2 Samuelsbok 5:11

o3-mini KJV Norsk

Hiram, kongen av Tyre, sendte budbringere til David med sedertrær, snekkere og murere, og de bygde et hus for David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 14:1 : 1 Hiram, kongen av Tyrus, sendte budbringere til David, sammen med sedertre, murer og tømrere, for å bygge et hus til ham.
  • 1 Kong 5:1-2 : 1 Og Hiram, kongen av Tyrus, sendte sine tjenere til Salomo, for han hadde hørt at de hadde salvet ham til konge i sin fars sted, for Hiram alltid hadde vært en venn av David. 2 Og Salomo skrev til Hiram og sa:
  • 1 Kong 5:18 : 18 Salomos bygningsarbeidere og Hirams håndverkere hugget dem, og steinleggerne kvadrerte steinene; slik forberedte de tømmer og steiner for husets bygging.
  • 1 Kong 7:1-9 : 1 Men Salomo bygde sitt eget hus over tretten år, og han fullførte hele huset sitt. 2 Han bygde også huset i Libanons skog; det var hundre alen langt, femti alen bredt og tretti alen høyt, oppført på fire rekker med sedersøyler, med sedertrestolper plassert på søylene. 3 Og det ble dekket med sedertre over bjelkene som lå på førtifem søyler, femten i hver rad. 4 Det var vinduer i tre rekker, med lys som stod mot lys i tre lag. 5 Alle dører og stolper var firkantede, med vinduer; og lys sto mot lys i tre rekker. 6 Han laget en portikk av søyler; den var femti alen lang og tretti alen bred, og portikken lå foran dem, sammen med de andre søylene og den tykke bjelken. 7 Deretter laget han en portikk for tronen, der han skulle dømme – den såkalte domsportikken; den ble dekket med sedertre fra den ene siden av gulvet til den andre. 8 Huset der han bodde hadde en ytterligere gårdsplass innenfor portikken, bygget på samme måte. Salomo bygde også et hus for faraos datter, som han tok til kone, likt dette portikkbygget. 9 Alt dette var laget av kostbare steiner, hogget etter nøye mål, saget med sager både innvendig og utvendig – fra grunnfoten opp til kantsteinen og utover mot den store gårdsplassen. 10 Grunnfoten var av kostbare, store steiner – steiner på ti alen og steiner på åtte alen. 11 Ovenpå ble det festet kostbare steiner, hogget etter de fastsatte mål, sammen med sedertre. 12 Den store gårdsplassen omkring var foret med tre rekker hoggede steiner og en rekke sedertrestolper, både for den indre gårdsplassen i Herrens hus og for husets portikk.
  • 1 Kong 5:8-9 : 8 Hiram sendte da et brev til Salomo med ordene: 'Jeg har vurdert det du spurte om, og jeg vil oppfylle alle dine ønsker angående sedertrær og furutømmer.' 9 Mine tjenere skal frakte dem ned fra Libanon til sjøen, og jeg vil sende dem med flåter til det stedet du utpeker. Der vil jeg sørge for at de blir losset, og du skal motta dem, slik at du innfrir min fordring ved å sørge for mat til mitt hus. 10 Så ga Hiram Salomo sedertrær og furutømmer etter alle hans ønsker.
  • Fork 2:4-9 : 4 Jeg utførte store bedrifter; jeg bygde hus; jeg anla vingårder. 5 Jeg anla hager og frukthager, og plantet trær med alle slags frukter. 6 Jeg anla dammer med vann for å vanne den skog som bærer trær. 7 Jeg anskaffet meg tjenere og tjenestekvinner, og hadde tjenere født i mitt eget hus; jeg eide også store formuer, med både stor og liten kveg, mer enn noen i Jerusalem før meg. 8 Jeg samlet sølv og gull, og de særskilte skatter som konger og provinser har; jeg hentet til meg mannlige og kvinnelige sangere, og alle slags gleder, med musikkinstrumenter og alt mulig. 9 Så ble jeg mektig og vokste større enn alle som hadde levd i Jerusalem før meg; og min visdom forble hos meg. 10 Alt mitt hjerte ønsket, nektet jeg ingenting; jeg lot ikke mitt hjerte frata meg noen glede, for det frydet seg over alt mitt arbeid, og det var min andel av strevet. 11 Så betraktet jeg alt arbeidet mine hender hadde skapt, alt strevet jeg hadde lagt ned – og se, alt var tomhet og åndens slit, uten noen gevinst under solen.
  • Jer 22:14-16 : 14 som sier: 'Jeg skal bygge et stort hus med vidstrakte rom, med ståtlige vinduer, taklagt med seder og malt med karmosin.' 15 Skal du regjere fordi du er omgitt av seder? Var det ikke slik at din far spiste og drakk, dømte med rettferdighet, og da gikk alt bra for ham? 16 Han dømte sakene for de fattige og trengende, og da gikk det bra for ham. Var ikke dette en måte å kjenne meg på, sier HERREN?
  • 2 Sam 7:2 : 2 Da sa kongen til profeten Nathan: «Se, jeg bor i et sedertrehus, men Guds ark oppholder seg bak gardiner.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 14:1
    93%

    1Hiram, kongen av Tyrus, sendte budbringere til David, sammen med sedertre, murer og tømrere, for å bygge et hus til ham.

