Matteus 25:39
Eller når så vi deg syk, eller i fengsel, og kom til deg?
Eller når så vi deg syk, eller i fengsel, og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Eller når så vi deg syk eller i fengsel, og kom til deg?
Når så vi deg syk, eller i fengsel, og kom til deg?"
Eller når så vi deg syk, eller i fengsel, og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?'
Når så vi deg syk eller i fengsel, og kom til deg?'
Eller når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?»
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?»
Eller når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
When did we see you sick or in prison and come to you?’
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?'
Naar have vi seet dig syg eller i Fængsel, og ere komne til dig?
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
Eller når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Or when did we see you sick, or in prison, and come to you?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?'
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
Og når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?
And{G1161} when{G4219} saw we{G1492} thee{G4571} sick,{G772} or{G2228} in{G1722} prison,{G5438} and{G2532} came{G2064} unto{G4314} thee?{G4571}
{G1161} Or when{G4219} saw we{G1492}{(G5627)} thee{G4571} sick{G772}, or{G2228} in{G1722} prison{G5438}, and{G2532} came{G2064}{(G5627)} unto{G4314} thee{G4571}?
or when sawe we the sicke or in preson and came vnto the?
Or whe sawe we ye sicke or in preson, and came vnto the?
Or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee?
Or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee?
‹Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?›
When did we see you sick, or in prison, and come to you?'
and when did we see thee infirm, or in prison, and we came unto thee?
And when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
And when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
And when did we see you ill, or in prison, and come to you?
When did we see you sick, or in prison, and come to you?'
When did we see you sick or in prison and visit you?’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet, med alle de hellige englene ved sin side, skal han sette seg på tronen i sin herlighet.
32 Foran ham skal alle folkeslag samles, og han skal skille dem fra hverandre, som en hyrde skiller sauene fra geitene.
33 Han skal stille sauene ved sin høyre side og geitene ved sin venstre.
34 Da skal Kongen si til dem på sin høyre side: Kom, dere som er velsignet av min Far, arv riket som ble forberedt for dere fra verdens grunnvoll.
35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var en fremmed, og dere tok meg inn.
36 Jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere besøkte meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg.
37 Da skal de rettferdige svare: Herre, når så vi deg sulten og ga deg mat, eller tørst og ga deg drikke?
38 Når så vi deg som en fremmed, og tok deg inn, eller naken, og kledde deg?
42 For jeg var sulten, og dere ga meg ingen mat; jeg var tørst, og dere ga meg ingen drikke.
43 Jeg var en fremmed, og dere tok meg ikke inn; jeg var naken, og dere kledde meg ikke; jeg var syk, og i fengsel, og dere besøkte meg ikke.
44 Da skal de også svare: Herre, når så vi deg sulten, tørst, som fremmed, naken, syk eller i fengsel, og gjorde ingenting for deg?
45 Så skal han svare: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere ikke gjorde for en av de minste, gjorde dere heller ikke for meg.
46 Disse skal gå bort til evig straff, mens de rettferdige skal arve evig liv.
40 Og Kongen skal svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde for en av mine minste brødre, gjorde dere for meg.
7 Er det ikke å dele brødet ditt med den sultne, og å huse de fattige som er utstøtt? Når du møter den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke vende deg bort fra din egen slekt.
11 Da kongen kom for å se over gjestene, la han merke til en mann som ikke hadde på seg bryllupsklær.
12 Han spurte ham: «Min venn, hvordan har du kommet hit uten bryllupsklær?» Og mannen svarte ikke noe.
35 Og dagen etter, da han skulle dra, trakk han frem to denarer, ga dem til verten og sa: «Ta vare på ham, og hvis du trenger å bruke mer, vil jeg betale deg når jeg kommer tilbake.»
36 Hvem av disse tre, hva mener du, var den som viste nestekjærlighet til ham som ble overfalt av røverne?
37 Han svarte: «Den som viste barmhjertighet.» Jesus sa da: «Gå, og gjør det samme!»
9 Helbred de syke som dere møter, og si til dem: «Guds rike er nær!»
25 Skulle jeg ikke ha grått for den som var i nød? Var ikke min sjel preget av sorg for den fattige?
21 Da kom tjeneren og fortalte sin herre alt dette. Da ble husverten sint og sa til tjeneren: 'Skynd deg ut på byens gater og smug, og hent de fattige, de vanskjønne, de lamme og de blinde.'
33 Men en samaritan som var på reise, kom forbi stedet, og da han så ham, fikk han medlidenhet med ham.
30 Jesus svarte: «En mann reiste fra Jerusalem til Jeriko, og ble overfalt av røvere som frarøvet ham klærne, såret ham og forlot ham halvdød.»
31 Tilfeldigvis kom en prest den veien, og da han så ham, gikk han over på den andre siden.
13 Men når du holder en fest, kall de fattige, de vanskjønne, de lamme og de blinde:
14 Da vil du bli velsignet, for de kan ikke gi deg noe tilbake; du får din lønn ved de rettferdiges oppstandelse.
15 Om en bror eller søster er uten klær og mangler daglig mat,
16 og en av dere sier til dem: «Gå i fred, vær varme og mett», men ikke gir dem det som er nødvendig for kroppen; hva nytte har det da?
33 Burde du ikke også ha vist medfølelse med din medtjener, slik jeg viste deg barmhjertighet?
42 Den sa til Jesus: 'Herre, minns meg når du kommer inn i ditt rike.'
7 For dere har alltid fattige med dere, og når dere vil kan dere hjelpe dem. Men meg har dere ikke alltid.
31 Da de andre tjenerne så hva som var gjort, ble de svært bedrøvet og gikk til herren for å fortelle alt.
16 Han dømte sakene for de fattige og trengende, og da gikk det bra for ham. Var ikke dette en måte å kjenne meg på, sier HERREN?
11 Så kom også de andre jomfruene og ropte: Herre, Herre, åpne for oss!
12 Men han svarte: Sannelig, jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke.
13 Våk derfor, for dere vet verken dagen eller timen da Menneskesønnen skal komme.
14 Jesus gikk frem, så en stor folkemengde og ble rørt av medfølelse for dem; han helbredet også de syke.
3 Minn dere om dem som er i lenker, som om de var bundet sammen med dere, og de som lider motgang, som om dere selv var en del av samme legeme.
19 Etter lang tid kom herren til tjenerne og krevde regnskap fra dem.
25 Eller for å se en mann kledd i silkeklær? Se, de som kler seg overdådig og lever i luksus, hører til kongenes hoff.
39 For jeg sier dere: Dere skal aldri se meg igjen før dere sier: «Velsignet er han som kommer i Herrens navn.»
37 Salige er de tjenere som, når Herren kommer, blir funnet våkne; jeg sier dere: han skal kle seg, sette dem til fellesmåltid, og selv komme og tjene dem.
35 Hvis din bror blir fattig og forfaller sammen med deg, skal du hjelpe ham, selv om han er en fremmed eller innflytter, slik at han kan bo hos deg.
36 Men da han så mengdene, ble han rørt av medlidenhet med dem, for de var matte og spredte som sauer uten hyrde.
46 Salig er den tjener som hans herre finner sitt arbeid i orden når han kommer.
31 Jesus svarte: «De som er friske, trenger ikke en lege, men de syke.»
3 og de spurte ham: 'Er du den som skal komme, eller venter vi på en annen?'
28 Det skal bli gråt og gnissing av tenner når dere ser Abraham, Isak, Jakob og alle profetene i Guds rike, mens dere selv blir utstøtt.