Josva 21:17
Fra Benjamins stamme ble Gibeon med sine områder, og Geba med sine områder,
Fra Benjamins stamme ble Gibeon med sine områder, og Geba med sine områder,
Og fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene rundt, Geba med beitemarkene rundt,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene,
Fra Benjamins stamme fikk de Gibeon med beitemarker og Geba med beitemarker.
Fra Benjamins stamme: Gibeon med jorder, og Geba med jorder,
Og fra Benjamins stamme, Gibea med dens jordeiendommer, Geba med dens jordeiendommer,
og fra Benjamins stamme, Gibeon og dens omliggende områder, Geva og dens omliggende områder,
Fra Benjamins stamme ga de Gibeon med dens marker, Geba med dens marker,
Fra Benjamins stamme, Gibea med tilhørende beitemarker, Geba med tilhørende beitemarker,
Fra Benjamins stamme, Gibea med tilhørende beitemarker, Geba med tilhørende beitemarker,
Fra Benjamins stamme fikk de Gibea med tilhørende beitemarker, Gibeon, og Geba med beitemarker.
From the tribe of Benjamin: Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
men af Benjamins Stamme, Gibeon og dens Forstæder, Geba og dens Forstæder,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
Og fra Benjamins stamme, Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
Ut av Benjamins stamme, Gibea med sine marker, og Geba med sine marker,
Og fra Benjamins stamme, Gibeon med sine områder, Geba med sine områder,
Fra Benjamins stamme, Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
Og fra Benjamins stamme ga de Gibeon og Geba med deres beiteområder;
But of the trybe of Ben Iamin they gaue foure cities, Gibeon and ye suburbes therof, Gaba, and the suburbes therof,
And out of the tribe of Beniamin they gaue Gibeon with her suburbes, Geba with her suburbes,
And out of the tribe of Beniamin, they gaue Gibeon with her suburbes, Gabae with her suburbes,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon and its suburbs, Geba and its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And from the tribe of Benjamin they gave Gibeon and Geba with their grass-lands;
Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
From the tribe of Benjamin they assigned Gibeon, Geba,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
58og Hilen med sine forsteder, samt Debir med sine forsteder,
59og Ashan med sine forsteder, og Bethshemesh med sine forsteder:
60Og fra Benjamin-stammen: Geba med sine forsteder, Alemeth med sine forsteder og Anathoth med sine forsteder. Totalt kom de til tretten byer i alle deres slekter.
15og Holon med sine områder, og Debir med sine områder,
16og Ain med sine områder, og Jutta med sine områder, og Bet-Sjemes med sine områder; ni byer fra disse to stammene.
21Byene til Benjamin-stammen, etter deres slekter, var Jeriko, Bethhoglah og Keziz-dalen.
22Betharabah, Zemaraim og Betel
21De mottok Sekem med omkringliggende områder i Efraims fjell, til å være en tilfluktsby for den drapsmannen; og Geser med sine områder,
22og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder; fire byer til sammen.
23Fra Dan-stammen fikk de Elteke med omkringliggende områder, og Gibbethon med omkringliggende områder,
24Aijalon med omkringliggende områder, og Gathrimmon med omkringliggende områder; fire byer.
25Og fra halvstammen Manasse mottok de Tanak med omkringliggende områder, og Gathrimmon med omkringliggende områder; to byer.
31Benjamins barn fra Geba bodde i Michmash, i Aija, i Bethel og i deres omkringliggende landsbyer,
27Rekem, Irpeel og Taralah
28Zelah, Eleph og Jebusi, som er Jerusalem, Gibeath og Kirjath; fjorten byer med tilhørende landsbyer. Dette er arven til Benjamin-stammen, fordelt etter deres slekter.
24Chepharhaammonai, Ophni og Gaba; tolv byer med tilhørende landsbyer.
25Gibeon, Ramah og Beeroth
18Anatot med sine områder, og Almon med sine områder gitt, fire byer til sammen.
14I stedet samlet Benjamin-stammens barn seg fra byene og dro til Gibeah for å gå ut i kamp mot Israels barn.
15Den gangen ble de fra Benjamin talt: fra byene var det 26 000 sverdførende menn, i tillegg til 700 utvalgte menn blant innbyggerne i Gibeah.
36Fra Ruben-stammen fikk de Bezer med omkringliggende områder og Jahazah med omkringliggende områder,
37samt Kedemot med omkringliggende områder og Mefaath med omkringliggende områder; fire byer.
22Deretter Benjamin, og Abidan, sønn av Gideoni, skal være leder for Benjamins barn.
28Fra Issakkars stamme ga de Kishon med omkringliggende områder, og Dabare med omkringliggende områder,
29Jarmut med omkringliggende områder, og Engannim med omkringliggende områder; fire byer.
30Fra Asher-stammen fikk de Misal med omkringliggende områder, og Abdon med omkringliggende områder,
21Deretter Remeth, Engannim, Enhaddah og Bethpazzez.
57og Cain, Gibeah og Timnah – ti byer med deres landsbyer.
58Halhul, Bethzur og Gedor,
44Deretter Eltekeh, Gibbethon og Baalath.
45Videre Jehud, Beneberak og Gathrimmon.
9Fra Judas og Simeons stammer ble de gitt byene som her nevnes med navn,
21Benjamins folk klarte ikke å fordrive jebusittene som bodde i Jerusalem; i stedet lever de sammen med Benjamins barn i byen den dag i dag.
68Jokmeam med sine forsteder, og Bethhoron med sine forsteder,
69Aijalon med sine forsteder, og Gathrimmon med sine forsteder:
4Loddkastingen ble overført til kohatfamiliene, og Aaron sine etterkommere blant levittene mottok fra Judas, Simeons og Benjamins stammer tretten byer.
51sammen med Gosjen, Holon og Giloh – elleve byer med deres landsbyer.
33Hele Gershon-barnenes lodd, etter deres familier, utgjorde til sammen tretten byer med omkringliggende områder.
10og Zorah, Aijalon og Hebron, som i Juda og Benjamin var befestede byer.
72og fra Issakkars stamme: Kedesh med sine forsteder, og Daberath med sine forsteder,
17Israelittene reiste videre og ankom byene deres den tredje dagen. Disse byene var Gibeon, Kefirah, Beerot og Kirjathjearim.
21Binyamins sønner var: Belah, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim og Ard.
6Gershon-barna mottok i lodd fra familiene i Issakkars, Asher, Naftalis stammer og fra halvstammen Manasse i Basjan, tretten byer.
11Fra Benjamin: Abidan, sønn av Gideoni.
21For den halve stamme Manasses i Gilead var Iddo, Zechariahs sønn; for Benjamin, Jaasiel, Abners sønn.
21amorittene, kanaanittene, girgashittene og jebusittene.»
38Deretter Iron, Migdalel, Horem, Bethanath og Bethshemesh; til sammen nitten byer med deres tilhørende bygder.
30Mennene fra Ramah og Geba, seks hundre og tjueen.
16Se, en gammel mann, på vei hjem fra marken på kvelden, kom, og han var også fra Efraims fjell; han oppholdt seg i Gibeah, og byens menn var benjamitter.
41og Gederoth, Bethdagon, Naamah og Makkedah – til sammen seksten byer med deres landsbyer.