4 Mosebok 2:22
Deretter Benjamin, og Abidan, sønn av Gideoni, skal være leder for Benjamins barn.
Deretter Benjamin, og Abidan, sønn av Gideoni, skal være leder for Benjamins barn.
Deretter Benjamins stamme, og høvdingen for Benjamins sønner skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Deretter stammen Benjamin. Høvdingen for Benjamins sønner er Abidan, sønn av Gideoni.
Videre Benjamins stamme. Lederen for Benjamins sønner er Abidan, Gideonis sønn.
Så kommer Benjamins stamme. Abidan, sønn av Gideoni, skal være deres leder.
Så kommer Benjamins stamme: og høvdingen for Benjamins barn skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Så Benjamins stamme: og lederen over Benjamins sønner skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Deretter Benjamins stamme og Benjamins barns leder, Abidan, Gideonis sønn,
Og Benjamin-stammen med lederen Abidan, sønn av Gideoni.
Så kommer Benjamins stamme, og høvding for Benjamins barn skal være Abidan, Gidonis sønn.
Så kommer Benjamins stamme, og høvding for Benjamins barn skal være Abidan, Gidonis sønn.
Benjamin; og deres leder er Abidan, Gideonis sønn.
Then the tribe of Benjamin. The leader of the descendants of Benjamin is Abidan son of Gideoni.
Deretter kommer Benjamins stamme. Lederen for Benjamins barn er Abidan, Gideonis sønn.
og dernæst Benjamins Stamme og Benjamins Børns Fyrste, Abidan, Gideoni Søn,
Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Så følger Benjamins stamme; Abidan, Gideonis sønn, skal være fører for Benjamins sønner.
Then the tribe of Benjamin, and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
"Benjamins stamme, og lederen for Benjamins barn skal være Abidan, Gideonis sønn.
Benjamins stamme; og høvdingen over Benjamins barn er Abidan, sønn av Gideoni;
Benjamins stamme: lederen for Benjamins barn skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Så kommer Benjamins stamme, med Abidan, sønn av Gideoni, som deres leder.
And the trybe of Ben Iamin also: and the captayne ouer the sonnes of Ben Iamin Abidan the sonne of Gedeoni
The trybe of Ben Iamin also, their captayne Abidan the sonne of Gedeoni:
And the tribe of Beniamin, and ye captaine ouer the sonnes of Beniamin shalbe Abidan the sonne of Gideoni:
And the tribe of Beniamin also: and the captayne ouer the sonnes of Beniamin, shalbe Abidan ye sonne of Gedeon.
Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin [shall be] Abidan the son of Gideoni.
"The tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
And the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin `is' Abidan son of Gideoni;
And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Then the tribe of Benjamin, with Abidan, the son of Gideoni, as their chief.
"The tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Next will be the tribe of Benjamin. The leader of the people of Benjamin is Abidan son of Gideoni.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24Og over leiren til Benjamins barn var Abidan, sønn av Gideoni.
25Leirstandarden for Dan-stammen gikk ut; den var reargarden for alle leirene, og over den var Ahiezer, sønn av Ammishaddai.
11Fra Benjamin: Abidan, sønn av Gideoni.
12Fra Dan: Ahiezer, sønn av Ammishaddai.
20Ved ham skal Manasses stamme slå leir, og Gamaliel, sønn av Pedahzur, skal lede Manasses barn.
21Hans hær, de som ble talt, utgjorde 32 200.
23Hans hær, de som ble talt, utgjorde 35 400.
35Antallet i Benjamin-stammen var 35 400.
36Fra Dan, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
37Antallet i Dan-stammen utgjorde ‘tre-score og to tusen og syv hundre’ – altså 2 760.
21For den halve stamme Manasses i Gilead var Iddo, Zechariahs sønn; for Benjamin, Jaasiel, Abners sønn.
12For det niende skift i den niende måneden var Abiezer, en Anetothitt, av Benjaminittene; og i hans skift var det tolv tusen fire hundre menn.
60Den niende dag frembrakte Abidan, sønn av Gideoni, fyrste for Benjamin-stammen, sin gave.
25Benjamin-mennene samlet seg etter Abner, forente seg til en tropp, og stilte seg på toppen av en høyde.
5Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
6Hans hær, de som ble talt, utgjorde 54 400.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
8Hans hær, de som ble talt, utgjorde 57 400.
65Og til fredenes offer: to okser, fem vær, fem bukker og fem lam av det første året – dette var Abidan, sønn av Gideoni sitt offer.
14I stedet samlet Benjamin-stammens barn seg fra byene og dro til Gibeah for å gå ut i kamp mot Israels barn.
15Den gangen ble de fra Benjamin talt: fra byene var det 26 000 sverdførende menn, i tillegg til 700 utvalgte menn blant innbyggerne i Gibeah.
21Fra Benjamins stamme, Elidad, Chislons sønn.
22Overhodet for Dan skal være Bukki, Joglis sønn.
17Fra Benjamin var Eliada, en tapper mann, og med ham var det 200 000 bevæpnede menn med bue og skjold.
25Dan sitt leirbanner skal være på nordsiden, fordelt etter deres hærer, og Ahiezer, sønn av Ammishaddai, skal være leder for Dans barn.
26Hans hær, de som ble talt, utgjorde 2 760.
17Fra Benjamins stamme ble Gibeon med sine områder, og Geba med sine områder,
28Hans hær, de som ble talt, utgjorde 41 500.
29Deretter Naphtali, og Ahira, sønn av Enan, skal være leder for Naphtalis barn.
30Hans hær, de som ble talt, utgjorde 53 400.
14Deretter Gad, og Eliasaf, sønn av Reuel, skal være leder for Gadens barn.
38Benjamins sønner, etter deres slekter: av Bela, Belaittenes slekt; av Ashbel, Ashbelittenes slekt; av Ahiram, Ahiramittenes slekt:
20Da Samuel samlet alle Israels stammer, ble stammen til Benjamin utvalgt.
6Benjamins sønner var Bela, Becher og Jediael, tre til sammen.
41Dette er Benjamins slekter, slik de ble talt; antallet var førtifem tusen seks hundre.
10Barna til Bani, seks hundre og førtito.
9Av Benjaminstammen, Palti, Rafus sønn.
10Av Zebulunstammen, Gaddiel, Sodis sønn.
23og Abdon, Zichri og Hanan,
3Issakar, Sebulon og Benjamin.
21Binyamins sønner var: Belah, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim og Ard.
24Den andre dagen nærmet Israels barn seg Benjamin-stammens barn.
25Og Benjamin trådte ut fra Gibeah den andre dagen og nedkjempet igjen 18 000 israelitter; alle disse var sverdførende.
2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
14For det ellevte skift i den ellevte måneden var Benaiah, en Piratonitt, av Efraims barn; og i hans skift var det tolv tusen fire hundre menn.
3Lederen var Ahiezer, deretter Joash, sønnene til Shemaah, den gibeatittiske; så var det Jeziel og Pelet, sønnene av Azmaveth; og Berachah og Jehu, Antothitten.
10Jediaels sønn var Bilhan, og Bilhans sønner var Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tharshish og Ahishahar.
4Benaia, sønn av Jehojada, hadde kommando over hæren; og Sadok og Abiatar var prester.
16Fra barn av Benjamin og Juda kom de til David ved hans tilholdssted.
15Da reiste tolv menn fra Benjamin, som tilhørte Ishbosheth, og tolv av Davids tjenere over, og de gikk mot hverandre.