  • 1 Kong 5:17-18
    2 vers
    82%

    17Kongen befalte, og de hentet store steiner, dyrebare steiner og hugde steiner for å legge grunnmuren til huset.

    18Salomos bygningsarbeidere og Hirams håndverkere hugget dem, og steinleggerne kvadrerte steinene; slik forberedte de tømmer og steiner for husets bygging.

  • 1 Krøn 22:1-2
    2 vers
    81%

    1Da sa David: «Dette er Herren Guds hus, og dette er alteret for brennoffer for Israel.»

    2David befalte å samle de utlendingene som var i Israels land, og han ordnet murere som skulle hugge ut steiner for å bygge Guds hus.

  • 1 Kong 5:1-3
    3 vers
    81%

    1Og Hiram, kongen av Tyrus, sendte sine tjenere til Salomo, for han hadde hørt at de hadde salvet ham til konge i sin fars sted, for Hiram alltid hadde vært en venn av David.

    2Og Salomo skrev til Hiram og sa:

    3Du vet at David, min far, ikke kunne bygge et hus til Herrens, hans Guds, navn på grunn av alle krigene som omga ham, helt til Herren satte dem under føttene sine.

  • 1 Krøn 22:4-7
    4 vers
    80%

    4Han anskaffet også sitretrær i overflod, for zidonerne og de fra Tyrus brakte mye sedertre til David.

    5Da sa David: «Min sønn Solomon er ung og sart, og huset som skal bygges for Herren må være usedvanlig praktfullt, med berømmelse og ære i alle land. Derfor vil jeg nå gjøre forberedelser for det.» Og før sin død forberedte David alt i overflod.

    6Deretter kalte han på sin sønn Solomon og påla ham å bygge et hus for Herren, Israels Gud.

    7Og David sa til Solomon: «Min sønn, for min del var det i mine tanker å bygge et hus til navnet til Herren, min Gud.

  • 2 Krøn 2:3
    79%

    3Salomo sendte bud til Hirams, kongen i Tyrus, og sa: «Som du handlet overfor David, min far, og sendte ham seder for å bygge et hus hvor han kunne bo, skal du på samme måte hjelpe meg.»

  • 2 Krøn 2:12-14
    3 vers
    79%

    12Hiram fortsatte: «Velsignet være Israels Gud, Herren, som har skapt himmelen og jorden, og som har gitt David, kongen, en vis sønn, fylt med forstand og innsikt, så han kunne bygge et hus for Herren og et palass for sitt rike.»

    13Nå har jeg sendt en dyktig mann, rik på innsikt, fra Hiram, min fars.

    14Han er sønn av en kvinne blant Dans døtre, og hans far var en mann fra Tyrus, som var dyktig til å arbeide med gull, sølv, bronse, jern, stein og tømmer, i purpur, blått, fint linned og karmin; han var også glad i alle slags utskjæringer og i å finne opp enhver løsning som ble betrodd ham, sammen med dine dyktige menn og med de dyktige mennene til min herre David, din far.

  • 1 Kong 5:5-8
    4 vers
    78%

    5Se, jeg har til hensikt å bygge et hus for Herrens navn, min Guds, slik Herren lovet David, min far, og sa: 'Din sønn, som jeg vil sette på din trone i din plass, skal bygge et hus for mitt navn.'

    6Befal derfor at de hugger sedertrær for meg i Libanon; mine tjenere skal arbeide sammen med dine, og jeg vil betale for dine tjenere etter alt du bestemmer, for du vet at det ikke finnes noen blant oss som kan hugge tømmer slik sidonerne kan.

    7Da Hiram hørte Salomos ord ble han svært glad og sa: 'Velsignet være Herren i dag, han som har gitt David en vis sønn til å lede dette store folket.'

    8Hiram sendte da et brev til Salomo med ordene: 'Jeg har vurdert det du spurte om, og jeg vil oppfylle alle dine ønsker angående sedertrær og furutømmer.'

  • 2 Krøn 2:8-9
    2 vers
    77%

    8Send meg også seder, gran og algum-trær fra Libanon, for jeg vet at dine arbeidere er flinke til å hugge tømmer i Libanon; og se, mine arbeidere skal være sammen med dine.

    9De skal skaffe meg rikelig med tømmer, for huset jeg skal bygge, skal være et underverk av storhet.

  • 2 Sam 5:12
    76%

    12David forsto at Herren hadde satt ham som konge over Israel, og at han hadde opphøyd kongedømmet for Israels folks skyld.

