1 Mosebok 17:8

o3-mini KJV Norsk

Og jeg vil gi deg, og din ætt etter deg, det landet du er en fremmed i – hele Kanaan – som en evig eiendom; og jeg vil være deres Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 12:7 : 7 Da viste HERREN seg for Abram og sa: «Til din ætt vil jeg gi dette landet.» Etterpå bygde han et alter til HERREN, som hadde vist seg for ham.
  • 1 Mos 13:15 : 15 For hele det landet du ser, vil jeg gi til deg og til din ætt for alltid.
  • 3 Mos 26:12 : 12 Jeg vil vandre blant dere og være deres Gud, og dere skal være mitt folk.
  • Sal 105:11 : 11 Sier: 'Til deg vil jeg gi Kanaan, landet som skal være din arv:'
  • Sal 105:9 : 9 Den pakten inngikk han med Abraham, og sin ed sverget han ved over for Isak.
  • 5 Mos 29:13 : 13 Slik at han i dag kan gjøre dere til sitt eget folk og være deres Gud, slik han har lovet og sverget ved til deres fedre, til Abraham, Isak og Jakob.
  • 1 Mos 13:17 : 17 Stå opp og vandre gjennom landet, både i lengde og bredde, for jeg vil gi det til deg.
  • 1 Mos 28:4 : 4 Og gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt, slik at du kan arve landet hvor du nå er en fremmed, det landet Gud ga til Abraham.
  • 2 Mos 6:7 : 7 Jeg vil ta dere til mitt folk, og jeg vil være deres Gud. Da skal dere vite at jeg er HERREN, deres Gud, som førte dere ut fra egypternes byrder.
  • 1 Mos 48:4 : 4 Han sa til meg: 'Se, jeg vil gjøre deg fruktbar, multiplisere din ætt og gjøre deg til en stor nasjon. Jeg skal gi dette landet til din ætt som en evig besittelse.'
  • 1 Mos 15:7-9 : 7 Han sa videre: «Jeg er Herren som førte deg ut fra Ur i Kaldéerne, for å gi deg dette landet til arv.» 8 Da spurte Abram: «Herre Gud, hvordan skal jeg vite at jeg vil arve det?» 9 Og han sa til ham: «Ta meg en treårig kuh, en treårig ged, en treårig vær, en turteldue og en ung due.» 10 Abram tok alle disse, delte dem i to, og la hver del overfor den andre; men fuglene delte han ikke. 11 Da fuglene kom for å legge seg ved likene, jaget Abram dem bort. 12 Da solen gikk ned, senket en dyp søvn seg over Abram, og se, en forferdelig mørk skrekk overfalt ham. 13 Og han sa til Abram: «Vær sikker på at din etterkommer skal være en fremmed i et land som ikke tilhører dem, og at de vil tjene dem; de skal plage dem i fire hundre år.» 14 «Og den nasjonen de skal tjene, den vil jeg dømme; derpå skal de komme ut med stor rikdom.» 15 «Du skal vende tilbake til dine forfedre i fred, og du skal bli begravet i en god alder.» 16 «Men i den fjerde generasjonen skal de vende tilbake hit, for amorittenes ugudelighet er ennå ikke full.» 17 Da solen gikk ned og mørket senket seg, så Abram en rykende ovn og en brennende lampe som gikk mellom delene. 18 Samme dag inngikk Herren en pakt med Abram og sa: «Til din etterkommer har jeg gitt dette landet, fra Egypts elv til den store elven, Eufrat. 19 Kenittene, kenizzittene og kadmonittene, 20 Hettittene, perizzittene og refaitene, 21 amorittene, kanaanittene, girgashittene og jebusittene.»
  • 1 Mos 23:4 : 4 «Jeg er en fremmed og tilflytter hos dere. La meg få et gravsted her hos dere, slik at jeg kan begrave min avdøde utenfor mitt syn.»
  • 2 Mos 40:15 : 15 og du skal salve dem, slik du salvet deres far, for at de skal tjene meg i prestetjenesten; for deres salvelse skal forbli en evig prestetjeneste gjennom alle deres slekter.
  • 4 Mos 25:13 : 13 Og den skal forbli hos ham og hans etterkommere, som en pakt for en evig prestetjeneste, fordi han var iverig for sin Gud og gjorde soning for Israels barn.
  • 5 Mos 4:37 : 37 Og fordi han elsket dine fedre, valgte han deres ætt etter dem og førte dere ut i sin nærhet med sin mektige kraft fra Egypt.
  • 5 Mos 14:2 : 2 For dere er et hellig folk for HERREN, deres Gud, og HERREN har valgt dere til å være sitt utvalgte folk, over alle folkeslagene på jorden.
  • 5 Mos 26:18 : 18 Og i dag har Herren utpekt deg til å være sitt utvalgte folk, slik han lovet, forutsatt at du holder alle hans bud.
  • 2 Sam 23:5 : 5 Selv om mitt hus ikke nyter slik nærhet til Gud, inngikk han allikevel en evig pakt med meg, fastsatt i alle ting og urokkelig. For dette er all min frelse og alt jeg lengter etter, selv om han ikke lar den vokse.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens miskunn varer fra evighet til evighet for dem som frykter ham, og hans rettferdighet omfavner barn og barnebarn.
  • Hebr 9:15 : 15 Derfor er han mellommann for det nye testamentet, slik at ved sin død kan overtredelsene under det første testamentet forløses, og de som er kalt, kan motta løftet om evig arv.
  • 3 Mos 16:34 : 34 Dette skal være en evig pakt for dere, for at det en gang i året skal gjøres forsoning for Israels barn for alle deres synder. Og han gjorde som Herren hadde befalt Moses.
  • 5 Mos 32:8 : 8 Da den Høyeste fordelte nasjonene deres arv, da han skilte ut menneskebarna, fastsatte han folkets grenser etter antallet Israels barn.
  • 2 Mos 21:6 : 6 Da skal hans herre føre ham for dommerne; han skal også føres til døren eller dørstokken, og hans herre skal bore et hull i hans øre med en nagle, slik at han forblir hans tjener for alltid.
  • 2 Mos 31:16-17 : 16 Derfor skal Israels barn holde sabbaten, for å opprettholde denne hellige hviledagen gjennom alle generasjoner, som et evig pakt. 17 Den er et evighetstegn mellom meg og Israels barn, for i løpet av seks dager skapte HERREN himmelen og jorden, og på den syvende dagen hvilte han og lot seg forynge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 17:4-7
    4 vers
    87%

