Josva 15:54
og Humtah, Kirjatharba, som er Hebron, og Zior – ni byer med tilhørende landsbyer.
og Humtah, Kirjatharba, som er Hebron, og Zior – ni byer med tilhørende landsbyer.
Humta, Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med sine landsbyer,
Humta, Kirjat-Arba – det er Hebron – og Sior: ni byer med landsbyene rundt.
Humta, Kirjat-Arba – det er Hebron – og Sior – ni byer med sine landsbyer.
Humtah, Kirjat-Arba, som er Hebron, og Zior – ni byer med tilhørende landsbyer.
Og Humtá, Kirjat-Arbá, som er Hebron, og Zíor: ni byer med sine landsbyer.
og Humtah, og Kirjatharba, som er Hebron, og Zior; ni byer med sine landsbyer.
Humta, Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior – ni byer med sine landsbyer;
Humtah, Kirjat-Arba, som er Hebron og Zior; ni byer og deres landområder.
Humta, Kirjat-Arba (Hebron) og Sior; ni byer med deres landsbyer.
Humta, Kirjat-Arba (Hebron) og Sior; ni byer med deres landsbyer.
Humta, Kirjat-Arba (det vil si Hebron) og Zior – ni byer med sine landsbyer.
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities with their villages.
Humta, Kirjat-Arba, som er Hebron, og Sior. Totalt ni byer med deres landsbyer.
og Humtha og Kirjath-Arba, det er Hebron, og Zior, ni Stæder og deres Landsbyer;
And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
og Humta, og Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior; ni byer med deres landsbyer.
Humtah, Kirjatharba, which is Hebron, Zior; nine cities with their villages:
og Humta, Kiriat-Arba (samme som Hebron) og Sior; ni byer med sine landsbyer.
Humta, Kirjat-Arba (det er Hebron) og Sior; ni byer med deres landsbyer.
og Humta, og Kiriat-Arba (det samme er Hebron), og Sior; ni byer med deres landsbyer.
Og Humta, og Kirjat-Arba (som er Hebron), og Sior; ni byer med tilhørende landsbyer.
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
(Omitted Text)
And Humtah, and Kiriath-arba, (which is Hebron) and Zior: nine cities with their villages.
Humtah, & Kiriatharbe (which is Hebron) & Sior, nine cities with their villages.
And Humtah, and Kirjatharba, which [is] Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
and Humtah, and Kiriath Arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
and Humtah, and Kirjath-Arba (it `is' Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
And Humtah, and Kiriath-arba (which is Hebron), and Zior; nine towns with their unwalled places.
Humtah, Kiriath Arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
Humtah, Kiriath Arba(that is, Hebron), and Zior– a total of nine cities and their towns.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
49så vel som Dannah og Kirjathsannah, som er Debir,
50og Anab, Eshtemoh og Anim,
51sammen med Gosjen, Holon og Giloh – elleve byer med deres landsbyer.
52Arab, Dumah og Eshean,
53så vel som Janum, Bethtappuah og Aphekah,
55Maon, Karmel, Ziph og Juttah,
56samt Jezreel, Jokdeam og Zanoah,
57og Cain, Gibeah og Timnah – ti byer med deres landsbyer.
58Halhul, Bethzur og Gedor,
59samt Maarath, Bethanoth og Eltekon – seks byer med tilhørende landsbyer.
60Kirjathbaal, som er Kirjathjearim, og Rabbah – to byer med deres landsbyer.
61I ørkenen lå Betharabah, Middin og Secacah,
62samt Nibshan, Saltbyen og Engedi – seks byer med deres landsbyer.
43og Jiphtah, Ashnah og Nezib,
44og Keilah, Achzib og Mareshah – ni byer med tilhørende landsbyer.
8og Gath, Mareshah og Ziph,
9og Adoraim, Lachish og Azekah,
10og Zorah, Aijalon og Hebron, som i Juda og Benjamin var befestede byer.
35og Jarmuth, Adullam, Socoh og Azekah,
36videre Sharaim, Adithaim, Gederah og Gederothaim – til sammen fjorten byer med deres landsbyer.
37Deretter Zenan, Hadashah og Migdalgad,
5I tillegg Ziklag, Bethmarcaboth og Hazarsusah.
6Og så Bethlebaoth og Sharuhen; til sammen tretten byer med deres tilhørende bygder.
23og Kedesh, Hazor og Ithnan,
24Ziph, Telem og Bealoth,
25videre Hazor, Hadattah, Kerioth og Hezron, som også kalles Hazor,
11De fikk Arba, Anak sin far, bygd i Hebron i Judas fjellrike område, med de omkringliggende områdene.
31og Ziklag, Madmannah og Sansannah,
32samt Lebaoth, Shilhim, Ain og Rimmon – til sammen tjuesju byer med tilhørende landsbyer.
33I dalen lå byene Eshtaol, Zoreah og Ashnah,
24Chepharhaammonai, Ophni og Gaba; tolv byer med tilhørende landsbyer.
37Så kom Kedesh, Edrei og Enhazor.
38Deretter Iron, Migdalel, Horem, Bethanath og Bethshemesh; til sammen nitten byer med deres tilhørende bygder.
41og Gederoth, Bethdagon, Naamah og Makkedah – til sammen seksten byer med deres landsbyer.
28og Hazarshual, Beersheba og Bizjothjah,
15Videre lå Kattath, Nahallal, Shimron, Idalah og Betlehem; til sammen tolv byer med deres bygder.
58og Hilen med sine forsteder, samt Debir med sine forsteder,
18Også Jahazah, Kedemoth og Mephaath.
19Videre Kirjathaim, Sibmah og Zarethshahar i fjellregionen ved dalen.
27i Hazarshual, i Beersheba og i landsbyene omkring den;
27Rekem, Irpeel og Taralah
28Zelah, Eleph og Jebusi, som er Jerusalem, Gibeath og Kirjath; fjorten byer med tilhørende landsbyer. Dette er arven til Benjamin-stammen, fordelt etter deres slekter.
10Judah gikk til angrep mot kananeerne som bodde i Hebron (tidligere kalt Kirjatharba), og slo Sheshai, Ahiman og Talmai.
15og Holon med sine områder, og Debir med sine områder,
16og Ain med sine områder, og Jutta med sine områder, og Bet-Sjemes med sine områder; ni byer fra disse to stammene.
25Når det gjaldt landsbyene og deres marker, bodde noen av Judas barn i Kirjatharba og i landsbyene omkring den, i Dibon og tilhørende landsbyer, samt i Jekabzeel og de omkringliggende landsbyene;
22og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder; fire byer til sammen.
34i Hadid, i Zeboim og i Neballat;
15Hebrons navn var tidligere Kirjatharba, og Arba var en stor mann blant anakittene. Og landet fikk fred fra krig.
13Til Caleb, Jephunnes sønn, ga han en del blant Judas barn, i henhold til Herrens befaling til Josva, nemlig byen til Arba, Anak-faren, som er Hebron.