1 Mosebok 28:10
Og Jakob dro fra Beer-Sjeba og gikk mot Haran.
Og Jakob dro fra Beer-Sjeba og gikk mot Haran.
Jakob dro ut fra Beersjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro ut fra Beersjeba og dro mot Haran.
Jakob brøt opp fra Beersjeba og dro mot Haran.
Jakob dro fra Beer-Sjeba og gikk mot Haran.
Og Jakob dro fra Be'er-Sjeba og fortsatte mot Haran.
Og Jakob dro ut fra Beersheba, og gikk mot Haran.
Jakob dro fra Beersheba og satte kursen mot Haran.
Jakob dro fra Be'er-Sheba og satte kursen mot Haran.
Jakob dro ut fra Be'er-Sjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro ut fra Be'er-Sjeba og reiste mot Haran.
Jakob dro fra Beersheba og reiste til Haran.
Jacob left Beersheba and set out for Haran.
Jakob dro fra Beersheba og reiste mot Harran.
Og Jakob drog ud fra Beershaba og gik til Charan.
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Jakob dro fra Beer-Sheba og reiste mot Haran.
And Jacob departed from Beersheba, and went toward Haran.
Jakob dro fra Beersheba og dro mot Haran.
Jakob dro fra Be'er-Sjeba og gikk mot Haran.
Jakob dro ut fra Be’er-Sheba mot Haran.
Så Jakob dro fra Beersheba mot Haran.
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Iacob departed from Berseba and went toward Hara
As for Iacob, he departed from Bersaba, and wente vnto Haran
Now Iaakob departed from Beer-sheba, and went to Haran,
Iacob departed from Beer-seba, and went towarde Haran.
¶ And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
And Jacob goeth out from Beer-Sheba, and goeth toward Haran,
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Jacob’s Dream at Bethel Meanwhile Jacob left Beer Sheba and set out for Haran.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Da fortsatte Jakob reisen sin og kom inn i landet til folkene i øst.
23Så dro han videre fra der til Beersheba.
5Og Isak sendte Jakob bort, og han dro til Padanaram til Laban, den syriske, Betuels sønn og Rebekkas bror, Rebekka som er mor til Jakob og Esau.
6Da Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Padanaram for å finne seg en kone derfra, og at han under velsignelsen hadde gitt ham befaling om: Du skal ikke gifte deg med en av Kanaans døtre;
7og at Jakob adlød sin far og sin mor og dro til Padanaram;
2Stå opp, dra til Padanaram, til huset til Betuel, din mors far; og ta deg en kone derfra blant døtrene til Laban, din mors bror.
27Jakob dro til sin far Isak ved Mamre, til byen Arbah i Hebron, der Abraham og Isak oppholdt seg.
1Og Israel drog av sted med alt han hadde, og kom til Beer-Sjeba, og ofret til sin fars, Isaks, Gud.
4Da sa Jakob til dem: «Mine brødre, hvor kommer dere fra?» Og de svarte: «Vi er fra Haran.»
1Og Gud sa til Jakob: Stå opp, gå opp til Betel og bosett deg der. Bygg et alter for Gud, som viste seg for deg da du flyktet fra Esau, din bror.
5Og Jakob reiste seg fra Beer-Sjeba; Israels sønner bar sin far, med små barn og koner, i de vognene som farao hadde sendt for å frakte ham.
11Han kom til et sted og ble der hele natten, for solen hadde gått ned; han tok noen av stedets steiner, la dem som puter, og la seg der for å sove.
17Da reiste Jacob seg og satte sine sønner og sine koner på kameler.
18Han tok med seg all sin boskap og alle sine eiendeler han hadde skaffet, den boskap han hadde vunnet i Padanaram, for å dra til Isak, sin far, i Kanaan.
20Og Jacob forlot Laban den syriske uanmeldt, for han fortalte ham ikke at han flyktet.
21Så flyktet han med alt han hadde; han reiste, krysset elven og vendte blikket mot Gilead-fjellet.
3Og Herren sa til Jacob: «Vend tilbake til dine fedres land og til din slekt, så vil jeg være med deg.»
19Abraham vendte tilbake til sine unge tjenerfolk, og de dro sammen til Beer-Sjeba. Der slo Abraham seg til ro.
25Da Rachel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: «Send meg bort, så jeg kan vende tilbake til mitt eget land og mitt hjemland.»
43Derfor, min sønn, adlyd min stemme; reis deg og flykt til Laban, min bror i Haran.
9Gud viste seg for Jakob igjen da han kom ut av Padanaram, og velsignet ham.
25Da tok Laban Jakob igjen. Nå hadde Jacob slått opp telt på fjellet, mens Laban med sine brødre slo opp leir i Gilead-fjellet.
13Så forlot Gud Jakob der han hadde talt med ham.
13«Jeg er Bethels Gud, der du smorde søylen og der du slørte et løfte til meg. Nå, reis deg og forlat dette landet, og vend tilbake til din slekts land.»
6Da kom Jakob til Luz, som i Kanaan er kjent som Betel, sammen med alle de folkene som var med ham.
17Så dro Isak derfra, slo opp sitt telt i Gerars dal og bosatte seg der.
31Terah tok med seg sin sønn Abram, Lot, sønnen til Harans sønn, og Sarai, sin svigerdatter, som var Abrahams hustru; og de dro fra Ur i kaldeernes land for å reise til Kanaan, men kom til Haran og slo seg til ro der.
10Det skjedde at da Jakob så Rachel, datteren til Laban, sin mors bror, og så sauene til Laban, sin mors bror, nærmet han seg, rullet steinen bort fra brønnens munning og vannte flokken til Laban, sin mors bror.
3Jakob sendte budbringer foran seg til sin bror Esau, til Seirs land, Edoms område.
21Israel dro videre og slo opp teltet sitt forbi Edars tårn.
16Så drog Esau den dagen videre på vei mot Seir.
3Og han la ut på sine reiser fra sør helt til Bethel, til det sted der hans telt først hadde vært, mellom Bethel og Hai.