4 Mosebok 2:14
Deretter Gad, og Eliasaf, sønn av Reuel, skal være leder for Gadens barn.
Deretter Gad, og Eliasaf, sønn av Reuel, skal være leder for Gadens barn.
Deretter Gads stamme, og høvdingen for Gads sønner skal være Eliasaf, sønn av Re'uel.
Deretter stammen Gad. Høvdingen for Gads sønner er Eljasaf, sønn av Re’uel.
Videre Gads stamme. Lederen for Gads sønner er Eliasaf, Re'uels sønn.
Så kommer Gads stamme. Eliasaf, sønn av Deuel, skal være deres leder.
Så kommer Gads stamme: og høvdingen for Gads barn skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Så stamme Gad: og lederen over Gads sønner skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Deretter Gads stamme og Gads barns leder, Eliasaf, Reuels sønn,
Og Gad-stammen med lederen Elyasaf, sønn av Reuel.
Så kommer Gad stamme, og høvding for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
Så kommer Gad stamme, og høvding for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
Og Gads stamme; og deres leder er Eliasaf, Reuels sønn.
Then the tribe of Gad. The leader of the descendants of Gad is Eliasaph son of Reuel.
Deretter kommer Gads stamme. Lederen for Gads barn er Eliasaf, Reuels sønn.
og dernæst Gads Stamme og Gads Børns Fyrste, Eljasaph, Reuels Søn,
Then the tribe of Gad: and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Så følger Gads stamme; Eljasaf, Reuels sønn, skal være fører for Gads sønner.
Then the tribe of Gad, and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
"Gads stamme, og lederen for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
Gads stamme; og høvdingen over Gads barn er Elisaf, sønn av Reuel;
Gads stamme: lederen for Gads barn skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Deretter følger Gads stamme, med Eliasaf, sønn av Reuel, som deres leder.
And the trybe of Gad also: And the captayne ouer the sonnes of Gad Eliasaph the sonne of Deguel
The trybe of Gad also, their captayne Eliasaph ye sonne of Deguel:
And the tribe of Gad, and the captaine ouer the sonnes of Gad shall be Eliasaph the sonne of Deuel:
And the tribe of Gad also, and the captayne ouer the sonnes of Gad, shalbe Eliasaph the sonne of Duel.
Then the tribe of Gad: and the captain of the sons of Gad [shall be] Eliasaph the son of Reuel.
"The tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
And the tribe of Gad; and the prince of the sons of Gad `is' Eliasaph son of Reuel;
And the tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
And the tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Then the tribe of Gad, with Eliasaph, son of Reuel, as their chief.
"The tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Next will be the tribe of Gad. The leader of the people of Gad is Eliasaph son of Deuel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20Og over leiren til Gad sitt folk var Eliasaph, sønn av Deuel.
14Fra Gad: Eliasaph, sønn av Deuel.
5Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
6Hans hær, de som ble talt, utgjorde 54 400.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
8Hans hær, de som ble talt, utgjorde 57 400.
15Hans hær, de som ble talt, utgjorde 45 650.
24Fra Gad, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til krig, talt.
25Antallet i Gadstammen var 45 650.
14Disse var sønner av Gad og hærens ledere: den minste av dem ledet over hundre, mens den største over tusen.
42Den sjette dag frembrakte Eliasaph, sønn av Deuel, fyrste for Gad, sin gave.
10På sørsiden skal Rubens leirbanner stå, fordelt etter deres hærer, og Elizur, sønn av Shedeur, skal være leder for Rubens barn.
11Hans hær, de som ble talt, utgjorde 46 500.
12Ved siden av ham skal Simeons stamme slå leir, og Shelumiel, sønn av Zurishaddai, skal lede Simeons barn.
13Hans hær, de som ble talt, utgjorde 59 300.
24Hoveden for Gershonittenes fedres hus skal være Eliasaf, Laels sønn.
15Av Gad-stammen, Geuel, Machis sønn.
20Ved ham skal Manasses stamme slå leir, og Gamaliel, sønn av Pedahzur, skal lede Manasses barn.
21Hans hær, de som ble talt, utgjorde 32 200.
22Deretter Benjamin, og Abidan, sønn av Gideoni, skal være leder for Benjamins barn.
23Hans hær, de som ble talt, utgjorde 35 400.
10Av Zebulunstammen, Gaddiel, Sodis sønn.
11Av Josefs stamme, nemlig fra Manasses stamme, Gaddi, Susis sønn.
16Gads sønner: Sifion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi og Areli.
18På vestsiden skal Efraims leirbanner stå, fordelt etter deres hærer, og Elishama, sønn av Ammihud, skal være leder for Efraims barn.
25Dan sitt leirbanner skal være på nordsiden, fordelt etter deres hærer, og Ahiezer, sønn av Ammishaddai, skal være leder for Dans barn.
26Hans hær, de som ble talt, utgjorde 2 760.
27Ved ham skal Asher slå leir, og Pagiel, sønn av Okran, skal lede Ashers barn.
28Hans hær, de som ble talt, utgjorde 41 500.
29Deretter Naphtali, og Ahira, sønn av Enan, skal være leder for Naphtalis barn.
30Hans hær, de som ble talt, utgjorde 53 400.
1Nå hadde Reubens barn og Gad' barn en svært stor mengde storfe, og da de så landet Jazer og landet Guiléad, innså de at dette var et land for dyr.
2Gad' barn og Reubens barn kom og talte med Moses, med Eleazar presten og med lederne for forsamlingen, og sa:
18Dette er slektene til Gads barn, slik de ble talt; de var førti tusen fem hundre.
5Dette er navnene på de menn som skal være med dere: Fra Rubenstammen, Elizur, sønn av Shedeur.
18Leirstandarden for Ruben-stammen gikk ut i henhold til deres hær, og over dem var Elizur, sønn av Shedeur.
16Over leiren til Sebulons barn var Eliab, sønn av Helon.
10Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim: Elishama, sønn av Ammihud; fra Manasse: Gamaliel, sønn av Pedahzur.
24Moses ga også Gad-stammen en arv, til Gad-stammens barn etter deres familier.
22Leirstandarden for Efraims barn la ut, ordnet etter deres hær, og over dem var Elishama, sønn av Ammihud.
23Over leiren til Manasses barn var Gamaliel, sønn av Pedahzur.
15Gads barn, etter deres slekter: av Zephon, Zephonittenes slekt; av Haggi, Haggittenes slekt; av Shuni, Shunittenes slekt:
9Ezer, den første; Obadiah, den andre; Eliab, den tredje.
21Rubenittene, Gadittene og den halve Manasses stamme svarte Israels tusenledere:
15De kom til Rubenittene, Gadittene og den halve Manasses stamme i Gilead og talte til dem:
8Og Pallus sønner: Eliab.
14For stammen Reubens barn, etter fedrenes hus, og stammen Gad, etter fedrenes hus, har mottatt sin arv; og halve stammen Manasses har også fått sin arv:
21Fra Benjamins stamme, Elidad, Chislons sønn.