Judas' brev 1:25

o3-mini KJV Norsk

til den eneste vise Gud, vår frelser – til ham være ære og herlighet, makt og herredømme, både nå og for alltid. Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 5:44 : 44 Hvordan kan dere tro når dere gir ære til hverandre og ikke søker den ære som kun kommer fra Gud?
  • Åp 5:13-14 : 13 Og alle skapninger i himmelen, på jorden, under jorden, i havet og alt som finnes der, hørte meg si: «Velsignelse, ære, herlighet og makt være over ham som sitter på tronen og over lammet, for evig og alltid.» 14 Og de fire dyrene sa: «Amen.» Deretter falt de tjuefire eldste ned og tilba ham som lever for evig.
  • Rom 11:36 : 36 For alt stammer fra ham, gjennom ham og til ham; til ham tilhører æren for evig. Amen.
  • 1 Tim 1:17 : 17 Ære og herlighet til den evige, udødelige, usynlige Kongen, den eneste vise Gud, for all evighet. Amen.
  • Åp 4:9-9 : 9 Når disse skapningene gir herlighet, ære og takknemlighet til ham som sitter på tronen, den evig levende, 10 fallene de tjuefire eldste ned for ham som sitter på tronen, tilber den evig levende og kaster sine kroner for tronen, og sier: 11 «Du er verdig, Herre, til å motta herlighet, ære og makt, for du har skapt alle ting, og for ditt velbehag ble de skapt.»
  • 1 Pet 5:10-11 : 10 Men den nådes Gud, som har kalt oss til sin evige herlighet gjennom Kristus Jesus, og som, etter at dere har lidt en stund, vil fullbyrde, styrke og befeste dere. 11 Til ham være ære og herredømme for evig og alltid. Amen.
  • Tit 2:13 : 13 Mens vi ser frem til det salige håp og den herlige åpenbaringen av den store Gud og vår frelser, Jesus Kristus;
  • Åp 1:6 : 6 Og han har gjort oss til konger og prester for Gud, hans Far; åt ham være ære og makt i all evighet. Amen.
  • Tit 3:4 : 4 Men etter at Guds godhet og kjærlighet, vår frelsers, til menneskene ble åpenbart,
  • Hebr 13:8 : 8 Jesus Kristus er den samme i går, i dag og for alltid.
  • 1 Pet 4:11 : 11 Dersom noen taler, la han tale som Guds budbringer; dersom noen tjener, la han gjøre det med den evne Gud har gitt ham, slik at Gud i alt blir forherliget gjennom Jesus Kristus, til hvem være all lov og herredømme i evighet. Amen.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter, en tjener og apostel for Jesus Kristus, til dem som har mottatt den like dyrebare tro som vi, gjennom Guds rettferdighet og vår frelser Jesus Kristus:
  • 1 Tim 2:3 : 3 For dette er godt og til behag for Gud, vår frelser;
  • Tit 1:3-4 : 3 Men han har til rett tid åpenbart sitt ord gjennom forkynnelse, og dette har blitt betrodd meg etter befalingen fra Gud, vår Frelser. 4 Til Titus, min egen sønn i den fellesskapende tro: Nåde, miskunn og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus, vår Frelser.
  • Tit 2:10 : 10 Ikke ty til tyveri, men vis i stedet all god troskap, slik at de kan pryde læren om Gud, vår frelser, i alt.
  • Rom 16:27 : 27 Ære være alene Gud, den vise, gjennom Jesus Kristus, i all evighet. Amen.
  • Ef 1:8 : 8 som han har overøst oss med i all visdom og forstand;
  • Ef 3:10 : 10 Med den hensikt at den mangfoldige visdommen til Gud nå, gjennom kirken, skal bli kjent for de øverste makter og krefter i himmelriket,
  • Ef 3:21 : 21 til ham være ære i kirken gjennom Kristus Jesus, i alle tidsaldre, fra evighet til evighet. Amen.
  • 1 Krøn 29:11 : 11 Herre, din er storheten, makten, æren, seieren og majesteten, for alt i himmelen og på jorden er ditt; kongedømmet er ditt, og du er opphøyet over alle.
  • Sal 72:18-19 : 18 Velsignet være HERRENS Gud, Israels Gud, som alene gjør underfulle ting. 19 Og velsignet vare hans herlige navn for evig, og la hele jorden fylles med hans herlighet. Amen, og amen.
  • Sal 78:20 : 20 Se, han slo på klippen, og vannet sprutet ut, og strømmene flommet; men kan han gi brød også? Kan han forsyne sitt folk med kjøtt?
  • Sal 104:24 : 24 Herre, hvor mangfoldige er dine verk! Med visdom har du skapt dem alle; jorden er full av dine rikdommer.
  • Sal 147:5 : 5 Vår Herre er stor og mektig; hans innsikt er uendelig.
  • Jes 12:2 : 2 Se, Gud er min frelse; jeg skal stole på ham og ikke være redd, for HERREN JHVH er min styrke og min sang; han har også blitt min frelse.
  • Jes 45:21 : 21 Før dem nær, og la dem rådføre seg sammen: Hvem har kunngjort dette siden tidens morgen? Er det ikke jeg, HERREN? Det finnes ingen annen Gud ved siden av meg – jeg er en rettferdig Gud og en frelser; det finnes ingen andre.
  • Dan 4:37 : 37 Nå priser, forherliger og ærer jeg, Nebukadnesar, himmelens Konge, hvis gjerninger er sanne og veiene rettferdige, og han er i stand til å ydmyke de som opptrer hovmodig.
  • Matt 6:13 : 13 Og før oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde. For riket, makten og æren er dine i evighet. Amen.
  • Joh 4:22 : 22 Dere tilber noe dere ikke vet hva er; vi kjenner det vi tilber, for frelsen kommer fra jødene.
  • 2 Pet 3:18 : 18 Men voks i nåde og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ære til ham nå og i all evighet. Amen.
  • Rom 11:33 : 33 Å, hvilken dybde i rikdommen av Guds visdom og kunnskap! Hvor uutforskbare er hans dommer, og hans veier er umulige å gjennomskue!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 16:27
    86%

