt for tap til glede for den overlegne kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre; for hans skyld har jeg oppgitt alt, og alt anser jeg som søppel, for at jeg skal kunne vinne Kristus.
  • Åp 1:4 : 4 Johannes til de syv menigheter i Asia: Nåde være med dere og fred, fra ham som er, som var og som kommer, og fra de syv ånder som er for hans trone.
  • 1 Joh 5:20-21 : 20 Vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss innsikt, slik at vi kan kjenne den sanne, og at vi er i den sanne, nemlig i hans Sønn Jesus Kristus. Dette er den sanne Gud, og evig liv. 21 Små barn, hold dere unna avguder. Amen.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som befalte at lyset skulle bryte frem fra mørket, har skinnet i våre hjerter for å gi oss kunnskapen om Guds herlighet, å se det i Jesu Kristi ansikt.
  • 2 Pet 1:3 : 3 Ettersom hans guddommelige kraft har gitt oss alt som gjelder liv og gudfryktighet, gjennom kjennskapen til ham som har kalt oss til herlighet og dyd;
  • 2 Pet 1:8 : 8 For hvis disse tingene finnes i dere og i overflod, vil de sørge for at dere verken blir ufruktbare eller uproduktive i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.
  • 2 Pet 2:20 : 20 For om de, etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen blir fanget og overmannet, vil deres slutt bli verre enn deres begynnelse.
  • 4 Mos 6:24-26 : 24 «HERREN velsigne deg og bevare deg; 25 HERREN la sitt åsyn lyse over deg og ha nåde med deg; 26 HERREN løfte sitt åsyn mot deg og gi deg fred.»
  • Jes 53:11 : 11 Han skal få se den store utmattelsen hans sjel har lidd, og bli fullkomment tilfreds. Gjennom sin kunnskap skal min rettferdige tjener rettferdiggjøre mange, for han vil bære deres ugjerninger.
  • Dan 4:1 : 1 Kongen Nebukadnesar, til alle folkeslag, nasjoner og språk som bor på jorden; måtte freden komme over dere i overflod.
  • Dan 6:25 : 25 Kong Darius skrev deretter til alle folkeslag, nasjoner og språk som bor på hele jorden: 'Må freden bli økt for dere!'
  • Luk 10:22 : 22 Alt er overlevert meg av min Far, og ingen kjenner Sønnen, unntatt Faren; og ingen kjenner Faren, unntatt Sønnen og den han åpenbarer Faren for.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 1:3-8
    6 vers
    84%

    3Ettersom hans guddommelige kraft har gitt oss alt som gjelder liv og gudfryktighet, gjennom kjennskapen til ham som har kalt oss til herlighet og dyd;

    4Gjennom dette har oss blitt gitt svært store og dyrebare løfter, så dere ved hjelp av dem kan bli delaktige i den guddommelige natur, etter å ha unnsluppet verdens fordervelse ved lystens korrupsjon.

    5I tillegg, med all omhu, legg til deres tro dyd; og til dyd, kunnskap;

    6Og til kunnskap, måtehold; til måtehold, tålmodighet; og til tålmodighet, gudfryktighet;

    7Og til gudfryktighet, broderlig vennlighet; og til broderlig vennlighet, nestekjærlighet.

    8For hvis disse tingene finnes i dere og i overflod, vil de sørge for at dere verken blir ufruktbare eller uproduktive i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.

  • 2 Kor 1:2-3
    2 vers
    84%

    2Nåde og fred være med dere fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøstens Gud;

  • Ef 1:2-3
    2 vers
    84%

    2Nåde og fred til dere fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    3Velsignet være Gud og Fader til vår Herre Jesus Kristus, som har velsignet oss med alle åndelige velsignelser i himmelens riker i Kristus:

  • 2 Tess 1:2
    84%

    2Nåde og fred til dere, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Pet 1:1
    84%

    1Simon Peter, en tjener og apostel for Jesus Kristus, til dem som har mottatt den like dyrebare tro som vi, gjennom Guds rettferdighet og vår frelser Jesus Kristus:

  • 1 Kor 1:3-5
    3 vers
    83%

    3Velsignelse og fred være med dere, fra Gud vår Far og fra Herren Jesus Kristus.

    4Jeg takker min Gud alltid for dere, på grunn av den nåde som Gud har gitt dere gjennom Jesus Kristus;

    5At dere i alt blir beriket ved ham, i all tale og i all kunnskap;

  • 2 Pet 3:18
    83%

    18Men voks i nåde og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ære til ham nå og i all evighet. Amen.

  • 1 Pet 1:1-3
    3 vers
    82%

    1Peter, en apostel av Jesus Kristus, til fremmede spredt over Pontus, Galatia, Kappadokia, Asia og Bithynia,

    2De utvalgte ifølge Guds Fars forutvitenhet, ved Den Hellige Ånds helliggjørelse, til lydighet og med skjerming gjennom Jesu Kristi blod; nåde og fred være deres i overflod.

