Johannes 19:22

o3-mini KJV Norsk

Pilatus svarte: «Det jeg har skrevet, har jeg skrevet.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 43:14 : 14 Må Gud den allmektige vise dere nåde for mannens åsyn, så han sender bort deres andre bror og Benjamin. Om jeg mister mine barn, da mister jeg alt.
  • Est 4:16 : 16 «Gå og samle alle jødene som befinner seg i Shushan, og faste for min skyld i tre dager, både dag og natt, uten å spise eller drikke. Jeg skal også faste sammen med mine tjenestepiker, og likevel vil jeg gå til kongen, selv om dette ikke er etter loven. Om jeg omkommer, omkommer jeg.»
  • Sal 65:7 : 7 Han som stiller havets larm, bølgenes bråk og folkenes tumult.
  • Sal 76:10 : 10 Sannelig, menneskers vrede skal prise deg; den gjenværende vrede vil du temme.
  • Ordsp 8:29 : 29 Da han fastsatte sin befaling for havet, slik at vannene ikke skulle overskride hans ordre, og da han satte opp jordens fundamenter:
  • Joh 19:12 : 12 Pilatus ønsket deretter å løslate ham, men jødene ropte: «Hvis du lar denne mannen gå fri, er du ikke en venn av keiseren! Den som gjør seg til konge, taler imot keiseren.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 19:19-21
    3 vers
    83%

    19Pilatus skrev et skilt og satte det på korset. Inskriften lød: JESUS FRA NAZARETH, JØDENES KONGE.

    20Mange jøder leste denne overskriften, for korset der Jesus ble korsfestet lå nær byen. Den var skrevet på hebraisk, gresk og latin.

    21Da sa jødenes øversteprester til Pilatus: «Ikke skriv 'Jødenes konge', men at han selv sa: 'Jeg er jødenes konge'.»

  • Mark 15:12-14
    3 vers
    79%

    12Pilatus svarte igjen: «Hva mener dere at jeg skal gjøre med den dere kaller jødenes konge?»

    13Og de ropte enda: «Korsfest ham!»

    14Da spurte Pilatus: «Hva har han gjort for ondt?» Men de ropte enda høyere: «Korsfest ham!»

  • Joh 18:31-35
    5 vers
    79%

    31Da sa Pilatus: «Ta ham, og døm ham etter deres lov.» Jødene svarte: «Det er ikke lov for oss å sette noen i døden.»

    32For at det skal oppfylles det ord Jesus hadde uttalt, som forutsa hvilken død han skulle bli utsatt for.

    33Deretter gikk Pilatus inn i domssalen igjen, kalte på Jesus og spurte: «Er du jødenes konge?»

    34Jesus svarte: «Si du dette av deg selv, eller har andre fortalt deg noe om meg?»

    35Pilatus svarte: «Er jeg jøde? Din egen nasjon og øversteprestene har overlevert deg til meg. Hva har du gjort?»

  • Matt 27:22-24
    3 vers
    77%

    22Pilatus spurte: «Hva skal jeg da gjøre med Jesus som kalles Kristus?» Alle ropte: «La ham bli korsfestet!»

    23Guvernøren sa: «Men hva har han gjort galt?» Men de ropte enda høyere: «La ham bli korsfestet!»

    24Da Pilatus så at han ikke kunne få sin vilje uten å skape opprør, tok han vann og vasket sine hender for folket, og sa: «Jeg er uskyldig av blodet til denne rettferdige personen; se dere til det.»

  • Mark 15:9
    74%

    9Men Pilatus svarte: «Vil dere at jeg skal frigjøre jødenes konge for dere?»

  • Joh 18:37-39
    3 vers
    74%

    37Pilatus spurte derfor: «Er du en konge da?» Jesus svarte: «Du sier at jeg er konge. Jeg ble født for dette, og jeg kom til verden for å vitne om sannheten. Alle som er av sannheten, lytter til min stemme.»

    38Pilatus sa til ham: «Hva er egentlig sannhet?» Og etter å ha sagt dette dro han tilbake til jødene og sa: «Jeg finner ingen feil i ham i det hele tatt.»

    39Men dere har en sedvane om at jeg skal slippe én fri til påske. Vil dere da at jeg skal slippe jødenes konge fri?

  • Mark 15:2-5
    4 vers
    74%

    2Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Og han svarte: «Du sier det.»

    3Yppersteprestene anklaget ham for mange ting, men han svarte ingenting.