    27Ære være alene Gud, den vise, gjennom Jesus Kristus, i all evighet. Amen.

  • 1 Tim 1:17
    84%

    17Ære og herlighet til den evige, udødelige, usynlige Kongen, den eneste vise Gud, for all evighet. Amen.

  • Gal 1:4-5
    2 vers
    83%

    4som ga seg selv for våre synder for å frelse oss fra denne nåværende onde verden, etter Guds Faders vilje:

    5Til ham være ære for evig og alltid. Amen.

  • 1 Pet 5:11
    83%

    11Til ham være ære og herredømme for evig og alltid. Amen.

  • Jud 1:24
    82%

    24Til ham som er i stand til å bevare dere fra fall, og fremstille dere ulastelige i møtet med sin herlighet med overveldende glede,

  • Fil 4:20
    81%

    20Til Gud, vår Far, være all ære for evig og alltid. Amen.

  • Ef 3:21
    78%

    21til ham være ære i kirken gjennom Kristus Jesus, i alle tidsaldre, fra evighet til evighet. Amen.

  • 1 Tim 6:15-16
    2 vers
    77%

    15I sin tid vil han åpenbare seg, den velsignede og enestående hersker, kongenes konge og herrenes herre.

    16Han er den eneste som har udødelighet og heller i et lys som ingen kan nærme seg; ingen har sett ham, og ingen kan se ham. Til ham være ære og all makt i evighet. Amen.

  • Rom 11:36
    76%

    36For alt stammer fra ham, gjennom ham og til ham; til ham tilhører æren for evig. Amen.

  • 2 Pet 3:18
    75%

    18Men voks i nåde og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ære til ham nå og i all evighet. Amen.

  • 2 Tess 1:12
    74%

    12At navnet til vår Herre Jesus Kristus skal bli herliggjort blant dere, og at dere skal bli ett med ham, etter den nåde som vår Gud og Herren Jesus Kristus har gitt.

  • Åp 7:12
    73%

    12De ropte: 'Amen! Velsignelse, herlighet, visdom, takk, ære, makt og styrke tilhører vår Gud for evig og alltid. Amen!'

  • 2 Pet 1:1-3
    3 vers
    73%

    1Simon Peter, en tjener og apostel for Jesus Kristus, til dem som har mottatt den like dyrebare tro som vi, gjennom Guds rettferdighet og vår frelser Jesus Kristus:

    2Nåde og fred la bli mangfoldig over dere, gjennom kjennskapen til Gud og til Jesus, vår Herre;

    3Ettersom hans guddommelige kraft har gitt oss alt som gjelder liv og gudfryktighet, gjennom kjennskapen til ham som har kalt oss til herlighet og dyd;

  • Åp 1:6
    73%

    6Og han har gjort oss til konger og prester for Gud, hans Far; åt ham være ære og makt i all evighet. Amen.

  • Hebr 13:21
    72%

    21La dere bli fullkomne i alle gode gjerninger som utfører hans vilje, og la han arbeide i dere det som behager ham, gjennom Jesus Kristus, til ham være ære for evig tid. Amen.

