Apostlenes gjerninger 7:9

o3-mini KJV Norsk

Men patriarkene, overveldet av misunnelse, solgte Josef til Egypt; likevel var Gud med ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 39:2 : 2 Herren var med Joseph, og han ble en suksessfull mann; han tjente i huset til sin egyptiske herre.
  • Sal 105:17 : 17 Han sendte en mann forut for dem, Josef, som ble solgt til slaveri.
  • 1 Mos 45:4 : 4 Han ba dem: «Kom nærmere, jeg ber dere.» Og de trådte nær. Deretter sa han: «Jeg er Josef, deres bror, som dere solgte til Egypt.»
  • 1 Mos 49:23-24 : 23 Bueskytterne har forårsaket ham stor sorg, skutt på ham og hatt ham til gjenstand for hat. 24 Likevel stod hans bue fast i styrke, og hans henders muskler ble gjort sterke av den mektige Jakobs Guds hender; (derfra kommer hyrden, Israels klippe).
  • 1 Mos 50:15-20 : 15 Da Josef sine brødre så at deres far var død, sa de: «Kanskje vil Josef hate oss og uten tvil straffe oss for alt det onde vi har gjort ham.» 16 De sendte en budbringer til Josef og sa: «Din far befalte før han døde: 17 Slik skal du si til Josef: ‘Vær så snill, tilgi dine brødres overtredelser og synder, for de har gjort deg ondt; og tilgi også overtredelsen til tjenestemennene til din fars Gud.’» Og da de talte til ham, gråt Josef. 18 Og hans brødre falt også ned for hans ansikt og sa: «Se, vi er dine tjenere.» 19 Josef svarte dem: «Frykt ikke, for er jeg i Guds sted?» 20 Når det gjelder dere, var deres hensikt ond, men Gud ville det til det gode, for å få til det som nå har skjedd, og for å redde mange mennesker.
  • Jes 41:10 : 10 Frykt ikke, for jeg er med deg; fortvil ikke, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg, ja, hjelpe deg og bære deg med min rettferdighets høyre hånd.
  • Jes 43:2 : 2 Når du krysser vann, vil jeg være med deg; og om elvene skulle reise seg mot deg, skal de ikke oversvømme deg. Når du går gjennom ild, blir du ikke brent, og flammen vil ikke ta tak i deg.
  • Matt 27:18 : 18 For han visste at de hadde overlevert ham på grunn av misunnelse.
  • 1 Mos 39:5 : 5 Siden han ble forstander over huset og alt han eide, velsignet Herren den egyptiske husstanden på Josephs vegne, og Herrens velsignelse hvilte over alt, både i huset og på markene.
  • 1 Mos 39:21-23 : 21 Men Herren var med Joseph, og viste ham nåde, og han vant gunst hos fangevakten. 22 Fangevakten betrodde Joseph ansvaret for alle fangene i fengselet, og alt de gjorde der, ble gjennomført ved hans hånd. 23 Fangevakten tok seg ikke om noe, for Herren var med ham, og alt han foretok seg, ble gitt suksess av Herren.
  • 1 Mos 37:4-9 : 4 Da hans brødre oppdaget at faren elsket ham mer enn alle dem, fyltes de av hat mot ham og kunne ikke tale med ham på en vennlig måte. 5 Josef drømte en drøm og fortalte den til sine brødre, noe som gjorde at de hatet ham enda mer. 6 Han sa til dem: 'Hør på drømmen jeg har hatt.' 7 For se, da vi bundet sikkaper på marken, rakk min sikke å stå opp og ble stående rett; mens deres sikkaper sto rundt og bøyde seg ned for min sikke. 8 Da sa brødrene til ham: 'Skal du virkelig herske over oss? Eller skal du ha overhøyhet over oss?' Og de foraktet ham enda mer for drømmene og ordene hans. 9 Han drømte en annen drøm og delte den med sine brødre, og sa: 'Se, jeg har drømt en ny drøm; se, solen, månen og de elleve stjernene bøyde seg ned for meg.' 10 Han fortalte den også for sin far og brødre, men faren klandret ham og sa: 'Hva er dette for en drøm du har hatt? Skal jeg, din mor og dine brødre virkelig komme ned og bøye oss ned for deg på jorden?' 11 Hans brødre misunte ham, men faren tok ordene hans til etterretning.
  • 1 Mos 37:18-29 : 18 Da de så ham på avstand, før han kom nært nok, konspirerte de for å drepe ham. 19 De sa til hverandre: 'Se, den her drømmeren nærmer seg.' 20 La oss nå drepe ham og kaste ham i en grop, og så kan vi si: 'Et vilt dyr har fortært ham.' Så får vi se hva som blir av drømmene hans. 21 Reuben hørte samtalene deres og redningsfridde ham fra deres hender, og sa: 'La oss ikke drepe ham.' 22 Reuben sa til de andre: 'La oss ikke utgyte blod. Kast ham bare i denne gropen ute i ødemarken, men ta aldri i ham, så jeg senere kan hente ham ut og levere ham tilbake til faren.' 23 Det ble slik at da Josef kom til sine brødre, tok de av ham den kappe med mange farger han bar. 24 De grep ham og kastet ham ned i en grop, en grop som var tom og uten vann. 25 De satte seg ned for å spise brød, og mens de løftet blikket, så de en gruppe ismaelitter komme fra Gilead med kameler lastet med krydder, balsam og myrra, på vei for å frakte disse varene til Egypt. 26 Judah sa til sine brødre: 'Hva tjener vi på å drepe vår egen bror og skjule blodet hans?' 27 Kom, la oss selge ham til ismaelittene, så slipper vi å ta livet av ham; for han er vår bror, av vårt eget kjøtt.' Og brødrene ble enige. 28 Da kom noen kjøpmenn fra midianittene forbi, og de hentet Josef ut av gropen og solgte ham til ismaelittene for tjue sølvmynter. De førte ham deretter til Egypt. 29 Reuben vendte tilbake til gropen, men da han så at Josef ikke var der, rev han klærne sine i sorg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 7:10-13
    4 vers
    79%