    3Velsignet være Gud og Faderen til vår Herre Jesus Kristus, som ifølge sin rikelige miskunn har født oss på nytt til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,

  • Jud 1:2
    82%

    2Nåde, fred og kjærlighet være med dere, og måtte disse mangedobles.

  • Filem 1:3
    82%

    3Nåde og fred til dere, fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • Fil 1:2
    81%

    2Nåde og fred til dere fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • Gal 1:3
    81%

    3Nåde og fred til dere fra Gud Faderen og vår Herre Jesus Kristus,

  • 2 Joh 1:3
    79%

    3Nåde, miskunn og fred være med dere fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.

  • Kol 1:2
    78%

    2Til de hellige og trofaste søsken i Kristus som er i Kolossai: Nåde og fred fra Gud, vår Fader, og Herren Jesu Kristus være med dere.

  • 1 Tim 1:1-2
    2 vers
    78%

    1Paul, Jesu Kristi apostel etter Guds, vår Frelser, og Herren Jesu Kristi bud, han er vårt håp;

    2Til Timothy, min egen sønn i troen: Nåde, miskunn og fred fra Gud vår Far og Jesus Kristus, vår Herre.

  • 2 Tess 1:12
    78%

    12At navnet til vår Herre Jesus Kristus skal bli herliggjort blant dere, og at dere skal bli ett med ham, etter den nåde som vår Gud og Herren Jesus Kristus har gitt.

  • 2 Tim 1:1-2
    2 vers
    77%

    1Paul, en apostel for Jesus Kristus, utpekt av Guds vilje og i samsvar med løftet om liv som finnes i Kristus Jesus,

    2Til Timoteus, min kjære sønn: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og vår Herre Kristus Jesus.

  • 2 Pet 1:11
    77%

    11For således skal dere få en rik og overflodig adgang til det evige rike, som tilhører vår Herre og Frelser Jesus Kristus.

  • 1 Tess 1:1
    77%

    1Paulus, Silvanus og Timoteus, til menigheten i Tessalonikerne, som er forenet med Gud Faderen og Herren Jesus Kristus: Nåde og fred være med dere, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Ef 1:17
    77%

    17for at Gud, vår Herre Jesus Kristus sin Fader, den herlighetens Far, skal gi dere visdommens og åpenbaringens ånd, slik at dere kan bli kjent med ham:

  • 1 Tim 1:14
    76%

    14Og vår Herres nåde var overveldende, forent med tro og kjærlighet som finnes i Kristus Jesus.

  • Rom 1:7
    76%

    7Til alle i Roma, Guds elskede, kalt til å bli hellige: Nåde til dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesu Kristus.

  • Tit 1:4
    75%

    4Til Titus, min egen sønn i den fellesskapende tro: Nåde, miskunn og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus, vår Frelser.

  • 1 Kor 16:23
    75%

    23Vår Herre Jesus Kristus’ nåde være med dere.

  • 2 Tess 3:18
    75%

    18Nåden fra vår Herre Jesu Kristus være med dere alle. Amen.

  • 1 Tess 5:28
    75%

    28Vår Herre Jesus Kristus' nåde være med dere. Amen.

  • Ef 6:23-24
    2 vers
    75%

    23Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.

    24Nåde være med alle som oppriktig elsker vår Herre Jesus Kristus. Amen.

  • 2 Kor 8:7
    74%

    7Derfor, siden dere er rike på alle måter – i tro, tale, kunnskap, all iver og i den kjærligheten dere viser oss – sørg for at denne nåde også overgår i dere.

  • Tit 1:1
    74%

    1Paul, tjener for Gud og apostel for Jesus Kristus, utvalgt etter troen til Guds utvalgte og bekjennelsen av den sannheten som fører til gudsfrykt.

  • Kol 1:10
    74%

    10for at dere skal vandre et liv verdig Herren, til all hans behag, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud;

  • Filem 1:25
    74%

    25Må nåden fra vår Herre Jesus Kristus være med din ånd. Amen.

  • 2 Kor 13:14
    74%

    14Nåden fra Herren Jesus Kristus, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle. Amen.

  • 2 Tess 2:16
    73%

    16Nå er det vår Herre Jesu Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss og gitt oss evig trøst og et godt håp gjennom sin nåde,

  • Fil 4:23
    73%

    23Vår Herre Jesus Kristus sin nåde være med dere alle. Amen.

  • Jud 1:25
    73%

    25til den eneste vise Gud, vår frelser – til ham være ære og herlighet, makt og herredømme, både nå og for alltid. Amen.

  • Åp 22:21
    73%

    21«Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.»