  • 2 Tim 4:18
    72%

    18Og Herren vil befri meg fra alt ondt og bevare meg til sitt himmelske rike; til ham være ære for evig. Amen.

  • 1 Tim 2:3
    72%

    3For dette er godt og til behag for Gud, vår frelser;

  • Ef 1:17
    72%

    17for at Gud, vår Herre Jesus Kristus sin Fader, den herlighetens Far, skal gi dere visdommens og åpenbaringens ånd, slik at dere kan bli kjent med ham:

  • 1 Tim 1:1-2
    2 vers
    72%

    1Paul, Jesu Kristi apostel etter Guds, vår Frelser, og Herren Jesu Kristi bud, han er vårt håp;

    2Til Timothy, min egen sønn i troen: Nåde, miskunn og fred fra Gud vår Far og Jesus Kristus, vår Herre.

  • Fil 2:11
    71%

    11og at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til ære for Gud Fader.

  • 2 Pet 1:11
    71%

    11For således skal dere få en rik og overflodig adgang til det evige rike, som tilhører vår Herre og Frelser Jesus Kristus.

  • Tit 1:3-4
    2 vers
    71%

    3Men han har til rett tid åpenbart sitt ord gjennom forkynnelse, og dette har blitt betrodd meg etter befalingen fra Gud, vår Frelser.

    4Til Titus, min egen sønn i den fellesskapende tro: Nåde, miskunn og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus, vår Frelser.

  • Ef 1:2-3
    2 vers
    71%

    2Nåde og fred til dere fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    3Velsignet være Gud og Fader til vår Herre Jesus Kristus, som har velsignet oss med alle åndelige velsignelser i himmelens riker i Kristus:

  • 1 Kor 1:30-31
    2 vers
    71%

    30Men dere er i Kristus Jesus, som har blitt for oss til Guds visdom, rettferdighet, helliggjørelse og forlossning:

    31Slik det er skrevet: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • 2 Kor 1:20
    71%

    20For alle Guds løfter i ham er ja, og i ham er også Amen, til Guds ære gjennom oss.

  • 2 Tess 1:2
    71%

    2Nåde og fred til dere, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Pet 1:5
    70%

    5Som blir bevart ved Guds kraft gjennom tro, til frelse som skal åpenbares ved den siste tid.

  • 1 Kor 1:3
    70%

    3Velsignelse og fred være med dere, fra Gud vår Far og fra Herren Jesus Kristus.

  • Hebr 13:25
    70%

    25Nåde være med dere alle. Amen.

  • 2 Kor 1:2
    70%

    2Nåde og fred være med dere fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • Tit 2:13
    70%

    13Mens vi ser frem til det salige håp og den herlige åpenbaringen av den store Gud og vår frelser, Jesus Kristus;

  • Fil 1:11
    70%

    11Måtte dere være fylt med rettferdighetens frukter, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og lovsang.

  • Sal 29:1
    70%

    1Gi til HERREN, dere mektige, gi til HERREN herlighet og styrke.

  • Filem 1:25
    70%

    25Må nåden fra vår Herre Jesus Kristus være med din ånd. Amen.

  • Sal 113:2
    70%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå av og til evig tid.

  • Åp 22:21
    70%

    21«Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.»

  • 1 Krøn 29:13
    70%

    13Derfor takker vi deg, vår Gud, og priser ditt strålende navn.

  • Ef 1:21
    70%

    21langt over alle fyrster, herreverk, makter og herskere, og over alle navn som er nevnt, både i denne verden og i den kommende;

  • 2 Tim 1:9
    69%

    9Han som har frelst oss og kalt oss med en hellig kallelse, ikke på grunn av våre gjerninger, men etter sin egen hensikt og nåde, som ble oss gitt i Kristus Jesus før verdens begynnelse,

  • 1 Pet 4:11
    69%

    11Dersom noen taler, la han tale som Guds budbringer; dersom noen tjener, la han gjøre det med den evne Gud har gitt ham, slik at Gud i alt blir forherliget gjennom Jesus Kristus, til hvem være all lov og herredømme i evighet. Amen.

  • 2 Tess 1:10
    69%

    10Når han kommer for å bli herliggjort blant sine hellige og for å bli beundret av alle de troende (for vårt vitnesbyrd om dere ble tatt til tro) på den dagen.

  • Rom 16:25
    69%

    25Nå, til ham som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium og forkynnelsen om Jesus Kristus, etter åpenbaringen av det mysterium som siden verdens begynnelse ble holdt skjult,