    10Gud frigjorde ham fra alle hans trengsler og ga ham gunst og visdom i faraos, Egypts konges, øyne; han utnevnte ham til guvernør over Egypt og hans husholdning.

    11Så kom det hungersnød over hele landet Egypt og Kanaan, og store nødheter rammet folket; våre fedre fant ingen næring.

    12Men da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han ut våre fedre først.

    13Ved en senere anledning ble Josef gjenkjent for sine brødre, og hans slekt ble kjent for farao.

  • Apg 7:8
    76%

    8Han inngikk med ham omskjærelsespakten. Abraham ble far til Isak, og på den åttende dagen ble Isak omskåret; Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til de tolv patriarkene.

  • Sal 105:17
    76%

    17Han sendte en mann forut for dem, Josef, som ble solgt til slaveri.

  • 1 Mos 39:1-2
    2 vers
    75%

    1Joseph ble fraktet ned til Egypt, og Potifar, en embetsmann hos Farao og kaptein for vaktene, en egypter, kjøpte ham av ismaelittene som hadde ført ham dit.

    2Herren var med Joseph, og han ble en suksessfull mann; han tjente i huset til sin egyptiske herre.

  • 1 Mos 37:36
    74%

    36Midianittene solgte ham deretter videre til Egypt, til Potifar, en embetsmann for Farao og leder for vakten.

  • 1 Mos 45:4-5
    2 vers
    74%

    4Han ba dem: «Kom nærmere, jeg ber dere.» Og de trådte nær. Deretter sa han: «Jeg er Josef, deres bror, som dere solgte til Egypt.»

    5Derfor skal dere ikke være bedrøvet eller sinte på dere selv for at dere solgte meg hit, for Gud sendte meg forut for dere for å redde liv.

  • 1 Mos 37:11-12
    2 vers
    74%

    11Hans brødre misunte ham, men faren tok ordene hans til etterretning.

    12Så dro brødrene for å passe sin fars flokk i Sikhem.