    4Når det gjelder meg, se – min pakt er med deg, og du skal bli en far for mange folkeslag.

    5Ditt navn skal ikke lenger være Abram, men Abraham; for jeg har gjort deg til en far for mange folkeslag.

    6Jeg vil gjøre deg meget fruktbar, og jeg vil utgjøre nasjoner av deg, og konger skal komme fra deg.

    7Og jeg vil etablere min pakt mellom meg og deg og din ætt etter deg i alle generasjoner, for en evig pakt, for å være en Gud for deg og din ætt.

  • 1 Mos 35:12
    84%

    12«Jorda som jeg ga til Abraham og Isak, den gir jeg deg, og din ætt skal arve den.»

  • 1 Mos 13:15-17
    3 vers
    84%

    15For hele det landet du ser, vil jeg gi til deg og til din ætt for alltid.

    16Og jeg skal gjøre din ætt tallrike som jordens støv; og om en mann kunne telle støvet på jorden, da skal din ætt også bli talt.

    17Stå opp og vandre gjennom landet, både i lengde og bredde, for jeg vil gi det til deg.

  • 1 Mos 17:9-10
    2 vers
    83%

    9Og Gud sa til Abraham: "Du skal holde min pakt, du og din ætt i alle generasjoner."

    10Dette er min pakt, som dere skal holde, mellom meg og dere og din ætt; hvert mannlig barn blant dere skal omskæres.

  • 1 Mos 28:4
    83%

    4Og gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt, slik at du kan arve landet hvor du nå er en fremmed, det landet Gud ga til Abraham.

  • 1 Mos 26:3-4
    2 vers
    82%

    3Bebo dette landet, og jeg vil være med deg og velsigne deg; for til deg og din ætt vil jeg gi alle disse landene, og jeg vil fullføre den ed jeg sverget til din far Abraham.

    4Jeg vil få din ætt til å bli tallrik som himmelens stjerner, og gi alle disse landene til dem; og gjennom din ætt skal alle folkeslag på jorden bli velsignet.

  • 1 Krøn 16:17-18
    2 vers
    79%

    17og den bekreftet han til Jakob som en lov og til Israel som en evig pakt,

    18Ved å si: 'Til deg vil jeg gi Kanaan, som den del dere skal arve.'

  • 2 Mos 6:4
    79%

    4Jeg har også inngått min pakt med dem for å gi dem Kanaans land, det land de vandret som fremmede i.

  • 1 Mos 48:4
    79%

    4Han sa til meg: 'Se, jeg vil gjøre deg fruktbar, multiplisere din ætt og gjøre deg til en stor nasjon. Jeg skal gi dette landet til din ætt som en evig besittelse.'