    4Pilatus spurte ham igjen: «Svarer du ingenting? Se hvordan de vitner mot deg med så mange anklager.»

    5Men Jesus svarte fortsatt ikke, og da ble Pilatus forundret.

  • Joh 19:4-11
    8 vers
    74%

    4Pilatus gikk derfor ut igjen og sa til dem: «Se, her fører jeg ham ut for dere, slik at dere vet at jeg ikke finner noe å bebreide ham.»

    5Da kom Jesus ut, iført både tornekrone og purpurkjortel. Pilatus sa: «Se, dette er mannen!»

    6Da overste yppersteprester og tjenestemenn så ham, ropte de: «Korsfest ham, korsfest ham!» Pilatus svarte: «Ta ham og korsfest ham, for jeg finner ingen skyld hos ham.»

    7Jødene svarte: «Vi har en lov, og etter den fortjener han å dø, for han har gjort seg selv til Guds sønn.»

    8Da Pilatus hørte disse ordene, ble han enda mer fryktsom.

    9Pilatus gikk tilbake inn i domssalen og spurte Jesus: «Hvor kommer du fra?» Men Jesus svarte ham ikke.

    10Pilatus sa til ham: «Taler du ikke til meg? Vet du ikke at jeg har myndighet til å korsfeste deg, og til å la deg gå fri?»

    11Jesus svarte: «Du ville aldri hatt makt over meg om den ikke var gitt deg ovenfra. Derfor bærer den som overleverte meg til deg, den større skyld.»

  • Luk 23:3-4
    2 vers
    73%

    3Pilatus spurte ham: 'Er du jødenes konge?' Og han svarte: 'Du sier det.'

    4Da sa Pilatus til yppersteprestene og folket: 'Jeg finner ingen skyld hos denne mannen.'

  • Joh 19:13-15
    3 vers
    73%

    13Da Pilatus hørte dette, førte han Jesus ut og satte seg på domstolsplassen, et sted som kalles Pavean – på hebraisk Gabbatha.

    14Det var påskeforberedelser, og omtrent klokken seks, da sa han til jødene: «Se, deres konge!»

    15Men de ropte: «Fjern ham herfra, korsfest ham!» Pilatus spurte: «Skal jeg korsføre deres konge?» Øversteprestene svarte: «Vi har ingen konge annet enn keiseren.»

  • Luk 23:24
    71%

    24Pilatus dømte derfor at det skulle være som de krevde.

  • Joh 18:29
    71%

    29Pilatus gikk ut til dem og spurte: «Hvilke anklager fremsetter dere mot denne mannen?»

  • Mark 15:26
    71%

    26Over ham sto anklagelsesteksten skrevet: «Jødenes konge.»

  • Joh 19:1-2
    2 vers
    70%

    1Pilatus tok da Jesus og pisket ham.

    2Soldatene satte en tornekrone på ham og kledde ham i en purpurkjortel.

  • Joh 18:21
    70%

    21Hvorfor spør du meg? Spør dem som hørte mine ord, for de vet hva jeg sa til dem.

  • Matt 27:11
    70%

    11Jesus sto foran guvernøren, som spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Du sier det.»

  • Joh 19:23
    70%

    23Etter at soldatene hadde korsfestet Jesus, tok de klærne hans og delte dem i fire deler, én for hver soldat, samt hans kappe – en kappe uten søm, sydd fra toppen til bunnen.

  • Luk 23:38
    70%

    38Det var også skrevet en inskripsjon over ham med bokstaver på gresk, latin og hebraisk: 'Dette er jødenes konge.'

  • Matt 27:37
    69%

    37De hengte over ham et skilt med anklagen: «Dette er Jesus, jødenes konge.»

  • Matt 27:13
    69%

    13Pilatus spurte ham: «Hører du ikke hva de vitner om mot deg?»

  • Luk 23:20-21
    2 vers
    69%

    20Pilatus, som ønsket å løslate Jesus, talte derfor igjen til dem.

    21Men de ropte: 'Kryssfest ham, kryssfest ham!'

  • Matt 27:4
    69%

    4Han sa: «Jeg har syndet, for jeg har forrådt uskyldig blod.» De svarte: «Hva har det med oss å gjøre? Ta deg av det selv.»

  • Joh 19:30
    69%

    30Da Jesus hadde tatt imot eddiken, sa han: «Det er fullendt.» Han bøyde deretter hodet og overga sin ånd.