Josva 19:38
Deretter Iron, Migdalel, Horem, Bethanath og Bethshemesh; til sammen nitten byer med deres tilhørende bygder.
Deretter Iron, Migdalel, Horem, Bethanath og Bethshemesh; til sammen nitten byer med deres tilhørende bygder.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj – nitten byer med sine landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemes – nitten byer med tilhørende landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj – nitten byer med tilhørende landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Aanah, og Bet-Shemesh; nitten byer med deres landsbyer.
og Iron, og Migdal-El, Horem, og Bet-Anat, og Bet-Sjemesj; nitten byer med deres landsbyer.
Og Iron, Migdalel, Horem, Bethanath, Bethshemesh; nitten byer med deres landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj, nitten byer med tilhørende landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Shemesh. Totalt nitten byer med deres landsbyer.
og Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj; nitten byer med deres landsbyer.
og Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj; nitten byer med deres landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Semes; totalt nitten byer med deres landsbyer.
Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen cities with their villages.
Og Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj – til sammen nitten byer med deres landsbyer.
og Jiron og Migdal-El, Horem og Beth-Anath og Beth-Semes, nitten Stæder og deres Landsbyer.
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
og Jiron, og Migdal-El, Horem, og Bet-Anat, og Bet-Semesj; nitten byer med deres landsbyer.
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.
Jiron, og Migdal-El, Horem, og Bet Anat, og Bet-Sjemesj: nitten byer med deres landsbyer.
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Semes; nitten byer og deres landsbyer.
Og Jiron, og Migdal-El, Horem, og Bet-Anat, og Bet-Semesj; nitten byer med deres landsbyer.
Og Jiron og Migdal-El, Horem og Bet-Anat og Bet-Sjemesj; nitten byer med landsbyene omkring.
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.
Iereon, Migdal Elhare, Beth Anath, Beth Sames. These are nyentene cities and their vyllages.
And Iron, and Migdal-el, Horem, & Beth-anah, and Beth-shemesh: nineteene cities with their villages.
Ieron, Magdalel, Horem, Bethanah and Bethsames, ninteene cities with their villages.
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.
Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth Anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
And Iron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen towns with their unwalled places.
Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.
Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all they had nineteen cities and their towns.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
39Dette er arven til Naftals stammebarn, fordelt etter deres slekter, med byene og deres bygder.
4Også Eltolad, Bethul og Hormah.
5I tillegg Ziklag, Bethmarcaboth og Hazarsusah.
6Og så Bethlebaoth og Sharuhen; til sammen tretten byer med deres tilhørende bygder.
7Ain, Remmon, Ether og Ashan; fire byer med deres tilhørende bygder.
37Så kom Kedesh, Edrei og Enhazor.
21Deretter Remeth, Engannim, Enhaddah og Bethpazzez.
22Og grensen nådde Tabor, Shahazimah og Bethshemesh, og utløpene lå ved Jordan; til sammen seksten byer med deres bygder.
23Dette er arven til stammebarnene til Issakkar, fordelt etter deres slekter, med byene og deres bygder.
14Og grensen omsluttet området på nordsiden mot Hannathon, og dens utløp lå i Jiphthahel-dalen.
15Videre lå Kattath, Nahallal, Shimron, Idalah og Betlehem; til sammen tolv byer med deres bygder.
16Dette er arven til Sebulons etterkommere, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres bygder.
15og Holon med sine områder, og Debir med sine områder,
16og Ain med sine områder, og Jutta med sine områder, og Bet-Sjemes med sine områder; ni byer fra disse to stammene.
32samt Lebaoth, Shilhim, Ain og Rimmon – til sammen tjuesju byer med tilhørende landsbyer.
18Deres grense gikk mot Jezreel, Chesulloth og Shunem.
19Videre lå Hapharaim, Shion og Anaharath.
58Halhul, Bethzur og Gedor,
59samt Maarath, Bethanoth og Eltekon – seks byer med tilhørende landsbyer.
30Også Ummah, Aphek og Rehob; til sammen toogtjue byer med deres tilhørende bygder.
31Dette er arven til stammebarnene til Asser, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres bygder.
41og Gederoth, Bethdagon, Naamah og Makkedah – til sammen seksten byer med deres landsbyer.
29Jarmut med omkringliggende områder, og Engannim med omkringliggende områder; fire byer.
22og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder; fire byer til sammen.
59og Ashan med sine forsteder, og Bethshemesh med sine forsteder:
60Og fra Benjamin-stammen: Geba med sine forsteder, Alemeth med sine forsteder og Anathoth med sine forsteder. Totalt kom de til tretten byer i alle deres slekter.
36videre Sharaim, Adithaim, Gederah og Gederothaim – til sammen fjorten byer med deres landsbyer.
37Deretter Zenan, Hadashah og Migdalgad,
44Deretter Eltekeh, Gibbethon og Baalath.
53så vel som Janum, Bethtappuah og Aphekah,
54og Humtah, Kirjatharba, som er Hebron, og Zior – ni byer med tilhørende landsbyer.
22Betharabah, Zemaraim og Betel
37samt Kedemot med omkringliggende områder og Mefaath med omkringliggende områder; fire byer.
24Chepharhaammonai, Ophni og Gaba; tolv byer med tilhørende landsbyer.
39Hesbon med omkringliggende områder og Jazer med omkringliggende områder; fire byer til sammen.
48Dette er arven til stammebarnene til Dan, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres tilhørende bygder.
18Også Jahazah, Kedemoth og Mephaath.
19Videre Kirjathaim, Sibmah og Zarethshahar i fjellregionen ved dalen.
35Og de innhegnete byene var Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath og Chinnereth.
19Harif, Anathoth og Nebai.
18Anatot med sine områder, og Almon med sine områder gitt, fire byer til sammen.
19Til sammen utgjorde alle byene til Aaron-prestene tretten byer med deres omkringliggende områder.
25Deres grense var Helkath, Hali, Beten og Achshaph.
44og Keilah, Achzib og Mareshah – ni byer med tilhørende landsbyer.
27Rekem, Irpeel og Taralah
23og Kedesh, Hazor og Ithnan,
31Helkath med omkringliggende områder, og Rehob med omkringliggende områder; fire byer.
51sammen med Gosjen, Holon og Giloh – elleve byer med deres landsbyer.
36Videre bygget de Betnimrah og Bethharan, byer med murer, samt saueinnhegninger.
35samt Dimna med omkringliggende områder og Nahallal med omkringliggende områder; fire byer.