  • 2 Kong 22:6
    76%

    6«Til snekkere, bygningsarbeidere og murere, og for å kjøpe tømmer og hugget stein til reparasjonen av huset.»

  • 2 Krøn 34:11
    76%

    11Pengene ble også gitt til håndverkere og bygningsarbeidere for å kjøpe bearbeidet stein og trevirke til konstruksjon, samt for å legge gulv i de bygningene som Juda-kongedømmets konger hadde ødelagt.

  • 2 Sam 7:5
    76%

    5«Gå og si til min tjener David: Slik sier HERREN: Skal du bygge meg et hus hvor jeg kan bo?

  • 2 Sam 5:10
    76%

    10David fortsatte og ble stor, og Herren, hærskarers Gud, var med ham.

  • 1 Kong 5:10
    75%

    10Så ga Hiram Salomo sedertrær og furutømmer etter alle hans ønsker.

  • 1 Kong 6:9-11
    3 vers
    75%

    9Slik bygde han huset og gjorde det ferdig; og han dekket huset med bjelker og planker av sedertre.

    10Deretter bygde han kamre langs alle sider av huset, fem alen høye, som hvilte på strukturen med sedertre.

    11Og HERRENS ord kom til Salomo og sa:

  • 1 Kong 8:17-18
    2 vers
    75%

    17«Det lå i min far Davids hjerte å bygge et hus til Herrens, Israels Guds, navn.»

    18«Og Herren sa til min far David: ‘Siden det lå i ditt hjerte å bygge et hus til mitt navn, gjorde du det riktig.’»

  • 1 Krøn 15:1
    75%

    1David bygde boliger for arken i Davids by og gjorde et sted klart for Guds ark, og slo opp et telt for den.

  • 2 Krøn 6:7-8
    2 vers
    74%

    7Da var det i mitt far Davids hjerte å bygge et hus til ære for navnet til Israels HERRE, Gud.

    8Men Herren sa til min far David: «Så lenge det har ligget i ditt hjerte å bygge et hus for mitt navn, gjorde du rett, for det var oppriktig ment.»

  • 1 Kong 7:13
    74%

    13Konge Salomo sendte og hentet Hiram fra Tyrus.

  • 1 Krøn 28:2
    74%

    2Da reiste kong David seg og sa: Hør til meg, mine brødre og mitt folk! For min del hadde jeg bestemt meg for å bygge et hvilested for paktens ark, og for Guds hvilestol, og hadde forberedt byggearbeidet.

  • Apg 7:47
    73%

    47Men Salomo bygde ham et hus.

  • 1 Krøn 17:1
    73%

    1Da David satt i sitt hus, sa han til profeten Natan: «Se, jeg bor i et hus av seder, men HERRENS paktark hviler bak forheng.»

  • 1 Krøn 17:4
    73%

    4«Gå og fortell min tjener David: Slik sier HERREN: Du skal ikke bygge et hus for meg å bo i.»

  • 1 Kong 6:15
    73%

    15Og han anla husets indre vegger med sedertreplanker, både gulvet og himlingsveggene, og kledde dem innvendig med tre, mens han dekket husets gulv med granplanker.

  • 2 Krøn 6:10
    73%

    10Derfor har Herren oppfylt sitt ord slik han sa: Jeg har reist meg opp på min far Davids sted, og satt meg på Israels trone, slik Herren lovte, og jeg har bygd et hus for navnet til Israels HERRE, Gud.

  • 1 Krøn 17:6
    73%

    6«Hvor jeg enn har vandret med hele Israel, har jeg talt et ord til enhver av Israels dommere, dem jeg befalte å forsyne mitt folk, og spurt: Hvorfor har dere ikke bygget et hus av seder til meg?»

  • 2 Kong 12:12
    73%

    12Og de ga også penger til murere og steinarbeidere, til kjøp av tømmer og hugget stein, slik at de kunne reparere husets skader og alt annet som trengtes for å vedlikeholde Herrens hus.

  • 1 Krøn 28:11
    73%

    11Da overleverte David sin sønn Salomo planen for inngangspartiet, tilbyggene, skattkamrene, de øvre rommene, de indre salene og for området der nådesetet skulle plasseres.

  • 1 Kong 6:18
    72%

    18Og sedertreet i det indre huset ble utskåret med knopper og utstilte blomster; alt var av sedertre, og ingen stein kunne sees.

  • 1 Krøn 17:12
    72%

    12«Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil etablere hans trone for evig.»

  • 2 Krøn 3:5
    72%

    5Den større salen kledde han med furu, som han overla med fint gull, og han prydet den med palmetrær og kjeder.

  • 1 Kong 6:7
    72%

    7Og da huset var under bygging, ble det oppført med stein som allerede var bearbeidet før de ble ført dit, slik at verken hammer, øks eller noe annet jernredskap kunne høres i huset under byggingen.