1 Mosebok 7:6
Noah var sekshundre år gammel da vannflommen rammet jorden.
Noah var sekshundre år gammel da vannflommen rammet jorden.
Noa var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år da vannflommen kom over jorden.
Noa var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.
Da Noah var seks hundre år gammel, kom vannflommen over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah was six hundred years old when the floodwaters came upon the earth.
Noah var seks hundre år gammel da flommen av vann kom over jorden.
Og der Noe var sex hundrede Aar gammel, da var Floden, (som var) Vand over Jorden.
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
Og Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
And Noah was six hundred years old when the floodwaters were upon the earth.
Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Og Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
Noah var seks hundre år gammel da vannet flommet over hele jorden.
and Noe was.vi. hundred yere olde when the floud of water came vppon the erth:
Sixe hudreth yeare olde was he, whan the water floude came vpon earth.
And Noah was sixe hundreth yeeres olde, when the flood of waters was vpon the earth.
And Noah was sixe hundreth yere olde, when the fluddes of water came vpon the earth.
And Noah [was] six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.
and Noah `is' a son of six hundred years, and the deluge of waters hath been upon the earth.
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
And Noah was six hundred years old when the waters came flowing over all the earth.
Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.
Noah was 600 years old when the floodwaters engulfed the earth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9gikk to og to, han og hun, inn til Noah i arken, slik som Gud hadde befalt Noah.
10Og etter syv dager kom vannene fra flommen over jorden.
11I Noahs sekshundrede år, i den andre måneden, på den syttende dagen, ble alle kilder fra det store dypet brutt opp, og himmelens åpninger ble åpnet.
12Og regnet falt over jorden i førti dager og førti netter.
13Samme dag gikk Noah, Sem, Ham og Jafet, Noahs sønner, inn i arken sammen med Noahs kone og hans sønners tre hustruer.
7Noah gikk inn i arken sammen med sine sønner, sin kone og sine sønners hustruer, på grunn av vannene fra flommen.
4For om syv dager vil jeg la det regne over jorden i førti dager og førti netter, og alt levende som jeg har skapt, vil jeg ødelegge fra jordens overflate.
5Og Noah handlet etter alt det HERREN befalte ham.
23Og alt levende på jordens overflate, både mennesker, husdyr, krypende skapninger og fuglene i himmelen, ble ødelagt; bare Noah overlevde, sammen med de som var med ham i arken.
24Vannene rådet over jorden i hundre og femti dager.
16De gikk inn som han og hun av alt levende, slik Gud hadde befalt, og HERREN forseglet arken.
17Vannflommen raste i førti dager over jorden; og vannene steg og løftet arken, slik at den ble hevet over jordens overflate.
18Vannene rådet, og de økte kraftig over jorden, og arken drev på vannets overflate.
19Vannene rådet i overmåte mengder over jorden, og alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.
20Vannene steg femten alen opp, og fjellene ble dekket.
28Noah levde tre hundre og femti år etter floden.
29Noahs totale levetid var ni hundre og femti år, og deretter døde han.
1Og HERREN sa til Noah: «Kom du og hele husstanden din inn i arken, for jeg har sett deg som rettferdig i denne generasjonen.»
13Og det ble slik at i det seksthundreførste året, på den første måneden, den første dagen, hadde vannene tørket opp fra jorden. Noah fjernet takdekningen på arken, og så ut: jorden var nå tørr.
14Og i den andre måneden, den syvogtyvende dagen, var jorden blitt tørr.
15Gud talte til Noah og sa:
8Men Noah fant nåde i Herrens øyne.
9Dette er slekten til Noah: Noah var en rettferdig mann og fullkommen blant sin slekt, og han vandret med Gud.
6Etter at førti dager var forløpt, åpnet Noah vinduet på arken han hadde bygget.
32Noah var fem hundre år gammel, og han fikk Shem, Ham og Jafet.
22Slik gjorde Noah, nøyaktig slik som alt det Gud befalte ham.
6derav den verden som den gang eksisterte, som gikk til grunne da den ble oversvømmet med vann:
13Og Gud sa til Noah: «Slutten på alt levende har kommet for meg, for jorden er full av vold på grunn av dem; og se, jeg vil utslette dem sammen med jorden.»
14Lag deg en ark av gopher-tre; du skal lage rom inni arken, og du skal smøre den inn og ut med tjære.
15Og dette skal være mønsteret for den du skal lage: Arkens lengde skal være tre hundre kubitter, bredden femti kubitter, og høyden tretti kubitter.
5Han spart heller ikke den gamle verden, men frelste Noah, den åttende, en forkynner av rettferdighet, som førte flommen over den ugudelige verden.
17Og se, jeg, ja jeg, vil sende en flom av vann over jorden for å utrydde alt liv som har livets ånde under himmelen; alt som lever på jorden, skal dø.
18Men med deg vil jeg opprette min pakt; du skal komme inn i arken, sammen med dine sønner, din kone og dine sønnes koner.
2Også dypets kilder og himmelens vinduer ble stengt, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.
11Jorden var også forurenset i Guds øyne, og den var fylt med vold.
7Ved tro, da Noah ble advart av Gud om ting han ennå ikke kunne se, ble han fylt av ærefrykt og bygde en ark for å frelse sin husstand; gjennom den dømte han samtidig verden og ble arving til den rettferdigheten som kommer ved tro.