  • Apg 7:17-19
    3 vers
    73%

    17Men da løftets stund, som Gud hadde sverget til Abraham, nærmet seg, vokste folket og ble tallrike i Egypt.

    18Inntil en annen konge oppsto, en som ikke kjente til Josef.

    19Han behandlet vår slekt lurt og utøvde ondskap mot våre fedre, slik at de kastet ut sine små barn for at de ikke skulle få leve.

  • 1 Mos 37:27-28
    2 vers
    73%

    27Kom, la oss selge ham til ismaelittene, så slipper vi å ta livet av ham; for han er vår bror, av vårt eget kjøtt.' Og brødrene ble enige.

    28Da kom noen kjøpmenn fra midianittene forbi, og de hentet Josef ut av gropen og solgte ham til ismaelittene for tjue sølvmynter. De førte ham deretter til Egypt.

  • 1 Mos 45:7-8
    2 vers
    73%

    7Gud sendte meg forut for dere for å bevare en ætt for dere på jorden og for å redde livene deres ved en stor frelse.

    8Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud; han har gjort meg til far for Farao, til herre over hele hans hus og til hersker i hele Egypt.

  • 1 Mos 37:18
    72%

    18Da de så ham på avstand, før han kom nært nok, konspirerte de for å drepe ham.

  • 1 Mos 37:2-5
    4 vers
    72%

    2Dette er slekten til Jakob. Josef, som var sytten år gammel, holdt flokken sammen med sine brødre; gutten var med Bilhas og Zilpas sønner, det vil si sønnene til hans fars kvinner. Josef formidlet deres uhelbredelige rykter til sin far.

    3Israel elsket Josef mer enn alle sine andre barn, for han var sønnen han fikk i sine gamle dager, og han ga ham derfor en kappe med mange farger.

    4Da hans brødre oppdaget at faren elsket ham mer enn alle dem, fyltes de av hat mot ham og kunne ikke tale med ham på en vennlig måte.

    5Josef drømte en drøm og fortalte den til sine brødre, noe som gjorde at de hatet ham enda mer.

  • 1 Mos 47:7
    72%

    7Josef førte sin far Jakob inn og satte ham for farao, og Jakob velsignet farao.

  • 2 Mos 1:5
    71%

    5Og alle de sjeler som kom ut fra Jakobs lemmer, var sytti sjeler; for Josef var allerede i Egypt.

  • 1 Mos 48:15
    71%

    15Han velsignet Josef og sa: 'Gud, foran hvem mine fedre Abraham og Isak vandret, den Gud som har tatt vare på meg hele mitt liv fram til i dag,

  • 1 Krøn 5:2
    71%

    2For Juda hadde overtaket over sine brødre, og fra ham kom den øverste lederen; men førstefødsretten tilhørte Josef.

  • Apg 7:6
    71%

    6Gud talte slik: 'Hans etterkommere skal bo som fremmede i et fremmed land, og de skal bli underlagt trelldom og få lide ondskap i fire hundre år.'

  • 1 Mos 39:5
    71%

    5Siden han ble forstander over huset og alt han eide, velsignet Herren den egyptiske husstanden på Josephs vegne, og Herrens velsignelse hvilte over alt, både i huset og på markene.

  • 1 Mos 48:17
    70%

    17Da Josef så at faren la sin høyre hånd på Efraims hode, mislikte han det og grep tak i farens hånd for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode.

  • 1 Mos 39:21
    70%

    21Men Herren var med Joseph, og viste ham nåde, og han vant gunst hos fangevakten.

  • Apg 7:15
    70%

    15Så dro Jakob ned til Egypt, og han døde der sammen med våre fedre.

  • 1 Mos 46:28
    70%

    28Han sendte Juda foran seg til Josef, for å lede ham mot Goshen; og de kom inn i landet Goshen.

  • 1 Mos 47:12
    70%

    12Josef forsynde sin far, sine brødre og hele husholdningen med brød, fordelt etter hver families behov.

  • 1 Mos 50:7
    70%

    7Og Josef dro opp for å begrave sin far, og med ham fulgte alle Faraos tjenere, de eldre i hans hus og alle eldste i hele Egypt.