  • Sal 105:11
    79%

    11Sier: 'Til deg vil jeg gi Kanaan, landet som skal være din arv:'

  • 1 Mos 28:13-14
    2 vers
    77%

    13Og se, Herren sto over den og sa: Jeg er Herren, Abrahams Gud, din fars Gud, og Isaks Gud. Landet der du ligger, vil jeg gi til deg og din ætt;

    14din ætt skal bli tallrik som jordens støv, og du skal spre deg mot vest, øst, nord og sør, og i deg og din ætt skal alle jordens familier bli velsignet.

  • 2 Mos 32:13
    77%

    13«Husk din tjener Abraham, Isak og Israel, de du sverget ved deg selv, og til dem sa: ‘Jeg vil gjøre ditt avkom tallrikt som himmelens stjerner, og alt dette landet som jeg har lovet, vil jeg gi til dine etterkommere, og de skal eie det for evig.’»

  • 5 Mos 1:8
    76%

    8Se, jeg har stilt landet framfor dere: gå inn og erobr det landet som Herren sverget til deres fedre, Abraham, Isak og Jakob, å gi dem og deres etterkommere.

  • 2 Mos 6:8
    76%

    8Jeg vil også føre dere inn i det landet som jeg sverget å gi til Abraham, Isak og Jakob, og jeg vil gi det til dere som en arv: Jeg er HERREN.

  • 1 Mos 22:17-18
    2 vers
    76%

    17«I min velsignelse skal jeg velsigne deg, og i forøkelse skal jeg multiplisere din ætt som himmelens stjerner og som sanden ved havets bred, og din ætt skal eie portene til sine fiender.»

    18«Ved din ætt skal alle jordens nasjoner bli velsignet, fordi du har adlydt min røst.»

  • 1 Mos 12:7
    76%

    7Da viste HERREN seg for Abram og sa: «Til din ætt vil jeg gi dette landet.» Etterpå bygde han et alter til HERREN, som hadde vist seg for ham.

  • 1 Mos 17:2
    76%

    2Og jeg vil inngå min pakt med deg, og gjøre deg til et tallrikt folk.

  • 1 Mos 17:19
    76%

    19Og Gud sa: "Din hustru Sarah skal virkelig føde deg en sønn, og du skal kalle ham Isak. Jeg vil etablere min pakt med ham som en evig pakt, også med hans etterkommere."

  • 1 Mos 15:18
    75%

    18Samme dag inngikk Herren en pakt med Abram og sa: «Til din etterkommer har jeg gitt dette landet, fra Egypts elv til den store elven, Eufrat.

  • 1 Mos 15:7-8
    2 vers
    74%

    7Han sa videre: «Jeg er Herren som førte deg ut fra Ur i Kaldéerne, for å gi deg dette landet til arv.»

    8Da spurte Abram: «Herre Gud, hvordan skal jeg vite at jeg vil arve det?»

  • Jos 24:3
    74%

    3Og jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av flommen, førte ham gjennom hele Kanaan-landet, økte hans ætt og ga ham Isak.

  • 1 Mos 12:2
    73%

    2Jeg vil gjøre deg til et stort folk, velsigne deg, gjøre ditt navn stort, og du skal bli en velsignelse.

  • 1 Mos 18:18
    73%

    18når Abraham utvilsomt skal bli en stor og mektig nasjon, og alle jordens nasjoner skal bli velsignet ved ham?

  • Esek 36:28
    73%

    28«Dere skal bo i det landet jeg ga til deres fedre; dere skal være mitt folk, og jeg skal være deres Gud.»

  • 2 Krøn 20:7
    73%

    7Er du ikke vår Gud, som drev ut innbyggerne i dette landet foran ditt folk Israel, og som ga det til Abrahams ætt, din venn, for evig?

  • Neh 9:8
    73%

    8Du fant at hans hjerte var trofast for deg og inngikk en pakt med ham om å gi Kanaanittene, hittittene, amorittene, perizzittene, jebusittene og girgassittenes land – til hans ætt – og du oppfylte dine ord, for du er rettferdig.

  • Jer 7:7
    72%

    7da skal jeg la dere bo her, i det landet jeg ga deres fedre, for evig tid.

  • 4 Mos 33:53
    72%

    53Dere skal kaste de innfødte ut av landet og bo der, for jeg har gitt dere landet som arv.

  • 1 Mos 17:21
    72%

    21Men min pakt skal jeg etablere med Isak, som Sarah skal føde deg på denne tiden, neste år.